Résolution de problèmes liés aux étiquettes d’expédition

Lorsque vous achetez des étiquettes d’expédition dans votre interface administrateur Shopify, il se peut qu’un message d’erreur s’affiche.

Sur cette page, vous trouverez les messages d’erreur courants qui s’affichent lors de l’achat d’étiquettes d’expédition ainsi que les étapes à suivre pour résoudre votre problème. Pour les problèmes liés à la facturation, tels que les frais inattendus, les ajustements de prix ou les questions sur la facturation par seuil, consultez la page Facturation des étiquettes d’expédition.

Erreurs d’adresse

Lorsque vous achetez des étiquettes d’expédition, vous pouvez recevoir des messages d’erreur liés à vos adresses d’origine et de destination, par exemple si les adresses ne respectent pas les exigences de formatage du transporteur que vous utilisez.

L’adresse de livraison n’est pas valide. Votre commande n’a pas d’adresse de livraison valide.

Si un message d’erreur indiquant L’adresse de livraison est non valide. Votre commande n’a pas d’adresse de livraison valide s’affiche, vérifiez si l’adresse est incorrecte. Ce message est associé aux commandes passées par l’intermédiaire d’un canal de vente tel que Facebook et Instagram by Meta.

Si vous essayez de modifier l’adresse de livraison dans votre interface administrateur Shopify, sur la page de la commande ou sur la page d’achat de l’étiquette d’expédition, vous recevez un autre message indiquant que l’adresse de livraison ne peut pas être modifiée, car la commande a été passée sur Facebook.

Pour résoudre votre problème, utilisez l’une des options suivantes :

  • Créez un brouillon de commande avec l’adresse d’origine ou l’adresse corrigée, puis marquez le paiement comme payé si vous avez reçu le paiement sur la commande d’origine, puis achetez votre étiquette d’expédition par le biais de la nouvelle commande que vous avez créée. Vous pouvez ensuite traiter la commande d’origine en utilisant le numéro de suivi de la nouvelle commande.

  • Achetez une étiquette d’expédition en utilisant votre propre compte professionnel d’expédition ou une application tierce, puis traitez la commande manuellement.

Le service que vous avez sélectionné n’est pas disponible entre vos adresses d’origine et de destination

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Le service que vous avez sélectionné n’est pas disponible entre vos adresses d’origine et de destination, cela signifie que votre transporteur a suspendu son service vers une certaine destination en raison d’un événement actuel ou de circonstances spécifiques.

Si un transporteur subit une panne temporaire, ses services d’expédition peuvent apparaître grisés et marqués comme non admissibles lorsque vous achetez une étiquette d’expédition. Cela indique que le transporteur est temporairement indisponible et que vous devez sélectionner un autre transporteur.

Consultez les pages sur les interruptions de service pour chaque transporteur en utilisant les liens suivants :

Pour résoudre votre problème, vous pouvez essayer d’acheter une étiquette d’expédition auprès d’un autre transporteur, ou vous pouvez contacter un autre transporteur directement pour acheter une étiquette en dehors de Shopify.

Un transporteur est actuellement indisponible

Si un message s’affiche indiquant qu’un transporteur est actuellement indisponible et qu’il faut sélectionner un autre service, cela signifie que le transporteur subit une panne temporaire empêchant les achats d’étiquettes.

Lors d’une panne du transporteur, les services d’expédition de ce dernier peuvent également apparaître grisés et marqués comme non admissibles dans le sélecteur de tarif. Les tarifs des autres transporteurs restent disponibles.

Pour résoudre votre problème, suivez l’une des étapes suivantes :

  • Sélectionnez un service d’expédition d’un autre transporteur qui est disponible dans le sélecteur de tarif.

  • Attendez la fin de la panne et essayez à nouveau d’acheter l’étiquette. Consultez la page d’état de Shopify pour obtenir des mises à jour sur la disponibilité du transporteur.

  • Contactez directement un autre transporteur pour acheter une étiquette en dehors de Shopify.

