سبسکرپشن پروڈکٹس کے لیے قابلِ غور باتیں اور پیمنٹ گیٹ ویز

اپنے سٹور پر سبسکرپشن پروڈکٹس استعمال کرنے کے تقاضوں اور قابلِ غور باتوں کے بارے میں جانیں۔

اگر آپ کے پاس کوئی سبسکرپشن ایپ انسٹال ہے، تو سبسکرپشن کی معلومات آپ کے Shopify ایڈمن کے درج ذیل حصوں میں دستیاب ہو جاتی ہے:

سبسکرپشن آپشنز والی پروڈکٹس آپ کے آن لائن سٹور فرنٹ کے پروڈکٹ صفحات اور چیک آؤٹ پر آپ کے کسٹمرز کو اضافی معلومات بھی دکھاتی ہیں۔

اپنے Shopify ایڈمن میں اپنی سبسکرپشنز کے بارے میں معلومات دیکھنے کے لیے، ضروری ہے کہ آپ Shopify App Store سے کوئی سبسکرپشن ایپ استعمال کر رہے ہوں، جیسے کہ مفت فرسٹ پارٹی Shopify Subscriptions ایپ۔

آپ منتخب رپورٹس میں سبسکرپشن کے ڈیٹا کو ٹریک کر سکتے ہیں۔ ڈیٹا دیکھنے کے لیے، آپ کو خریداری کا آپشن فلٹر یا کالم شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ سبسکرپشن کا ڈیٹا تمام سیلز کی رپورٹس میں دستیاب ہے۔

سبسکرپشن پروڈکٹس کے لیے قابلِ غور باتیں

اپنے سٹور پر سبسکرپشن پروڈکٹ استعمال کرنے کے حوالے سے درج ذیل باتوں کا جائزہ لیں۔

پیمنٹ گیٹ وے اور کسٹمر کی ادائیگی کی تفصیلات

  • آپ کے لیے ضروری ہے کہ سبسکرپشنز کے لیے تعاون یافتہ پیمنٹ گیٹ ویز میں سے کوئی ایک استعمال کریں۔
  • کسٹمرز سبسکرپشنز خریدنے کے لیے مقامی پیمنٹ کے طریقے استعمال نہیں کر سکتے۔
  • کسٹمر کی پیمنٹ کی معلومات Shopify کے ذریعے محفوظ طریقے سے سٹور کی جاتی ہیں۔ ایک بار درج ہونے کے بعد آپ اپنے کسٹمرز کے کریڈٹ کارڈ کی مکمل معلومات تک رسائی حاصل نہیں کر سکتے۔
  • اگر کوئی کسٹمر اپنے Shop Pay اکاؤنٹ سے پیمنٹ کارڈ ڈیلیٹ کرتا ہے، تو اس کارڈ سے منسلک کوئی بھی فعال سبسکرپشنز اس وقت تک جاری رہتی ہیں جب تک کہ کسٹمر انہیں الگ سے منسوخ نہ کر دے۔ کارڈز اور سبسکرپشنز کو ڈیلیٹ کرنے کے بارے میں مزید جانیں۔

سیلز چینل اور آرڈر کی مطابقت

بلنگ، شپنگ، اور ڈیلیوری

  • کسٹمرز کو ان کی خریداری کے لیے سبسکرپشن واجب الادا ہونے کے اگلے دن آپ کے سٹور کے مقامی وقت کے مطابق صبح 10:00 بجے بِل کیا جاتا ہے۔
  • آپ سبسکرپشن کے آرڈرز ڈیلیور کرنے کے لیے شپنگ اور ڈیلیوری کے آپشنز استعمال کر سکتے ہیں، بشمول مقامی ڈیلیوری اور سٹور میں پک اپ۔

ڈسکاؤنٹ اور گفٹ کارڈ

  • وہ آٹومیٹک ڈسکاؤنٹس جو آپ اپنے Shopify ایڈمن کے ڈسکاؤنٹس سیکشن میں بناتے ہیں، سبسکرپشن آرڈرز پر لاگو کیے جا سکتے ہیں، جس سے یہ یقینی بنتا ہے کہ ہر آرڈر پر مخصوص ڈسکاؤنٹ حاصل ہو۔
  • Shopify Scripts جو سبسکرپشن کی لاگتوں یا شپنگ ریٹس پر ڈسکاؤنٹس لاگو کرتے ہیں، صرف پہلی پیمنٹ پر لاگو ہوتے ہیں۔
  • وہ گفٹ کارڈز جو سبسکرپشنز کی ادائیگی کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں، صرف پہلی پیمنٹ پر لاگو ہوتے ہیں۔

ایپ کی مطابقت اور پرمیشن

تعاون یافتہ سبسکرپشن پروڈکٹ کے پیمنٹ گیٹ ویز

تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپس استعمال کرنے کے لیے، آپ کے سٹور کا درج ذیل پیمنٹ گیٹ ویز میں سے کوئی ایک استعمال کرنا ضروری ہے:

پیمنٹ گیٹ وے کی دستیابی علاقے اور سروس کی شرائط کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔

Shopify Payments

تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپ کے ساتھ Shopify Payments استعمال کرنے کے درج ذیل فوائد اور حدود پر غور کریں:

