ヘルプ
ログイン

Etsyから移行する

このガイドでは、ストアをEtsyからShopifyに移行する方法を概説します。

これを出発点として、また、重要な設定タスクを忘れないようにするための参考資料として使用できます。

このページの内容

ステップ1：EtsyストアのコンテンツとデータをShopifyに移動する方法を決定する

Shopifyでストアを作成したら、既存のEtsyストアを確認し、Shopifyに移行するデータとコンテンツを決定します。移行は、古くパフォーマンスの低いコンテンツを整理し、サイトとビジネスの見た目を一新する良い機会となります。Etsyから以下のデータを移行することをおすすめします。

  • 商品
  • お客様
  • 過去の注文 (発送済みの注文)
  • レビュー

次に、各タイプのコンテンツを移行する方法を選択します。技術的な複雑さが最も低いものから最も高いものまで、以下のオプションを確認してください。

移行方法と説明
移行方法説明
手動でのデータのコピー&ペースト既存のEtsyストアからコンテンツをコピーし、新しいShopifyストアに貼り付けます。
CSVインポートデータをCSVファイルにエクスポートし、新しいShopifyストアにインポートします (この方法では移行できないデータもあります)。
Store Migrationアプリ (早期アクセス)ShopifyのStore Migrationアプリを使用して、Etsyの商品をShopifyに移行します。
外部移行アプリShopify App Storeの外部移行アプリを使用します。
移行エキスパートShopify Partnerに依頼して、移行を管理、完了してもらいます

Shopifyでストアをプレビューする

Etsyからデータを移行する前に、ストアフロントがShopifyでどのように表示されるかをプレビューできます。

手順：

  1. サインアッププロセスの [利用を開始する] ページで、[すでにオンラインまたは対面で販売しています。] を選択します。
  2. [どのプラットフォームから移行しますか？] という質問で、[Etsy] を選択します。
  3. Shopifyストアの作成後、管理画面の [ホーム] ページにある [ストアを設定する] セクションで、[テーマストア] をクリックします。
  4. [独自のテーマを作成する] セクションに、EtsyストアのURLを入力します。
  5. [作成] をクリックします。

既存のストアに基づいて、新しいテーマが作成されます。生成されたテーマはDawnを利用しており、既存のストアフロントに似たカスタムテンプレートが付属しています。[テーマストア] セクションから新しいテーマを選択できます。

Shopify Store Migrationアプリ

Store Migrationアプリは、Etsyから管理画面に商品をインポートできる、新しい自社製アプリです。

Store Migrationアプリを使用する前に、以下の考慮事項を確認してください。

  • ロケーション別の価格はサポートされていません。価格は自動的に商品の最高価格に設定されます。
  • 1つの商品に設定できるオプションは最大3つです。オプションが3つを超える商品は、オプションがインポートされません。この問題は、外部アプリまたはメタフィールドを使用して解決できます。

手順：

  1. Shopifyの無料トライアルにサインアップします。
  2. [利用を開始しましょう。あなたについて最もよく当てはまるものはどれですか？] という質問で、[すでにオンラインまたは対面で販売しています。] を選択します。
  3. [現在、別のプラットフォームで販売していますか？] という質問で、[Etsy] を選択します。
  4. 管理画面から、設定ガイドのリンクをクリックしてStore Migrationアプリをインストールします。
  5. Store Migrationアプリをインストールした後、次の操作を行います。
  • Etsyから商品をCSV形式でエクスポートし、CSVに変更を加えることなくアプリにアップロードします。
  1. CSVファイルがアップロードされたら、[インポート] をクリックしてインポートプロセスを開始します。
  2. インポートが完了すると、インポートされたアイテム数を示すレポートが表示されます。インポートに問題があった場合は、問題の説明を含むアイテムのリストも表示されます。