L’adresse de cette commande n’a pas pu être vérifiée/Cette adresse est peut-être incorrecte

Si vous recevez un message d’erreur indiquant L’adresse de cette commande n’a pas pu être vérifiée ou Cette adresse est peut-être incorrecte, cela signifie qu’une adresse que vous utilisez est peut-être incorrecte.

Si vous avez vérifié l’adresse ou si vous savez que l’adresse est correcte et que vous pouvez toujours acheter une étiquette, vous pouvez ignorer le message.

Vous pouvez utiliser un service de validation d’adresse en ligne pour le pays vers lequel vous expédiez, comme dans les exemples suivants :

Vous devez vous assurer que l’adresse que vous utilisez est formatée de la même manière qu’elle est écrite sur le site web du transporteur.

Pour vérifier les adresses de livraison des emplacements non couverts par les liens ci-dessus, vous pouvez utiliser Google Maps, le service de recherche d’adresses de DHL ou l’outil de recherche de géocodage de Google for Developers.

Si vous expédiez vers un pays qui n’utilise pas ou n’exige pas de code postal, vous pouvez modifier l’adresse à l’étape du traitement de la commande et saisir 00000 dans le champ Code postal ou Code ZIP. Cela évite un message d’erreur indiquant que le code postal ou le code ZIP de destination n’est pas valide.

L’adresse d’expédition d’origine n’a pas pu être vérifiée/L’adresse de l’origine d’expédition est obligatoire/Code postal d’origine non valide

Si vous recevez un message d’erreur indiquant L’adresse d’expédition de départ n’a pas pu être vérifiée, Adresse de l’origine d’expédition requise ou Code postal de l’origine non valide, cela signifie qu’il y a un problème de vérification avec une adresse que vous avez saisie dans la section Paramètres > Emplacements de votre interface administrateur Shopify, ou qu’une adresse contient des informations incorrectes ou manquantes.

Vérifiez si l’adresse est incorrecte ou non, puis apportez les modifications nécessaires.

Si vous avez vérifié l’adresse ou si vous savez que l’adresse est correcte et que vous pouvez toujours acheter une étiquette, vous pouvez ignorer le message.

Si vous avez encore besoin d’aide, contactez l’Assistance Shopify.

Une erreur s’est produite. Réessayez. L’adresse de cette commande n’a pas pu être vérifiée

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Une erreur s’est produite. Réessayez. L’adresse de cette commande n’a pas pu être vérifiée, cela indique généralement qu’un grand nombre de requêtes d’achat d’étiquettes ont été envoyées à DHL.

Vous devriez essayer d’acheter à nouveau votre étiquette après un court laps de temps. Si vous avez encore besoin d’aide, contactez l’Assistance Shopify.

Ce message est spécifique aux achats d’étiquettes d’expédition avec DHL Express.

L’adresse de destination de l’expédition n’est pas valide

Si vous recevez un message d’erreur indiquant L’adresse de destination est non valide, vous devez vous assurer que l’adresse de livraison que vous saisissez correspond exactement à la façon dont elle est écrite dans le service de recherche d’adresses de DHL.

Ce message est spécifique aux achats d’étiquettes d’expédition avec DHL Express.

La ligne d’adresse d’origine de l’expédition dépasse 35 caractères/La ligne d’adresse de destination de l’expédition dépasse 35 caractères

Si vous recevez un message d’erreur indiquant La ligne d’adresse à partir de laquelle vous expédiez dépasse 35 caractères ou La ligne d’adresse à laquelle vous expédiez dépasse 35 caractères, cela signifie qu’une ligne spécifique d’une adresse dépasse la limite de caractères autorisée pour cette ligne d’adresse par un transporteur particulier.

Vous devez réduire le nombre de caractères de la ligne concernée, soit dans l’adresse de livraison du client sur la commande, soit dans l’adresse d’origine d’expédition de la section Paramètres > Emplacements de votre interface administrateur Shopify.