  • خودکار کارڈ اپ ڈیٹ کی بدولت ادائیگی کی ناکامی یا مسترد ہونے کے امکانات کم ہو جاتے ہیں، خاص طور پر جب کسٹمر کو نیا کارڈ موصول ہوتا ہے۔
  • کسٹمر سبسکرپشن خریدنے کے لیے تیز رفتار چیک آؤٹ، جیسے Shop Pay، Apple Pay، Google Pay، یا PayPal استعمال کر سکتے ہیں۔
  • کچھ سٹور پر کسٹمر صرف Shop Pay استعمال کر سکتے ہیں۔
  • سبسکرپشن کے لیے Apple Pay کی سپورٹ صرف Visa اور Mastercard تک محدود ہے۔

PayPal Express

تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپ کے ساتھ PayPal Express استعمال کرنے کے درج ذیل فوائد اور حدود پر غور کریں:

  • کسٹمر والیٹ کے آپشن کے طور پر PayPal Express گیٹ وے اور PayPal استعمال کر سکتے ہیں۔
  • اگر آپ کے سٹور پر Shopify Payments ایکٹیویٹ نہیں ہے تو تھرڈ پارٹی ٹرانزیکشن فیس وصول کی جاتی ہے۔

Authorize.net

تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپ کے ساتھ Authorize.net استعمال کرنے کے درج ذیل فوائد اور حدود پر غور کریں:

  • کسٹمر کے لیے دستیاب واحد والیٹ آپشن PayPal ہے۔ Google Pay اور Apple Pay کی سپورٹ دستیاب نہیں ہے۔

Stripe

تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپ کے ساتھ Stripe استعمال کرنے کے درج ذیل فوائد اور حدود پر غور کریں:

  • صرف منتخب مرچنٹ کے لیے دستیاب ہے۔
  • اگر آپ کا سٹور Shopify Payments استعمال نہیں کر سکتا، تو آپ والیٹ کے آپشن کے طور پر Stripe استعمال کر سکتے ہیں۔

Shopify Payments کے لیے کارڈ آٹو اپ ڈیٹر

جب کسی کسٹمر کی کارڈ کی میعاد ختم ہو جاتی ہے یا اسے تبدیل کر دیا جاتا ہے، تو Shopify Payments یا دیگر پیمنٹ گیٹ وے کے لیے خودکار کارڈ اپ ڈیٹ کی سپورٹ موجود ہو سکتی ہے۔

Shopify Payments انٹیگریشن

  • خودکار کارڈ اپ ڈیٹ: جب کسٹمر کو نیا کارڈ موصول ہوتا ہے تو محفوظ شدہ کارڈ کی تفصیلات خودکار طور پر اپ ڈیٹ کرنے کے لیے Shopify Payments بڑے کارڈ نیٹ ورک کے ساتھ اشتراک کرتا ہے۔
  • فوائد:
    • ادائیگی کی ناکامی یا مسترد ہونے کے امکانات کو کم کرتا ہے۔
    • کارڈ تبدیل ہونے پر آپ کے لیے نئے کارڈ کی تفصیلات جمع کرنے کی ضرورت کو کم کرتا ہے۔
  • دستیابی: خودکار کارڈ اپ ڈیٹ کو ریاستہائے متحدہ میں بڑے کارڈ نیٹ ورک کے لیے وسیع پیمانے پر سپورٹ حاصل ہے، جبکہ بین الاقوامی سپورٹ مختلف ہو سکتی ہے۔

دیگر سپورٹ شدہ پیمنٹ گیٹ وے

اگر آپ کوئی دوسرا سپورٹ شدہ گیٹ وے استعمال کرتے ہیں، تو ادائیگیاں جاری رکھنے کے لیے آپ کو کسٹمر سے ان کی ادائیگی کی تفصیلات مینوئل طریقے سے اپ ڈیٹ کروانے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ آپ کو اپنے پیمنٹ گیٹ وے سے تصدیق کرنی چاہیے کہ آیا آپ بڑے کارڈ نیٹ ورک سے اپ ڈیٹ شدہ ادائیگی کی تفصیلات خودکار طور پر حاصل کر سکتے ہیں۔

بار بار ہونے والی شپمنٹ

جب آپ کا کسٹمر کسی ایسے آرڈر پر دستیاب شپنگ کا طریقہ منتخب کرتا ہے جس میں سبسکرپشن شامل ہو، تو وہ شپنگ کا طریقہ آرڈر میں موجود کسی بھی سبسکرپشن کی ابتدائی ڈیلیوری کے ساتھ ساتھ ایک بار کی خریداری پر بھی لاگو ہوتا ہے۔ ابتدائی ڈیلیوری کے بعد، سبسکرپشن کی بار بار ہونے والی شپمنٹ سبسکرپشن کے لیے ڈیفالٹ شپنگ کے طریقہ کار پر واپس آ جاتی ہے۔

جب کسی آرڈر میں سبسکرپشن شامل ہوتی ہے، تو شپنگ کا طریقہ کے سیکشن میں درج ذیل اضافی سیکشن شامل ہوتے ہیں:

