Bevezetés létrehozása

Új bevezetést a Shopify adminisztrációs felületének Piacok > Bevezetések oldalán hozhat létre, majd módosításokat és részleteket adhat hozzá a bevezetéshez.

Bevezetés létrehozásához kövesse az alábbi lépéseket:

  1. Hozza létre és nevezze el a bevezetést.
  2. Adjon hozzá egy vagy több módosítást a bevezetéshez.
  3. Konfigurálja a bevezetés részleteit.

Mielőtt elkezdené

Attól függően, hogy milyen típusú módosítást szeretne hozzáadni a bevezetéshez, a bevezetés létrehozása előtt el kell végeznie néhány módosítást a Shopify adminisztrációs felületének vonatkozó részén. A módosítások bevezetéshez történő hozzáadása előtt vegye figyelembe a következőket:

  • Ha szerkeszteni szeretné a fő témát, először mentenie kell a bevezetést, és csak ezután végezhet módosításokat a fő témán.
    • Csak a fő témát szerkesztheti. Győződjön meg arról, hogy a fő téma az a téma, amelyet szerkeszteni szeretne.
  • Ha le szeretné cserélni a fő témát, először hozzá kell adnia a témát az online áruházához. A cseretémát továbbra is szerkesztheti, miután hozzáadta azt a bevezetéshez.
  • Ha le szeretné cserélni a pénztár és a fiókok konfigurációját, akkor először létre kell hoznia a konfigurációt. A csereként beállított konfigurációt a bevezetéshez való hozzáadása után is szerkesztheti.

1. lépés: A bevezetés létrehozása és elnevezése

Először hozza létre és nevezze el a bevezetést. A hozzáadni kívánt módosításoktól függően előfordulhat, hogy mentenie kell a bevezetést, mielőtt hozzáadhatná a módosításokat.

  1. A Shopify adminisztrációs felületén lépjen a Piacok > Bevezetések menüpontra.

  2. Kattintson a Bevezetés létrehozása gombra.

  3. A Név szakaszban adjon meg egy nevet az új bevezetésnek, például: Nyári leárazás 2026.

2. lépés: Módosítások hozzáadása a bevezetéshez

Minden módosítástípusból csak egyet adhat hozzá egy bevezetéshez:

Ha le szeretné cserélni a fő témát, egy kompatibilis fordítóalkalmazás, például a Translate & Adapt alkalmazás segítségével frissítheti is a cseretéma tartalmát.

Lépések:

  1. A bevezetésben kattintson a Módosítások hozzáadása az áruházhoz gombra.
  2. Opcionális: Ha szerkeszteni szeretné a fő témáját, kattintson a Mentés gombra a bevezetés mentéséhez.
  3. Válassza ki a hozzáadni kívánt módosítás típusát az alábbi lehetőségek közül:
    • Kattintson a(z) Online áruház témája lehetőségre, majd válasszon az alábbi lehetőségek közül:
      • A(z) Módosítások elvégzése a fő témában szakaszban:
        1. Kattintson a Szerkesztés gombra.
        2. A témaszerkesztőben szabja testre a témát.
        3. Kattintson a Mentés gombra.
      • Kattintson a Vagy cserélje le a fő témát egy másikra lehetőségre, majd válasszon ki egy új témát.
    • Kattintson a(z) Pénztárak és fiókok lehetőségre pénztár- és fiókmódosítás hozzáadásához:
      1. Kattintson a Jelenlegi konfiguráció lecserélése egy másikra lehetőségre.
      2. Válasszon ki egy konfigurációt.
  4. Opcionális: Kattintson a Plusz kör További módosítások hozzáadása gombra.

3. lépés: A bevezetés részleteinek konfigurálása

A módosítások bevezetéshez történő hozzáadása után konfigurálhatja a bevezetés részleteit, például a bevezetés kezdő és befejező dátumát.

A bevezetés elérési arányának konfigurálása

Válassza ki a látogatók azon százalékát, akik számára elérhetővé szeretné tenni a bevezetést. Ez a százalék a bevezetésben szereplő összes módosításra vonatkozik. Ha a bevezetést a látogatók kevesebb mint 100%-a számára indítja el, akkor kezdési és befejezési dátumot is meg kell adnia. Ha a bevezetés elérése 100%-ra van beállítva, akkor azonnal elindíthatja a bevezetést.

Lépések:

  1. Kattintson a A módosítások minden látogató számára közzétételre kerülnek lehetőségre.
  2. A párbeszédablakban a csúszka használatával vagy egy szám megadásával módosíthatja a százalékos értéket.