Consultez les limites de caractères d’adresse suivantes, spécifiques à chaque transporteur :

Limites de caractères pour les lignes d’adresse acceptées par les différents transporteurs
Nom du transporteurLigne d’adresseLimite de caractères
Postes CanadaNom de l’entreprise44
Numéro de téléphone25
Ligne d’adresse 144
Ligne d’adresse 244
Ville40
Province20
Indicatif de pays pour le Canada6
Indicatif de pays pour les États-Unis10
Code postal14
DHLLigne d’adresse 135
Ligne d’adresse 235
Ville35
Code postal12
Numéro de téléphone25
Adresse e-mail50
EvriLigne d’adresse 132
Ligne d’adresse 232
Ville32
Nom de l’entreprise32
Mondial RelayNom du/de la client(e)32
Nom de l’entreprise du marchand32
Ligne d’adresse 2 du marchand50
UPSNom35
Nom de l’entreprise35
Ligne d’adresse 135
Ligne d’adresse 235
Ville30
Numéro de téléphoneEntre 10 et 15
USPSNom47
Nom de l’entreprise47
Numéro de téléphone10
Ligne d’adresse 147
Ligne d’adresse 247
Ville50
Province25
Code postal10
Le code postal n’est pas valide pour la province sélectionnée. Veuillez corriger le code postal ou sélectionner une autre province

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Le code postal n’est pas valide pour la province sélectionnée. Veuillez corriger le code postal ou sélectionner une autre province, cela signifie que le code postal indiqué soit dans l’adresse de livraison du client sur la commande, soit dans l’adresse d’origine d’expédition dans la section Paramètres > Emplacements de votre interface administrateur Shopify, n’est pas valide pour la province incluse dans l’adresse.

Ce message est spécifique aux achats d’étiquettes d’expédition avec Postes Canada. Vous pouvez utiliser l’outil de vérification d’adresse de Postes Canada pour vérifier que le code postal correspond à la province, puis apporter les modifications nécessaires.

Votre boutique est temporairement dans l’impossibilité d’acheter des étiquettes. Le numéro de téléphone de votre adresse d’expédition doit comporter dix chiffres

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Votre boutique ne peut temporairement pas acheter d’étiquettes. Le numéro de téléphone de votre adresse d’expédition doit comporter dix chiffres, vous devez vous assurer que le numéro de téléphone est valide pour la région de votre adresse d’origine d’expédition dans la section Paramètres > Emplacements de votre interface administrateur Shopify.

Erreurs de compte

Lorsque vous achetez des étiquettes d’expédition, il se peut que vous receviez un message d’erreur lié à votre compte UPS.

Vos détails d’expédition UPS doivent être réinitialisés, car vous n’avez pas acheté d’étiquettes UPS par le biais de Shopify depuis plusieurs mois. Pour réinitialiser vos informations et acheter des étiquettes, contactez l’Assistance Shopify

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Les détails de votre expédition UPS doivent être réinitialisés, car vous n’avez pas acheté d’étiquettes UPS par le biais de Shopify depuis plusieurs mois. Pour réinitialiser vos informations et acheter des étiquettes, contactez l’Assistance Shopify, vous devez contacter l’Assistance Shopify pour faire réinitialiser votre compte UPS.

Si vous n’avez pas acheté d’étiquette d’expédition UPS après avoir ouvert un compte UPS, ou si plusieurs mois se sont écoulés depuis votre dernier achat d’étiquette d’expédition UPS, votre compte UPS associé à votre boutique Shopify a peut-être été désactivé.

Ce service d’expédition n’est pas disponible en raison d’une erreur technique. Sélectionnez un autre service pour finaliser votre achat

Si vous recevez un message d’erreur indiquant Ce service d’expédition n’est pas disponible en raison d’une erreur technique. Sélectionnez un autre service pour finaliser votre achat lorsque vous essayez d’acheter une étiquette d’expédition avec UPS, il se peut qu’UPS n’exploite pas le service que vous avez sélectionné entre les adresses d’expédition d’origine et de destination.

Vous pouvez utiliser le calculateur de services d’UPS pour consulter la liste des services disponibles entre vos adresses d’expédition d’origine et de destination.

Si vous trouvez un service qui correspond à l’option que vous essayez de sélectionner dans votre interface administrateur Shopify, contactez l’Assistance Shopify.