  • پہلی شپمنٹ سیکشن، جہاں کسٹمر اپنے آرڈر کے لیے شپنگ کا طریقہ منتخب کر سکتے ہیں۔ یہ انتخاب آرڈر میں موجود تمام آئٹم کی ابتدائی ڈیلیوری پر لاگو ہوتا ہے، بشمول سبسکرپشن اور ایک بار کی خریداری والے آئٹم۔
  • متواتر ادائیگیاں کا سیکشن، جو آرڈر میں شامل ہر بار بار ہونے والی شپمنٹ کے لیے شپنگ کا طریقہ، ٹرانزٹ ٹائم، لاگت اور ڈیلیوری کی فریکوئنسی دکھاتا ہے۔

آپ کے کسٹمر ابتدائی ڈیلیوری کے لیے تمام دستیاب شپنگ ریٹ میں سے انتخاب کر سکتے ہیں جو ان کے آرڈر میں موجود پروڈکٹ پر لاگو ہوتے ہیں۔

ابتدائی ڈیلیوری کا شپنگ ریٹ اس بات پر منحصر ہوتا ہے کہ آیا آرڈر میں صرف سبسکرپشن شامل ہے، یا سبسکرپشن اور ایک بار کی خریداری والے آئٹم دونوں شامل ہیں، اور ان شپنگ کے طریقوں کے ماخذ (origin) پر جو سبسکرپشن پر لاگو ہوتے ہیں۔ درج ذیل عوامل پر غور کریں:

  • اگر آپ نے اپنی سبسکرپشن کے لیے اپنے Shopify ایڈمن میں شپنگ پروفائل بنائے ہیں، تو پورے آرڈر پر ایک ہی شپنگ ریٹ لاگو ہوگا۔
  • اگر آپ نے اپنی تھرڈ پارٹی سبسکرپشن ایپ میں شپنگ پروفائل بنائے ہیں، تو شپنگ ریٹ درج ذیل عوامل کی بنیاد پر لاگو ہوتا ہے:
    • جب آرڈر میں سبسکرپشن اور ایک بار کی خریداری کا مجموعہ شامل ہوتا ہے، تو ایپ کا شپنگ ریٹ کسٹمر کے ایک بار کی خریداری کے لیے منتخب کردہ شپنگ ریٹ میں شامل کر دیا جاتا ہے۔
    • جب آرڈر میں صرف سبسکرپشن شامل ہو، تو آرڈر پر تھرڈ پارٹی ایپ کا شپنگ ریٹ لاگو ہوتا ہے۔

ابتدائی ڈیلیوری کے بعد، بار بار ہونے والی شپمنٹ ڈیفالٹ طور پر سب سے کم مہنگے دستیاب شپنگ کے طریقے پر سیٹ ہو جاتی ہے۔ بار بار ہونے والی شپمنٹ کی بلنگ اور تکمیل (fulfillment) الگ سے کی جاتی ہے، یہاں تک کہ اگر ان کی ڈیلیوری کی تاریخیں اوورلیپ بھی ہو رہی ہوں۔ بار بار ہونے والی شپمنٹ کی ڈیلیوری کی فریکوئنسی میں شپنگ کے طریقے کی تخمینی ڈیلیوری ونڈو شامل نہیں ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر سبسکرپشن مہینے کے 15ویں دن بھیجی جاتی ہے، اور شپنگ کے طریقے کا ڈیلیوری ٹائم 5 دن ہے، تو کسٹمر کو اپنا آرڈر 19 دنوں میں موصول ہوگا۔

اگر آپ کی سبسکرپشن کی ڈیلیوری کی فریکوئنسی ہفتے یا مہینے کے کسی مخصوص دن پر سیٹ ہے، تو ابتدائی ڈیلیوری منتخب کردہ آرڈر شپنگ کے طریقے سے قطع نظر اسی دن پر بھیجی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ کا کسٹمر مہینے کے پہلے دن کوئی ایسا آرڈر دیتا ہے جس میں وہ سبسکرپشن شامل ہو جو ہر مہینے کے 15ویں دن بھیجی جاتی ہے، اور وہ ایکسپریس 2 دن کی شپنگ کا طریقہ منتخب کرتا ہے، تو سبسکرپشن مہینے کے 15ویں دن بھیجی جاتی ہے۔ ابتدائی ڈیلیوری 15 تاریخ کو ایکسپریس شپنگ کے طریقے کے ساتھ بھیجی جاتی ہے، جس کے بعد بار بار ہونے والی شپمنٹ ڈیفالٹ سبسکرپشن شپنگ کے طریقے سے بھیجی جاتی ہے۔

سبسکرپشن کے ساتھ چیک آؤٹ کی مثال

مثال کے طور پر، آپ کا سٹور سفری مگ اور ہول بین کافی پاؤنڈ کے حساب سے فروخت کرتا ہے۔ آپ کے کسٹمر ہول بین کافی کو پاؤنڈ کے حساب سے ایک بار کی خریداری کے طور پر یا سبسکرپشن کے طور پر خرید سکتے ہیں۔ آپ ہفتے یا مہینے کے مخصوص دنوں میں سبسکرپشن نہیں بھیجتے ہیں۔

آپ کا کسٹمر اپنے کارٹ میں درج ذیل پروڈکٹ شامل کرتا ہے:

  • ایک کافی مگ
  • ہر 2 ہفتے بعد ڈیلیور کی جانے والی ایک پاؤنڈ کافی

کسٹمر چیک آؤٹ کی طرف بڑھتا ہے، جو پہلی شپمنٹ کے سیکشن میں درج ذیل شپنگ کے طریقے دکھاتا ہے:

  • $20 USD میں 1 سے 2 دن کے ڈیلیوری ٹائم والا Express کا طریقہ
  • $10 USD میں 5 سے 8 دن کے ڈیلیوری ٹائم والا Standard شپنگ کا طریقہ

کسٹمر کا پسندیدہ سفری مگ ٹوٹ گیا تھا اور وہ جلد از جلد متبادل حاصل کرنا چاہتے ہیں، اس لیے وہ Express شپنگ کا انتخاب کرتے ہیں۔ ان سے پورے آرڈر کے لیے $20 USD وصول کیے جاتے ہیں۔

متواتر ادائیگیاں کے سیکشن میں، کسٹمر اپنے آرڈر میں ایک پاؤنڈ کافی کے لیے درج ذیل شپنگ معلومات کا جائزہ لے سکتے ہیں:

  • Standard شپنگ کا طریقہ اور 5 سے 8 کاروباری دن کا ڈیلیوری ٹائم
  • کہ ابتدائی ڈیلیوری کی لاگت شامل ہے، جس کے بعد ہر 2 ہفتے میں $10 USD کا چارج ہوگا

کسٹمر کو 2 دن میں سفری مگ اور ایک پاؤنڈ کافی دونوں موصول ہو جاتے ہیں، کیونکہ ابتدائی ڈیلیوری کا شپنگ کا طریقہ Express تھا اور آپ کا سٹور مہینے کے کسی مخصوص دن پر سبسکرپشن نہیں بھیجتا۔ اپنا پہلا آرڈر دینے کے دو ہفتے بعد، ان سے اگلی ایک پاؤنڈ کافی کے لیے $10 USD وصول کیے جاتے ہیں، اور پھر انہیں یہ 5 دن بعد موصول ہو جاتی ہے کیونکہ ڈیفالٹ سب سے کم مہنگا شپنگ کا طریقہ Standard تھا۔

کسٹمر کا چیک آؤٹ کا تجربہ

اگر کسی آرڈر میں سبسکرپشن شامل ہو، تو چیک آؤٹ پر درج ذیل اضافی معلومات ظاہر ہوتی ہیں:

  • ڈیلیوری کی فریکوئنسی ہر سبسکرپشن لائن آئٹم کے نیچے ظاہر ہوتی ہے۔
  • شپنگ کا طریقہ سیکشن ابتدائی ڈیلیوری کے لیے شپنگ کا انتخاب اور سبسکرپشن کی ریکرنگ شپمنٹ کے حوالے سے اضافی معلومات دکھاتا ہے۔
  • چیک آؤٹ پر خریداری کے آپشن کا معاہدہ ظاہر ہوتا ہے۔ پیمنٹ کی طرف بڑھ کر یا اپنے آرڈر کا جائزہ لے کر، آپ کا کسٹمر اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ وہ سمجھتا ہے کہ وہ ایک سبسکرپشن خرید رہا ہے۔
  • اگر سیٹنگز > چیک آؤٹ میں تصدیقی قدم درکار ہے سیٹنگ کو چیک کیا گیا ہے، تو آرڈر کے جائزے کا صفحہ ایک نوٹس دکھاتا ہے جو کسٹمر کو یاد دلاتا ہے کہ ان کے آرڈر میں ان کی سبسکرپشن کے لیے ریکرنگ چارج شامل ہے۔

سبسکرپشن کی خریداری کے لیے چیک آؤٹ کی عبارت میں ترمیم کرنا

آپ کے آن لائن اسٹور کے چیک آؤٹ میں ایسے آرڈر کے لیے مخصوص عبارت شامل ہوتی ہے جن میں سبسکرپشن یا خریداری کے دیگر اختیارات شامل ہوں۔

سبسکرپشن کا ڈسکلوزر

جب کارٹ میں کوئی سبسکرپشن پروڈکٹ شامل ہو، تو چیک آؤٹ میں درج ذیل ڈیفالٹ ڈسکلوزر شامل ہوتا ہے:

آپ کے کارٹ میں خودکار تجدید ہونے والی سبسکرپشن شامل ہے۔ "ابھی ادائیگی کریں" پر کلک کر کے، آپ واضح اور مثبت طور پر اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ جب تک سبسکرپشن(ز) ختم نہیں ہوتی یا آپ اسے منسوخ نہیں کر دیتے، آپ کے کارٹ میں ظاہر ہونے والی اعادی رقم (نیز شپنگ اور ٹیکسز) خود بخود چارج کی جائے گی۔ آپ اپنے اکاؤنٹ میں جا کر یا اسٹور سے رابطہ کر کے کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم منسوخی کی پالیسی دیکھیں۔

ڈسکلوزر کو 6 حصوں کو ملا کر بنایا جاتا ہے۔ مندرجہ ذیل ٹیبل کی ہر قطار ڈسکلوزر کا ایک حصہ ہے، اور یہ اسی ترتیب میں ہے جس میں یہ چیک آؤٹ پر ظاہر ہوتا ہے۔