このガイドの残りの部分では、利用可能な場合はCSVファイルを使用することをおすすめしますが、CSVが実現不可能な場合は他のオプションについても記載します。

ステップ2：Etsyからリスティングデータをエクスポートする

Etsyからリスティングをエクスポートし、そのエクスポートデータを使用して、ShopifyにアップロードできるCSVを作成できます。

手順：

  1. Etsyにログインします。
  2. お使いの Shop Managerで、 [Settings] > [Options]の順にクリックします。
    Etsyプラットフォームのサイドバーメニューの画像。[Shop Manager] と [Settings] が赤いボックスでハイライトされています。
    Etsyプラットフォームの [Settings] メニューの画像。[Options] が赤いボックスでハイライトされています。
  3. ​ [Download Data] タブをクリックします。
    Etsyプラットフォームの [Settings] の [Options] の画像。[Download Data] タブが赤いボックスでハイライトされています
  4. ​ [Currently for Sale Listings] セクションで、 [Download CSV] をクリックしますの順にクリックします。
    Etsyプラットフォームの [ショップデータをダウンロード] ページで、[CSVをダウンロード] ボタンが赤いボックスでハイライトされている画像
  5. EtsyListingsDownload.csvという名前のファイルをコンピューターに保存します。

ステップ3：Shopifyにインポートする前にリスティングCSVファイルを編集する

リスティングにバリエーション (Shopifyでは「variant」と呼ばれます) が含まれている場合は、Shopifyにインポートする前にCSVファイルを編集する必要がある場合があります。

フォーマット済みの CSV ファイルを編集するには、Google スプレッドシートを使用することをおすすめします。Microsoft Excel や Numbers など、他の多くの一般的なスプレッドシートアプリも使用できる場合があります。

リスティングのバリエーションの編集

リスティングにバリエーションがある場合、EtsyListingsDownload.csv ファイルを編集しないと、正しくインポートされない可能性があります。たとえば、各バリエーションに固有の SKU がある場合は、バリエーションの固有の組み合わせごとに CSV ファイルに 1 行必要になります。つまり、「S、M、L」のサイズオプションと、「赤、緑、青」のカラーオプションがある T シャツの場合、「S」と「赤」の行が 1 つ、「S」と「緑」の行が 1 つ、というように合計で 9 行が必要になります。

手順：

  1. Option1 Name と Option1 Value という名前の新しい列を挿入します。
  2. ステップ 1 と同じ形式で、商品が持つバリエーションのオプションの最大数に対応する名前と値の列がすべて揃うまで、オプションの列を追加で挿入します。たとえば、商品に 4 つのオプションがある場合は、Option4 Name と Option4 Value までオプション列を作成する必要があります。
  3. Etsy の既存の「VARIATION 1 NAME」列と「VARIATION 1 VALUES」列から値を取得し、新しい Option1 Name 列と Option1 Value 列に適切に挿入します。元のリスティングの行を使用して最初のバリエーションに関する詳細を追加し、必要に応じて新しい行を追加 (同じタイトルを複製) して、他のバリエーションも追加します。
  4. Etsy の CSV ファイルに SKU 値がある場合：
    1. Variant SKU という名前の新しい列を挿入します。
    2. 既存の「SKU」列から値を取得し、各行の適切な Variant SKU セルに挿入します。

たとえば、あるリスティングの「VARIATION 1 NAME」セルに「サイズ」が、「VARIATION 1 VALUES」セルに「S、M、L」が、「SKU」セルに「TS123-S、TS123-M、TS123-L」がそれぞれ入力されている場合は、次の手順を実行します。

  1. 新しい空白の行を 2 つ作成します。
  2. リスティングのタイトルを、新しい 2 つの行に複製します。
  3. 3 つの行すべての Option1 Name セルに「サイズ」と入力します。
  4. 元のリスティングについて、Option1 Value に「S」を、Variant SKU に「TS123-S」を入力します。
  5. 追加した最初の行について、Option1 Value に「M」を、Variant SKU に「TS123-M」を入力します。
  6. 追加した 2 番目の行について、Option1 Value に「L」を、Variant SKU に「TS123-L」を入力します。