Les étiquettes d’expédition sont temporairement indisponibles pendant la vérification de votre compte

Si un message d’erreur indique que les étiquettes d’expédition sont temporairement indisponibles, il est possible que votre boutique soit en train d’effectuer une vérification d’identité ou de compte. Les achats d’étiquettes sont suspendus jusqu’à ce que la vérification soit terminée.

La vérification prend généralement 24 heures. Si plus de 24 heures se sont écoulées et que vous ne pouvez toujours pas acheter d’étiquettes, contactez l’Assistance Shopify.

Un solde restant à payer empêche les achats d’étiquettes

Si vous ne pouvez pas acheter d’étiquette d’expédition en raison d’un solde restant à payer pour des étiquettes d’expédition, vous devez régler le solde impayé avant de pouvoir en acheter d’autres. Vous pouvez payer votre solde dans la section Paramètres > Facturation de votre interface administrateur Shopify.

Si aucun bouton Payer maintenant n’est disponible, ou si le montant facturé n’apparaît que sur votre prochaine facture, consultez la section Facturation des étiquettes d’expédition ou contactez l’Assistance Shopify.

Aucun service de transport n’est disponible lors de l’achat d’une étiquette d’expédition

Si aucun service de transport n’est répertorié, ou si vous ne pouvez pas sélectionner un transporteur spécifique lors de l’achat d’une étiquette d’expédition, un prérequis exigé n’est peut-être pas configuré. Utilisez les sections suivantes pour résoudre le problème lié à votre transporteur.

Le bouton Acheter une étiquette d’expédition n’est pas disponible

Si vous ne pouvez pas sélectionner Acheter une étiquette d’expédition pour une commande, vérifiez que les conditions suivantes sont remplies :

Un transporteur est manquant lors de l’achat d’une étiquette d’expédition

Si un transporteur que les clients peuvent sélectionner au moment du paiement n’est pas répertorié lorsque vous achetez une étiquette d’expédition, effectuez les vérifications suivantes :

  • Il se peut que le transporteur n’offre pas le service sélectionné entre vos adresses d’origine et de destination. Essayez un autre service ou vérifiez le calculateur de services du transporteur.
  • Des détails supplémentaires ou non standard dans une adresse de livraison peuvent rendre certains services non admissibles. Réduisez l’adresse aux seuls champs obligatoires, puis réessayez.
  • Si vous connectez votre propre compte professionnel d’expédition, vérifiez qu’il est toujours connecté dans la section Paramètres > Expédition et livraison > Comptes professionnels d’expédition.
  • Certains transporteurs, tels qu’UPS, désactivent les comptes après plusieurs mois sans achat d’étiquette, ce qui nécessite une réinitialisation par l’Assistance Shopify.
Les services d’Australia Post ne sont pas disponibles lors de l’achat d’une étiquette d’expédition

Les services d’Australia Post nécessitent un compte Australia Post MyPost Business connecté et un forfait Shopify incluant les tarifs d’expédition calculés par le transporteur (CCS). Si l’un de ces prérequis n’est pas rempli, les services d’Australia Post ne sont pas répertoriés lors de l’achat d’une étiquette.

Pour résoudre ce problème, effectuez les étapes suivantes :

  1. Vérifiez que votre forfait inclut les tarifs d’expédition calculés par le transporteur. L’achat d’étiquettes Australia Post nécessite un forfait Shopify incluant les CCS. Vérifiez la disponibilité des forfaits et les exigences relatives aux CCS.
  2. Confirmez que votre compte Australia Post MyPost Business est connecté. Dans votre interface administrateur Shopify, accédez à Paramètres > Expédition et livraison > Comptes professionnels d’expédition et vérifiez que votre compte Australia Post est répertorié. Si ce n’est pas le cas, connectez votre compte Australia Post.
  3. Si le compte est connecté et que votre forfait inclut les CCS, vérifiez l’adresse de votre emplacement de traitement des commandes, la destination, ainsi que le poids et les dimensions du colis. Consultez la section Résolution de problèmes et test des tarifs d’expédition pour effectuer des vérifications supplémentaires.
  4. Si le problème persiste après avoir suivi toutes les étapes précédentes, contactez l’Assistance Shopify.