چیک آؤٹ کے سبسکرپشن ڈسکلوزر کے حصے، ہر حصے میں کہاں ترمیم کی جائے، اور وہ پلان جو ہر حصے کے لیے درکار ہے۔
حصہچیک آؤٹ کی عبارتکہاں ترمیم کریںمتغیرترمیم کے لیے درکار پلان
1آپ کے کارٹ میں خودکار تجدید ہونے والی سبسکرپشن شامل ہے۔ اس پر کلک کر کےتھیم کنٹینٹ ایڈیٹر > چیک آؤٹ اور سسٹم > چیک آؤٹ کی ادائیگی > خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کے معاہدے کا لیبلکوئی نہیں۔ اس لیبل میں دیگر حصوں کے متغیرات (variables) شامل ہیں۔صرف Shopify Plus
2ابھی ادائیگی کریںآپ کے چیک آؤٹ بٹن کا ٹیکسٹ{{ button_label }}کوئی بھی پلان
3آپ واضح اور حتمی طور پر اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ جب تک سبسکرپشن ختم نہ ہو جائے یا آپ اسے منسوخ نہ کر دیں، تب تک آپ کے کارٹ میں دکھائی گئی ریکرنگ رقم (بمع شپنگ اور ٹیکس) آپ سے خودکار طور پر چارج کی جاتی رہے گی۔تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر > چیک آؤٹ اور سسٹم > چیک آؤٹ کی ادائیگی > خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کی رضامندی کا متن{{ consent_text }}صرف Shopify Plus
4آپ اپنے اکاؤنٹ میں جا کر یا سٹور سے رابطہ کر کے کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں۔تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر > چیک آؤٹ اور سسٹم > چیک آؤٹ کی ادائیگی > خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن منسوخ کرنے کا متن{{ cancel_text }}کوئی بھی پلان
5براہ کرم مندرجہ ذیل دیکھیںتھیم کنٹینٹ ایڈیٹر > چیک آؤٹ اور سسٹم > چیک آؤٹ کی ادائیگی > خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کی منسوخی کی ہدایات{{ cancellation_instructions }}کوئی بھی پلان
6منسوخی کی پالیسیسیٹنگز > پالیسیز > خریداری کے اختیارات کی منسوخی کی پالیسی{{ cancellation_policy_label }}کوئی بھی پلان

دو لیبلز ایسے فریمز ہیں جو دیگر لیبلز سے الفاظ کھینچتے ہیں۔ خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کے معاہدے کے لیبل میں {{ consent_text }} اور {{ cancellation_instructions }} متغیرات شامل ہیں۔ خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کی منسوخی کی ہدایات میں {{ cancel_text }} اور {{ cancellation_policy_label }} متغیرات شامل ہیں۔

سبسکرپشن ڈسکلوزر کے الفاظ میں ترمیم کریں

سبسکرپشن کے ڈسکلوزر میں ترمیم کرنے سے پہلے، اپنی قانونی ٹیم کے ساتھ کسی بھی کسٹم عبارت کا جائزہ لیں۔ تبدیل کی جانے والی عبارت کو کنٹرول کرنے والے لیبل کی شناخت کرنے کے لیے سبسکرپشن کا ڈسکلوزر کے ٹیبل کا حوالہ لیں۔ مثال کے طور پر، کسٹمر کے سبسکرپشن منسوخ کرنے کا طریقہ تبدیل کرنے کے لیے، معاہدے کے لیبل کے بجائے خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن منسوخ کرنے کا متن میں ترمیم کریں۔

آپ اپنے تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر یا اپنے چیک آؤٹ کی سیٹنگز سے سبسکرپشن کے لیبل تک پہنچ سکتے ہیں۔ جن لیبلز میں آپ ترمیم نہیں کرتے ہیں وہ ڈیفالٹ Shopify عبارت کو برقرار رکھتے ہیں، لہذا آپ دوسروں میں ترمیم کیے بغیر ڈسکلوزر کے ایک حصے کو کسٹمائز کر سکتے ہیں۔ معاہدے کے لیبل اور رضامندی کے متن (حصہ 1 اور 3) میں ترمیم کرنے کے لیے Shopify Plus پلان درکار ہے۔ آپ کی تبدیلیاں آپ کے چیک آؤٹ کی ڈیفالٹ زبان پر لاگو ہوتی ہیں، لہذا اگر آپ کے اسٹور کا متعدد زبانوں میں ترجمہ کیا گیا ہے، تو ڈسکلوزر میں ترمیم کرنے کے بعد اپنے تراجم کو اپ ڈیٹ کریں۔

اقدامات:

تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر
  1. اپنے Shopify ایڈمن سے، آن لائن اسٹور پر جائیں۔

  2. آپ جس تھیم میں ترمیم کر رہے ہیں، اس میں Horizontal menu آئیکن پر کلک کریں، اور پھر ڈیفالٹ تھیم مواد میں ترمیم کریں پر کلک کریں۔