CSV ファイルのバリエーション列に関する詳細については、「CSVファイルを使用して商品をインポートおよびエクスポートする」を参照してください。

ステップ 4：Etsy のリスティングを Shopify にインポートする

EtsyListingsDownload.csv ファイルを作成し、必要な編集を完了したら、Etsy の商品を Shopify にインポートできます。

手順：

  1. 管理画面で、[商品管理] に移動します。

  2. [インポート] をクリックします。

  3. [ファイルを追加] をクリックし、ステップ2でダウンロードした EtsyListingsDownload.csv ファイルを選択します。

  4. [アップロードしてプレビュー] をクリックします。

  5. インポートに関する詳細を確認し、[商品をインポート] をクリックします。

CSV ファイルがアップロードされると、Shopify ストアの設定に使用したメールアカウントに、Shopify から確認メールが届きます。一般的な問題の解決策、またはCSVファイルを使用した商品のインポートに関する詳細情報をお読みください。

ステップ 5：インポート後に商品を確認し、整理する

Shopify に商品をインポートした後、すべての情報が正しくインポートされたことを確認してください。価格、重量、在庫などの詳細が正しくインポートされないと、ビジネスに影響が及ぶ可能性があります。

一般的なインポートエラーを確認する

Shopify に商品をインポートする際に発生する可能性のあるエラーの種類と、その解決方法。
問題解決策
商品は正常にインポートされたが、公開されなかった。インポートした商品が非表示としてマークされている場合、販売チャネルで利用可能にするまで公開されません。
インポートした商品に詳細情報が欠落している。商品ページで商品説明を確認し、不足している情報を入力します。
商品バリエーションのインポートに失敗した。商品にバリエーションのオプションがない場合、インポートは失敗します。代わりに、Shopify ストアに商品を手動で追加することができます。

商品を確認し、整理する

  1. 商品説明、画像、バリエーション、価格、メタディスクリプションなどの商品の詳細を確認します。
  2. 商品をカテゴリーに整理するために商品コレクションを作成します。これにより、管理画面と外部のウェブサイトの両方で商品をグループ化しやすくなります。
  3. ビジネスの在庫を追跡するために、商品の在庫と在庫転送について理解します。利用可能な在庫管理アプリを確認し、ビジネスに必要かどうかを判断します。

ステップ 6：(任意) お客様と注文を Shopify にインポートする

Shopify App Store の外部サービス移行アプリを使用して、Etsy から Shopify ストアに注文履歴とお客様をインポートできます。

お客様と注文のインポートには、以下のアプリが役立ちます。

ステップ 7：(任意) レビューを Shopify にインポートする

Shopify App Store の外部サービス移行アプリを使用して、Etsy から Shopify ストアにレビューをインポートできます。

レビューのインポートには、以下のアプリが役立ちます。

ステップ 8：(任意) Etsy ストアと Shopify ストアの同期を維持する

Shopify 公式の Marketplace Connect アプリは、Shopify と Etsy の両方で販売するための任意の方法です。リスティング、注文、在庫は Shopify 管理画面で同期、管理されます。

ステップ9：ウェブサイトのデザインを整える

スムーズに開始できるように、Shopify でアカウントを開設すると、管理画面の テーマページにデフォルトテーマが設定されています。ウェブサイトを希望どおりのデザインにするには、テーマをカスタマイズする必要があります。オンラインストア用に別のテーマをカスタマイズしたい場合は、Shopify の管理画面から追加できます。

オンラインストアにテーマを追加するには、以下のいずれかのオプションを選択します。

管理画面から無料テーマを追加する

無料テーマは Shopify が開発しています。無料テーマのカスタマイズに関するヘルプは、Shopify のサポート対象です。

手順：

デスクトップ

  1. Shopify の管理画面から、[オンラインストア] > [テーマ] に移動します。

  2. ページ下部にあるテーマを探すセクションで、任意のテーマをクリックして機能の詳細を確認し、利用可能なテーマスタイルをプレビューします。

  3. 以下のいずれかの操作を行います。

  • ページに追加したいテーマがある場合は、そのテーマの横にある追加をクリックします。テーマは、管理画面の テーマページに追加されます。
  • 他の無料テーマも確認したい場合は、Theme Store にアクセスするをクリックし、Theme Store からテーマを追加する手順に従います。
モバイル