Autres erreurs d’étiquette d’expédition

Lorsque vous achetez des étiquettes d’expédition, il se peut que vous receviez l’un des messages d’erreur généraux suivants.

Une erreur système s’est produite et est en cours d’examen/Un problème est survenu lors de l’achat des étiquettes d’expédition. Vérifiez les détails de la commande et réessayez/Une erreur s’est produite. Réessayez

Vous pourriez recevoir l’un des messages d’erreur généraux suivants lorsque vous tentez d’acheter une étiquette d’expédition :

  • Une erreur système s’est produite et fait l’objet d’une enquête.
  • Un problème est survenu lors de l’achat des étiquettes d’expédition. Vérifiez les détails de la commande et réessayez.
  • Un problème est survenu. Réessayez.

Vous pouvez essayer les étapes suivantes pour résoudre le problème :

  • Vérifiez l’adresse de livraison et l’adresse d’origine d’expédition.
  • Vérifiez si l’une des lignes d’adresse dépasse la limite de caractères d’un transporteur particulier.
  • Vérifiez s’il y a des caractères spéciaux dans des langues autres que l’anglais, des caractères décoratifs ou des émojis. Supprimez-les ou remplacez-les s’ils se trouvent dans les champs suivants :
    • Les adresses de destination ou d’origine d’expédition.
    • Le nom du client.
    • Le nom de la boutique.
  • Dans la section Clients de votre interface administrateur Shopify, vérifiez que les champs Prénom et Nom contiennent un nom complet pour le client concerné à qui vous expédiez une commande.
  • Vérifiez que le numéro de téléphone du client inclut l’indicatif de pays pertinent et que la longueur du numéro correspond à la longueur attendue pour les numéros de téléphone dans le pays de destination de l’expédition.
  • Les étiquettes DDP (Rendu droits acquittés) ne sont prises en charge que pour certains transporteurs. Si vous percevez les droits de douane et les taxes d’importation au moment du paiement, vous pouvez acheter des étiquettes DDP pour DHL Express ou DHL eCommerce. Si vous utilisez un autre transporteur, vous ne pouvez pas acheter d’étiquette pour les commandes pour lesquelles des droits de douane ont été perçus. Vous devez acheter l’étiquette en externe ou rembourser la commande.
  • Consultez les considérations sur l’expédition internationale.

Si vous essayez d’acheter une étiquette d’expédition DHL Express, mais que votre emplacement d’origine d’expédition n’est pas assez proche d’un emplacement DHL, vous pourriez recevoir l’un des messages d’erreur suivants :

  • Une erreur système s’est produite et fait l’objet d’une enquête.
  • Un problème est survenu lors de l’achat des étiquettes d’expédition. Vérifiez les détails de la commande et réessayez.
  • Un problème est survenu. Réessayez.

Vous pouvez vérifier la disponibilité des tarifs depuis votre emplacement d’origine d’expédition en utilisant le calculateur de devis en ligne de DHL.

Si vous avez encore besoin d’aide, contactez l’Assistance Shopify.

La commande sélectionnée n’est pas admissible aux étiquettes d’expédition

Si vous recevez un message d’erreur indiquant La commande sélectionnée n’est pas admissible aux étiquettes d’expédition, cela signifie qu’une commande a déjà été traitée ou que les articles d’une commande ne nécessitent pas d’expédition. Ces commandes ne sont pas censées être admissibles à une étiquette d’expédition.

Si une commande est déjà entièrement traitée et que vous devez effectuer un envoi de remplacement, consultez Acheter une étiquette de remplacement lorsqu’une étiquette ne peut pas être annulée.

Une nouvelle étiquette affiche un numéro de suivi déjà utilisé ou le statut Livré

Si une étiquette d’expédition USPS que vous avez récemment achetée indique un numéro de suivi déjà utilisé, ou affiche un statut Livré pour un colis que vous n’avez pas expédié, le transporteur a peut-être attribué un numéro de suivi recyclé à l’étiquette.

Si l’étiquette ne peut pas être annulée, contactez l’Assistance Shopify pour demander un remboursement ou un crédit pour l’étiquette concernée. Pour expédier la commande, achetez une étiquette de remplacement, puis ajoutez le nouveau numéro de suivi à la commande. Consultez la section Achat d’une étiquette de remplacement lorsqu’une étiquette ne peut pas être annulée.