  3. Purchase options subscription تلاش کریں۔

  4. چیک آؤٹ اور سسٹم کے سیکشن میں، چیک آؤٹ کی ادائیگی کے تحت، اس لیبل میں ترمیم کریں جس میں تبدیل کی جانے والی عبارت شامل ہو، اور ہر متغیر (variable) کو اس کے ارد گرد موجود ڈبل بریسز سمیت اپنی جگہ پر رکھیں۔

  5. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

چیک آؤٹ کی سیٹنگز
  1. اپنے Shopify ایڈمن سے، سیٹنگز > چیک آؤٹ پر جائیں۔
  2. چیک آؤٹ کی زبان سیکشن میں، چیک آؤٹ کے مواد میں ترمیم کریں پر کلک کریں۔
  3. Purchase options subscription تلاش کریں۔
  4. اس لیبل میں ترمیم کریں جس میں تبدیل کی جانے والی عبارت شامل ہو، اور ہر متغیر (variable) کو اس کے ارد گرد موجود ڈبل بریسز سمیت اپنی جگہ پر رکھیں۔
  5. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

اپنی تبدیلیاں محفوظ کرنے کے بعد، اپنے اسٹور کے کارٹ میں ایک سبسکرپشن کی پروڈکٹ شامل کریں اور چیک آؤٹ پر جائیں۔ ڈسکلوزر کو اس طرح پڑھیں جیسے کوئی کسٹمر پڑھے گا۔ آپ کی کسٹم عبارت کو وہیں ظاہر ہونا چاہیے جہاں آپ توقع کرتے ہیں، اور ڈسکلوزر کا ہر حصہ ترتیب میں ہونا چاہیے، جس میں کچھ بھی دہرایا نہ گیا ہو۔ اگر چیک آؤٹ آپ کی کسٹم عبارت کے بجائے ڈیفالٹ Shopify عبارت دکھاتا ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ اسے رکھنے والے لیبل سے کوئی متغیر (variable) غائب ہو سکتا ہے۔

خریداری کے اختیارات کے معاہدے کے موجودہ الفاظ کو سبسکرپشن لیبلز میں منتقل کریں

خریداری کے اختیارات کے معاہدے کا لیبل سبسکرپشن کے چیک آؤٹس کے لیے ڈسکلوزر فراہم کرنے کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ سبسکرپشن کے چیک آؤٹس اب 4 خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کے لیبلز (ٹیبل میں حصہ 1، 3، 4، اور 5) استعمال کرتے ہیں، اور وہ متن جسے آپ نے خریداری کے اختیارات کے معاہدے کے لیبل میں کسٹمائز کیا ہے وہ ان میں منتقل نہیں ہوتا ہے۔ یہ فیصلہ کرنے کے لیے سبسکرپشن کا ڈسکلوزر کے ٹیبل کا حوالہ لیں کہ آپ کی عبارت سبسکرپشن ڈسکلوزر کے کس حصے کی جگہ لے گی۔

خریداری کے اختیارات کے معاہدے کا لیبل اب بھی غیر سبسکرپشن خریداری کے اختیارات کے لیے استعمال میں ہے، بشمول پری آرڈرز، خریدنے سے پہلے آزمائیں، اور موخر ادائیگی کے پلانز۔ خریداری کے اختیارات کے معاہدے کے لیبل سے الفاظ کو اس وقت تک حذف نہ کریں جب تک کہ آپ ان خریداری کے اختیارات کے لیے بھی الفاظ کو تبدیل نہ کرنا چاہیں۔

اقدامات:

  1. اپنے Shopify ایڈمن سے، آن لائن اسٹور پر جائیں۔

  2. آپ جس تھیم میں ترمیم کر رہے ہیں، اس میں Horizontal menu آئیکن پر کلک کریں، اور پھر ڈیفالٹ تھیم مواد میں ترمیم کریں پر کلک کریں۔

  3. Purchase options agreement label تلاش کریں، اور پھر اپنے حسب ضرورت بنائے گئے الفاظ کاپی کریں۔

  4. اپنی عبارت کے ہر حصے کو مماثل سبسکرپشن لیبل میں پیسٹ کریں، اور ہر متغیر (variable) کو اس کی جگہ پر رکھیں۔ Shopify Plus کے علاوہ دیگر پلان پر، آپ صرف وہی عبارت مائیگریٹ کر سکتے ہیں جو منسوخ کرنے کے متن اور منسوخی کی ہدایات کے لیبلز سے تعلق رکھتی ہو۔ حصہ 1 اور 3 ڈیفالٹ Shopify عبارت کو برقرار رکھتے ہیں۔

  5. خریداری کے اختیارات کے معاہدے کا لیبل کو ویسا ہی چھوڑ دیں، تاکہ آپ کے غیر سبسکرپشن خریداری کے اختیارات اپنے الفاظ کو برقرار رکھ سکیں۔

  6. محفوظ کریں پر کلک کریں، اور پھر کارٹ میں سبسکرپشن پروڈکٹ کے ساتھ اپنے چیک آؤٹ کا جائزہ لیں۔

پرانا مکمل جملہ Purchase options subscription agreement label میں پیسٹ نہ کریں۔ وہ لیبل پہلے ہی اپنے ویری ایبلز کے ذریعے رضامندی اور منسوخی کے الفاظ حاصل کر لیتا ہے، اس لیے مکمل جملہ شامل کرنے سے کسٹمرز کو وہی معلومات دوبارہ مل سکتی ہیں۔