  1. Shopify app から、Menu アイコンをタップします。

  2. 販売チャネルセクションで、オンラインストアをタップします。

  3. すべてのテーマを管理するをタップします。

  4. ページ下部にあるテーマを探すセクションで、任意のテーマをタップして機能の詳細を確認し、利用可能なテーマスタイルをプレビューします。

  5. 以下のいずれかの操作を行います。

  • ページに追加したいテーマがある場合は、そのテーマの横にある追加をタップします。テーマは管理画面の テーマページに追加されます。
  • 他の無料テーマも確認したい場合は、Theme Store にアクセスするをタップし、Theme Store からテーマを追加する手順に従います。

Theme Store からテーマを追加する

有料テーマは外部のデザイナーによって開発されています。外部テーマのカスタマイズに関するサポートは、テーマデザイナーによって提供されます。

手順：

  1. Shopify Theme Store にアクセスして、テーマを選択します。まだ無料体験期間中の場合は、料金が発生しないように無料テーマを選択してください。
  2. 無料テーマを選択した場合は、[テーマを追加する] または [このテーマで始める] をクリックします。有料テーマを選択した場合は、[購入する] をクリックしてテーマを購入します。有料テーマは返金不可です。ニーズに合っているか確認するために、購入前に 有料テーマを試すことができます。
  3. 有料テーマの場合、[承認する] をクリックして決済を承認します。テーマが管理画面の テーマページに追加されます。

ストアで有料テーマを試す

有料テーマを購入する前にテーマを試して、商品、ブランドカラー、スタイルでどのように表示されるかプレビューできます。テーマをプレビューする際、テーマエディタを使用してカスタマイズできます。加えた変更は、テーマを購入すると保存されます。最大 19 種類の有料テーマをプレビューできるため、購入前にさまざまなテーマを比較できます。

手順：

  1. Shopify Theme Store にアクセスし、有料テーマを選択します。
  2. [テーマを試す] をクリックします。オンラインストアのテーマのプレビューが読み込まれます。
  3. 以下のいずれかの操作を行います。
    • テーマのプレビューを停止するには、[プレビューを閉じる] をクリックします。
    • テーマを購入するには、[購入する] をクリックします。
    • テーマエディタを使用してテーマ設定を変更するには、[テーマをカスタマイズする] をクリックします。

テーマを購入しないことを選択した場合でも、その有料テーマは管理画面の テーマページに追加されたままになります。試用中の有料テーマには、テーマトライアルのラベルが付いています。

ステップ10：配送を設定する

お客様への過剰請求による返金や、注文の配送料が不足していたために追加の支払いを依頼するメールの送信といった事態を避けるため、ストアを公開する前に配送料と配送方法を正しく設定しておく必要があります。

注文の配送とフルフィルメントに関する詳細については、こちらをクリックしてください。

手順：

  1. ロケーションに基づいて正確な配送料を取得するために、ストアの住所を確認します。他の場所から配送する場合は、それらの場所を ロケーションとして追加します。
  2. さまざまな地域、州、国への配送を可能にするために、配送エリアを作成します。
  3. 配送業者計算による配送料を使用する場合は、荷物の寸法を設定します。多くの配送業者は、容積重量 (パッケージの高さ、重量、奥行き) を使用して配送料を計算します。
  4. 作成した配送エリアに 配送料を設定します。
  5. ビジネスに適した 配送戦略を選択します。決定する前に、いくつかの オプションに目を通してニーズに合うものを見つけると、参考になる場合があります。
  6. 注文をフルフィルメントする方法を決定します。自分で注文をフルフィルメントして配送するか、あなたに代わって注文を配送する フルフィルメントサービスを利用することができます。

ステップ11：税金を設定する

売上税を請求することは、ビジネスを運営するうえで重要です。ロケーションに応じて、商品に適用される売上税に関するさまざまな規則や規制があります。ストアがそれらの規則に準拠していることを確認するため、時間をかけて Shopify の 税金の設定プロセスを理解してください。