Acheter une étiquette de remplacement lorsqu’une étiquette ne peut pas être annulée

Si une étiquette ne remplit pas les conditions d’annulation, l’étiquette d’origine ne peut pas être annulée dans l’interface administrateur. L’admissibilité au remboursement ou au crédit pour l’étiquette d’origine dépend du service de transport et du statut de l’étiquette.

Pour faire parvenir un envoi de remplacement au client avec des informations de suivi à jour, vous pouvez acheter une nouvelle étiquette d’expédition. Si la commande est déjà entièrement traitée, il se peut que l’option Créer une étiquette d’expédition ne soit pas disponible sur la commande d’origine, car les étiquettes d’expédition s’achètent depuis la section Non traité d’une commande. Dans ce cas, vous pouvez dupliquer la commande d’origine ou créer une commande provisoire pour acheter l’étiquette de remplacement.

Étapes :

  1. Dupliquez la commande d’origine, ou créez une nouvelle commande provisoire contenant les informations du client et les articles à réexpédier.
  2. Si vous avez reçu le paiement de la commande d’origine, marquez la nouvelle commande provisoire comme payée afin de ne pas facturer de nouveau le client. La réalisation de cette étape crée une commande à partir de la commande provisoire.
  3. À partir de la nouvelle commande, achetez une étiquette d’expédition pour l’envoi de remplacement.
  4. Facultatif : ajoutez le nouveau numéro de suivi à la commande d’origine traitée pour qu’elle affiche les informations de suivi à jour.

Format de l’étiquette et impression

Lorsque vous imprimez des étiquettes d’expédition, vous pouvez rencontrer des problèmes avec le format de l’étiquette ou devoir ajuster la façon dont vos étiquettes sont imprimées.

Modifier le format ou la taille de votre étiquette

Si vos étiquettes d’expédition sont coupées ou rognées lorsque vous les imprimez, vous devrez peut-être modifier le paramètre de format de l’étiquette. Les étiquettes d’expédition sont disponibles dans les formats suivants :

  • Thermique (4 x 6 pouces / 100 x 150 mm / A6) pour les imprimantes d’étiquettes
  • Lettre (8,5 x 11 pouces / 216 x 279 mm) pour les imprimantes de bureau
  • A4 (8,3 x 11,7 pouces / 210 x 297 mm) pour les imprimantes de bureau

Vous pouvez réimprimer votre étiquette d’expédition dans le bon format tant que vous vous trouvez sur la page Imprimer l’étiquette d’expédition en fermant la pop-up de l’étiquette initiale, en sélectionnant la taille d’étiquette appropriée dans le menu déroulant, puis en cliquant sur Imprimer les étiquettes d’expédition. Votre sélection de format d’étiquette est enregistrée et utilisée par défaut pour les futurs achats d’étiquettes.

Si vous avez déjà quitté la page d’impression, vous devez annuler l’étiquette et la racheter pour en modifier la taille.

Réimprimer une étiquette d’expédition

Si vous devez réimprimer une étiquette d’expédition pour un colis qui n’a pas encore été expédié parce que l’étiquette s’est mal imprimée ou que vous avez rencontré d’autres problèmes lors du processus d’impression, vous pouvez réimprimer l’étiquette à partir de la page Étiquettes d’expédition ou de la page de la commande. Vous n’avez pas besoin d’acheter une nouvelle étiquette.

Différences d’adresse sur les étiquettes

Lorsque vous achetez des étiquettes d’expédition, l’adresse affichée sur l’étiquette peut différer de celle qui a été saisie au moment du paiement ou dans votre interface administrateur.

L’adresse USPS est différente de celle qui a été saisie

Si vous achetez une étiquette d’expédition USPS et que l’adresse sur l’étiquette est différente de l’adresse que votre client a saisie lors du paiement ou de l’adresse dans les paramètres d’emplacement de votre boutique, il s’agit d’un comportement attendu. USPS valide et normalise les adresses lorsque vous achetez une étiquette, et l’étiquette affiche l’adresse validée de la base de données d’USPS.