سبسکرپشن کے انکشاف کے الفاظ کے عام مسائل

اگر چیک آؤٹ میں آپ کے کسٹم الفاظ کے بجائے ڈپلیکیٹ سبسکرپشن ڈسکلوزرز یا ڈیفالٹ Shopify الفاظ شامل ہیں، تو درج ذیل عام وجوہات کا جائزہ لیں۔

ڈپلیکیٹ سبسکرپشن ڈسکلوزرز کو ٹربل شوٹ کریں

ڈپلیکیٹ ڈسکلوزر کی عبارت عام طور پر درج ذیل مسائل میں سے کسی ایک کی وجہ سے ہوتی ہے:

  • ایک کسٹم چیک آؤٹ بلاک میں اس کا اپنا ڈسکلوزر شامل ہوتا ہے۔ چیک آؤٹ میں سبسکرپشن ڈسکلوزر کا استعمال کریں اور اسے سبسکرپشن لیبلز کے ساتھ کسٹمائز کریں۔ اپنے کسٹم چیک آؤٹ بلاک سے ڈپلیکیٹ ڈسکلوزر کا ٹیکسٹ ہٹا دیں۔
  • آپ نے خریداری کے اختیارات کی سبسکرپشن کے معاہدے کے لیبل میں ایک مکمل جملہ پیسٹ کر دیا ہے۔ اپنی عبارت کے ہر حصے کو اس لیبل میں منتقل کریں جس سے یہ تعلق رکھتا ہے۔ سبسکرپشن کا ڈسکلوزر کا حوالہ لیں۔
ڈیفالٹ Shopify عبارت کو ٹربل شوٹ کریں جو آپ کی کسٹم عبارت کے بجائے ظاہر ہوتی ہے

Shopify کی ڈیفالٹ عبارت عام طور پر درج ذیل مسائل میں سے کسی ایک کی وجہ سے ظاہر ہوتی ہے:

سبسکرپشن کے چیک آؤٹ کی دیگر عبارت

تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر میں خریداری کے اختیار کے دیگر فلو کے لیے معاہدے کے لیبلز، اور ریکرنگ ٹوٹل کی عبارت بھی شامل ہوتی ہے جو چیک آؤٹ اور آرڈر سمری میں ظاہر ہوتی ہے۔ یہ لیبلز سبسکرپشن کے ڈسکلوزر کا حصہ نہیں ہیں۔ مندرجہ ذیل ٹیبل میں موجود کسی بھی لیبل میں ترمیم کرنے کے لیے Shopify Plus پلان درکار ہے۔