配送先に基づいて税金を請求する

配送を設定する際に、お客様の州や地域の税規制に基づいて、商品に 配送税を適用することができます。これらは Shopify によって自動的に計算されます。

固有の税制上の制限がある地域や、特定の商品のコレクションに基づいて税金を手動で調整する必要がある場合は、税の優先適用を使用して行うことができます。

税金の記録管理

商品の税金の設定を行う際には、年間を通じて税金をどのように記録管理していくかを検討する必要があります。

税金の記録管理にどのシステムを使用すればよいかわからない場合は、Shopify App Storeで会計アプリを確認することをおすすめします。

ステップ12：決済サービスの設定

お客様が支払いを行えるようにするには、決済サービスを設定する必要があります。決済サービスを利用すると、クレジットカード決済を安全に受け付けることができます。Shopifyペイメントは特定の国で利用でき、サポートされているさまざまな外部決済サービスも利用できます。

決済サービスを設定する

  1. Shopifyまたはサポートされている外部サービスから決済サービスを選択します。
  2. Shopifyの管理画面で、Shopifyペイメントまたは外部決済サービスを有効にします。
  3. お客様がストアで商品を購入する際に、決済を確定してオーソリする方法を選択します。

決済サービスを設定したら、お客様の注文を処理できるように、チェックアウトページを設定する必要があります。

チェックアウトの設定

  1. 注文のフルフィルメントと決済のオーソリを設定します。
  2. お客様がチェックアウトを完了する前にポリシーを確認できるように、ストアのポリシーを追加します。
  3. チェックアウトのお客様情報の設定を編集し、イベントやプロモーションについてお客様に最新情報を届けるためにメールアドレスを収集するかどうかを決定します。

ステップ13：テスト注文を行う

決済の設定が完了したら、すべてが機能していることを確認するために、いくつかの取引を試してみる必要があります。テスト注文を実行すると、お客様が商品を購入する際のプロセスを理解するのに役立ちます。お客様が行ったすべての注文には、Shopifyの管理画面にある[注文管理] ページからアクセスできます。

以下のようないくつかの異なる種類の取引でテスト注文を実行できます。

注文の作成、返金、フルフィルメントを行うと、アクションごとにお客様が受け取るメールを確認できます。これらのメールのテンプレートは、Shopifyの管理画面にある[通知] ページで編集できます。

ステップ14：ストアにスタッフを追加する

ストアの管理と運営をサポートしてくれるスタッフがいる場合は、Shopifyストアにスタッフメンバーを追加できます。各スタッフメンバーは、個人のログイン資格情報を持ちます。また、各スタッフメンバーに権限を設定して、ストアの特定のエリアへのアクセスを制限し、機密情報を安全に保つこともできます。

スタッフの管理について、詳しくはこちら。

ステップ15：ドメインを設定する

Shopifyストアを設定する際に、新しいドメインを購入するか、既存のストアに関連付けられているドメインを新しいShopifyアカウントに移管することができます。

新しいドメインを取得する

Shopifyから直接、新しいドメインを購入できます。

手順：

  1. Shopifyを通じてドメインを購入します。
  2. お客様のブラウザ、検索結果、SNSに表示されるドメインになるように、Shopifyドメインをプライマリーとして設定します。
  3. お客様がカスタムドメインのメールアドレスに送信したメールメッセージが個人のメールアドレスにリダイレクトされるように、メール転送を設定します。

既存のドメインをShopifyに接続または移管する

既存のドメインをお持ちの場合、こちらのステップに従って、ドメインをShopifyストアに紐付けます。

既存のドメインを使用することはできますが、Shopifyの個々のページのリンク構造は以前のサービスとは異なる可能性が高いため、特定のページへの古いリンクがお客様に読み込まれない可能性があります。たとえば、以前の配送ポリシーに関するページのURLが example.com/policies/shipping-policy であっても、Shopifyではそのページが example.com/pages/shipping-policy となっている場合があります。