Pour vérifier que l’adresse est correcte, vous pouvez utiliser l’outil de validation d’adresse de l’USPS pour confirmer que l’adresse figurant sur l’étiquette correspond à la version normalisée de l’adresse par l’USPS. Si l’adresse validée ne correspond pas au lieu de livraison, vous devez confirmer l’adresse exacte avec votre client.

Si l’adresse validée n’est pas correcte, vous devez acheter une étiquette d’expédition USPS en dehors de Shopify ou sélectionner un autre transporteur, tel qu’UPS.

Expédition vers des boîtes postales

Les adresses de boîtes postales, APO (Army Post Office) et FPO (Fleet Post Office) ne sont accessibles que par certains transporteurs.

Impossible d’expédier à des cases postales avec DHL Express ou UPS

DHL Express et UPS ne peuvent pas livrer à des destinations de case postale. Lorsque vous essayez d’acheter une étiquette pour une commande avec une adresse de destination de case postale, DHL Express et UPS ne s’affichent pas comme options de transporteur au moment de l’achat de l’étiquette.

Les clients peuvent toujours utiliser des adresses de case postale au moment du paiement. Après le paiement, vous pouvez traiter et expédier la commande avec un autre transporteur, tel que USPS, par le biais de votre interface administrateur Shopify, ou vous pouvez utiliser un service de transporteur de marchandises externe.

Pour empêcher les clients d’utiliser des adresses de boîte postale au moment du paiement, vous pouvez utiliser l’éditeur de langue pour modifier la langue de votre thème. Par exemple, vous pouvez ajouter « pas de boîtes postales » ou un texte similaire dans les champs d’adresse de la page de paiement. Vous pouvez également créer une page de politique d’expédition qui reflète cette limitation.

Format des étiquettes d’expédition

Le format des étiquettes d’expédition est soumis à des exigences spécifiques, ce qui peut entraîner un affichage des informations différent de ce qui est prévu.

Les noms ou les numéros de téléphone apparaissent deux fois sur les étiquettes

Si vous achetez une étiquette d’expédition et que des noms ou des numéros de téléphone apparaissent deux fois sur l’étiquette, il s’agit d’un comportement attendu en raison des exigences de l’API du transporteur. Certains transporteurs exigent de fournir à la fois un champ Nom et un champ À l’attention de. Si certaines informations ne sont pas disponibles, ces mêmes informations sont utilisées pour les deux champs.

Les scénarios suivants entraînent la duplication d’informations sur les étiquettes :

  • Le nom de votre entreprise apparaît deux fois : le nom de votre boutique est utilisé à la fois pour le champ Nom et pour le champ À l’attention de sur l’étiquette.
  • Le nom de votre client apparaît deux fois : si votre client saisit un nom d’entreprise dans son adresse de livraison, celui-ci est utilisé comme nom secondaire. Si aucun nom d’entreprise n’est fourni, le nom complet du client est utilisé pour les deux champs.
  • Numéros de téléphone : si aucun numéro de téléphone n’est défini dans Paramètres > Emplacements pour votre emplacement de traitement des commandes, ou si votre client n’en fournit pas, le numéro de téléphone figurant dans Paramètres > Coordonnées de la boutique est utilisé à la place.

Ce format d’étiquette est exigé par les transporteurs et ne peut pas être modifié.

Les numéros d’appartement ou de suite sont manquants dans l’adresse d’origine des étiquettes UPS

Si vous achetez une étiquette d’expédition UPS et que le numéro d’appartement, de suite ou d’unité est manquant dans l’adresse d’origine ou de retour affichée sur l’étiquette, il s’agit d’un comportement attendu. Les informations complètes de l’adresse, y compris le numéro d’appartement ou de suite, sont stockées dans le code-barres de l’étiquette. Lorsqu’UPS scanne le code-barres, il peut accéder aux informations complètes de l’adresse de retour.

L’adresse affichée sur l’étiquette est formatée conformément aux exigences d’étiquette d’UPS, mais l’adresse complète que vous avez enregistrée lors de la configuration d’UPS est utilisée pour les retours.