دیگر سبسکرپشن اور خریداری کے اختیارات کے چیک آؤٹ کی عبارت۔ اس ٹیبل کے ہر لیبل میں ترمیم کرنے کے لیے Shopify Plus پلان درکار ہے۔
تھیم کنٹینٹ ایڈیٹر کا لیبلچیک آؤٹ کی عبارت
چیک آؤٹ پیمنٹ > سبسکرپشن کے معاہدے کا لیبلآپ کی کارٹ میں موجود ایک یا زیادہ آئٹم مؤخر یا سبسکرپشن کی خریداری ہے۔ اپنی پیمنٹ کے ساتھ جاری رکھ کر، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کے پیمنٹ کے طریقے پر خودکار طور پر اس صفحہ پر درج قیمت اور فریکوئنسی کے حساب سے چارج کیا جائے گا جب تک کہ یہ ختم نہ ہو جائے یا آپ منسوخ نہ کر دیں۔ تمام منسوخیاں {{ cancelled }} کے تابع ہیں
چیک آؤٹ پیمنٹ > سبسکرپشن کے معاہدے کا لیبل htmlمیں سمجھتا ہوں کہ میں ایک سبسکرپشن سے اتفاق کر رہا ہوں۔ جب تک یہ ختم یا <a class="link--small" data-modal="true" data-title-text="{{ subscription_policy }}" href="{{ policy_href }}">منسوخ</a> نہیں ہو جاتی، اس کی درج شدہ قیمت اور فریکوئنسی پر تجدید کی جائے گی
چیک آؤٹ پیمنٹ > سبسکرپشن کارڈ اپ ڈیٹ کے معاہدے کا لیبلپیمنٹ کا طریقہ تبدیل کرنے سے آپ کی سبسکرپشن اور مستقبل کی ریکرنگ پیمنٹ اپ ڈیٹ ہو جائے گی
چیک آؤٹ پیمنٹ > خریداری کے آپشنز کارڈ کے اپ ڈیٹ کے معاہدے کا لیبل htmlاپنا پیمنٹ کا طریقہ اپ ڈیٹ کر کے، آپ اس سٹور کی <a class="link--small" data-modal="true" data-title-text="{{ cancellation_policy }}" href="{{ policy_href }}">منسوخی کی پالیسی</a> کے مطابق کسی بھی ریکرنگ یا مؤخر خریداری کی پیمنٹ کا اختیار دیتے ہیں
چیک آؤٹ پیمنٹ > خریداری کے آپشنز کے معاہدے کا لیبلآپ کی کارٹ میں موجود ایک یا زیادہ آئٹم ایک مؤخر یا ریکرنگ خریداری ہے۔ اپنی پیمنٹ کے ساتھ جاری رکھ کر، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کے پیمنٹ کے طریقے پر خودکار طور پر اس صفحہ پر درج قیمت اور فریکوئنسی کے حساب سے چارج کیا جائے گا جب تک کہ یہ ختم نہ ہو جائے یا آپ منسوخ نہ کر دیں۔ تمام منسوخیاں {{ cancellation_policy_label }} کے تابع ہیں
چیک آؤٹ پیمنٹ > خریداری کے آپشنز کے معاہدے کا لیبل htmlمیں سمجھتا ہوں کہ میری کارٹ میں موجود ایک یا زیادہ آئٹم مؤخر یا ریکرنگ خریداری ہے۔ جاری رکھ کر، میں <a class="link--small" data-modal="true" data-title-text="{{ subscription_policy }}" href="{{ policy_href }}">منسوخی کی پالیسی</a> سے اتفاق کرتا ہوں اور آپ کو اختیار دیتا ہوں کہ جب تک میرا آرڈر پورا نہ ہو جائے یا اگر اجازت ہو تو میں منسوخ نہ کر دوں، اس صفحہ پر درج قیمت، فریکوئنسی اور تاریخوں پر میرے پیمنٹ کے طریقے پر چارج کریں
چیک آؤٹ پیمنٹ > خریداری کے آپشنز کے معاہدے کا لیبل والٹاپنی پیمنٹ کے ساتھ جاری رکھ کر، آپ اس صفحے پر درج مستقبل کے چارج اور منسوخی کی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں
چیک آؤٹ پیمنٹ > خریداری کے آپشنز اور والٹنگ کے معاہدے کا لیبلآپ کی کارٹ میں موجود ایک یا زیادہ آئٹم مؤخر یا سبسکرپشن کی خریداری ہے۔ اپنی پیمنٹ کے ساتھ جاری رکھ کر، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ آپ کے پیمنٹ کے طریقے پر خودکار طور پر اس صفحہ پر درج قیمت اور فریکوئنسی کے حساب سے چارج کیا جائے گا جب تک کہ یہ ختم نہ ہو جائے یا آپ منسوخ نہ کر دیں۔ تمام منسوخیاں {{ cancellation_policy_label }} کے تابع ہیں
چیک آؤٹ سبسکرپشن ریکرنگ کل وقفے دن/ہفتہ/مہینہ/سال > ایکدن/ہفتہ/مہینہ/سال
چیک آؤٹ سبسکرپشن ریکرنگ کل وقفے دن/ہفتہ/مہینہ/سال > دیگر{{ count }} دن/ہفتے/مہینے/سال
چیک آؤٹ سبسکرپشن > ریکرنگ کل{{ total_price }} ہر {{ interval }} میں
چیک آؤٹ سبسکرپشن > ابتدائی آرڈر کی شپنگ پر ڈسکاؤنٹ کے ساتھ ریکرنگ کلپہلی پیمنٹ {{ total_price_with_discount }}، پھر {{ recurring_total }}
چیک آؤٹ سبسکرپشن کی ریکرنگ کل بمطابق پالیسی پہلا سائیکل > ایکپہلی پیمنٹ {{ total_price }}
چیک آؤٹ سبسکرپشن کی ریکرنگ کل بمطابق پالیسی پہلا سائیکل > دیگرپہلی {{ count }} پیمنٹ، ہر ایک کے لیے {{ total_price }}
چیک آؤٹ سبسکرپشن کی ریکرنگ کل بمطابق پالیسی > درج ذیل سائیکل، پھر {{ total_price }} ہر {{ interval }} میں
چیک آؤٹ آرڈر کی سمری > ریکرنگ ذیلی کل کا لیبلریکرنگ ذیلی کل
چیک آؤٹ آرڈر کی سمری > ریکرنگ کل کا لیبلریکرنگ کل
چیک آؤٹ آرڈر کی سمری > ایک سے زیادہ ریکرنگ کل کا لیبلاس آرڈر میں ایک سے زیادہ آئٹم کے لیے ایک ریکرنگ چارج ہے

سبسکرپشن اینالیٹکس

آپ منتخب رپورٹس میں سبسکرپشن کے ڈیٹا کو ٹریک کر سکتے ہیں۔ ڈیٹا دیکھنے کے لیے، آپ کو خریداری کا آپشن فلٹر یا کالم شامل کرنے کی ضرورت ہے۔ سبسکرپشن کا ڈیٹا تمام سیلز کی رپورٹس میں دستیاب ہے۔

سبسکرپشن ایپ کو ان انسٹال کرنا

اگر آپ کسی سبسکرپشن ایپ کو ان انسٹال کرتے ہیں، تو ایپ میں آپ کا بنایا گیا سبسکرپشن کا کوئی بھی ڈیٹا 48 گھنٹوں کے بعد حذف ہو جاتا ہے (ماسوائے سبسکرپشن کے معاہدوں اور کسٹمر کی پیمنٹ کی معلومات کے)۔ اگر ایپ میں بیک اپ کا طریقہ کار موجود ہے، تو آپ بعد کی تاریخ میں اس ڈیٹا کو بحال کر سکتے ہیں۔