お客様がエラーページにアクセスしないように、ドメインを移管する前に、お客様がブックマークした可能性のあるページや、外部サービスのソースからのリンクに対し、事前にURLリダイレクトを設定できます。こうすることで、ドメイン移管後にお客様が古いリンクにアクセスした場合でも、エラーページが表示される代わりに新しいリンクにリダイレクトされます。

ステップ16：(任意) 成功に向けたSEOの設定

Shopifyストアで検索エンジンの最適化 (SEO) を設定して、検索結果でのランキングを維持することができます。

リダイレクトの設定

すべての重要なページにリダイレクトを設定して、SEOランキングを維持することができます。ストアが公開されたら、サイトで最もトラフィックの多いページを確認し、それらのページがShopifyストアにリダイレクトされるようにすることをおすすめします。また、CSVファイルを使用してリダイレクトをインポートすることもできます。

手順：

  1. Shopifyの管理画面で、[コンテンツ] > [メニュー] に移動します。

  2. [URLリダイレクトを表示] をクリックします。

  3. [URLリダイレクトを作成] をクリックします。

  4. [リダイレクト元] フィールドに、訪問者のリダイレクト元となる古いURLを入力します。

  5. [リダイレクト先] フィールドに、訪問者のリダイレクト先となる新しいURLを入力します。ストアのホームページにリダイレクトする場合は、/ を入力します。

  6. [リダイレクトを保存] をクリックします。

リダイレクトが機能しているかの確認

リダイレクトを設定してストアを公開したら、ウェブブラウザに元のURLを入力してターゲットURLにリダイレクトされることを確認し、リダイレクトが正しく機能していることを確かめます。以前のストアで最もアクセス数の多かったページは、Shopifyストアにリダイレクトされることを確認する必要があります。

メタディスクリプションの編集

メタディスクリプションとは、検索エンジンの結果に表示される短いテキストのことです。Shopifyでは、ウェブページ、商品ページ、コレクションページ、ブログ記事にメタディスクリプションを設定できます。各ページには、分かりやすく直接的な言葉を使った固有のメタディスクリプションを設定してください。優れたディスクリプションは、より多くの人がストアへのリンクをクリックするきっかけになります。

管理画面には、メタディスクリプションを編集できるさまざまな場所があります。検索エンジン向けにストアを最適化できるよう、以下のメタディスクリプションの編集を検討してください。

Googleでサイトマップを認証して送信する

すべての Shopify ストアでは、すべての商品、メインの商品画像、ページ、コレクション、ブログ記事へのリンクを含む sitemap.xml ファイルが自動的に生成されます。このファイルは、Google や Bing などの検索エンジンがサイトをインデックス登録し、ストアのページが検索結果に表示されるようにするために使用されます。サイトマップファイルを Google Search Console に送信すると、Google がサイト上のページを検出してインデックスに登録しやすくなります。

サイトマップファイルは自動的に生成されます。サイトマップファイルは、johns-apparel.com/sitemap.xml のように、Shopify ストアの ドメイン のルートディレクトリにあります。

生成されたサイトマップファイルは、商品、コレクション、ブログ、ウェブページごとの個別のサイトマップにリンクしています。サイトマップファイルは、Shopify オンラインストアに新しいウェブページ、商品、コレクション、画像、またはブログ記事を追加すると、自動的に更新されます。

サイトのクロールとインデックス登録のプロセスには時間がかかる場合があり、Google はその所要時間を保証していません。

サイトの公開後、Google がサイトをインデックス登録するまでに数日から数週間かかることがあります。ステータスを確認するには、Google の検索バーに「site:」と入力し、続けてドメイン (例: site:shopify.com) を入力して Google 検索を行うと、インデックス登録のステータスを確認できます。

「サイトマップを見つけてGoogleに送信する」について、さらに詳しく。

SEOのためのアプリ

アプリを使用して、サイトの SEO 対策に役立てることができます。SEO アプリは、画像の最適化、サイトスピードの向上、リンク切れの監視に役立ちます。

Shopify App Store でSEOアプリを閲覧する。