A bevezetés dátumának és időpontjának konfigurálása

Ütemezheti a bevezetés jövőbeli kezdési és befejezési dátumát és időpontját. Az időzóna az üzlet Beállítások > Általános részében megadott időzónájára van beállítva. Ha megad egy kezdődátumot, akkor egy befejezési dátumot is meg kell adnia.

A bevezetést azonnal is elindíthatja. A bevezetés azonnali elindításához a bevezetés elérését 100%-ra kell állítani. Ez a beállítás a bevezetésben lévő módosításokat véglegesen alkalmazza minden jogosult látogatóra vonatkozóan. Ha vannak olyan le nem zárt bevezetései, amelyek ugyanazt az erőforrást módosítják, és egy új témát, illetve egy új pénztár és fiókok konfigurációt szeretne közzétenni, akkor először archiválnia kell a többi bevezetést.

Lépések:

  1. Kattintson a Bevezetés dátumának és időpontjának kiválasztása gombra.
  2. A párbeszédablakban válasszon ki, vagy adjon meg egy dátumot.
  3. Opcionális: Válassza az Azonnali indítás lehetőséget a bevezetés azonnali elindításához.
  4. Kattintson a Kész gombra.

A befejezési dátum, az időpont és a művelet konfigurálása

A bevezetés kezdési dátumának és időpontjának konfigurálása után válassza ki azt a műveletet, amely a bevezetés befejezésekor történik. Dönthet úgy, hogy visszavonja a bevezetést, vagy véglegesen alkalmazza azt. Alapértelmezés szerint a bevezetés visszavonásra kerül. Az érintett erőforráson nem történik végleges módosítás.

Dönthet úgy, hogy a bevezetés befejezésekor véglegesen alkalmazza annak módosításait. Ha a bevezetés Tervezet vagy Ütemezett státuszú, akkor szerkesztheti a bevezetés konfigurációs adatait, és kiválaszthatja a Véglegesen alkalmazásra kerül lehetőséget. Ha a bevezetés aktív, és az ütemezett időpont előtt szeretné befejezni, akkor inkább manuálisan is befejezheti a bevezetést.

Ha vannak befejezetlen bevezetései, amelyek ugyanazt az erőforrást módosítják, és egy új témát, illetve pénztár- és fiókkonfigurációt szeretne közzétenni, akkor először archiválnia kell a többi bevezetést.

Lépések:

  1. Kattintson a Befejezési dátum hozzáadása gombra.
  2. Opcionális: Kattintson a Visszaállítás 0%-ra > Véglegesen alkalmazva lesz lehetőségre, hogy a bevezetést a befejezése után véglegesen alkalmazza.
  3. Kattintson a Befejezési dátum és időpont kiválasztása lehetőségre.
  4. A párbeszédpanelen válasszon ki, vagy adjon meg egy dátumot és időpontot.
  5. Kattintson a Kész gombra.

Kísérlet létrehozása

Kísérlet létrehozásához a Módosítás szakaszban válassza ki a jogosult látogatók százalékos arányát, akik számára megjelennek a módosítások. Ezzel a bevezetés kísérletté alakul. További információ a különböző bevezetési típusokról.

Lépések:

  1. A Módosítás szakaszban kattintson A jogosult látogatók 100%-a látni fogja ezt lehetőség százalékos értékére.
  2. Állítsa be a százalékos arányt az előre beállított lehetőségek egyikével, vagy a csúszka segítségével.

A fő téma szerkesztése a témaszerkesztőben

A témaszerkesztőben végzett összes testreszabás csak az adott bevezetésre vonatkozik. A témájának azon területei, amelyeket nem szabtak testre egy bevezetésben, automatikusan szinkronban maradnak a közzétett témában végzett testreszabásokkal. Ha több bevezetése van, vagy módosításokat szeretne végezni a közzétett témáján, kiválaszthat egy másik lehetőséget a témaszerkesztő menüsávjának bevezetések menüjéből.

Ha több piaca van, kiválaszthat adott piacokat is a módosítások alkalmazásához. További információ a piacok létrehozásáról és kezeléséről, valamint a témák adott piacokra történő testreszabásáról.

Ha vannak olyan be nem fejezett bevezetései, amelyek főtéma-testreszabásokat tartalmaznak, és egy új fő témát szeretne közzétenni, akkor először archiválnia kell minden be nem fejezett bevezetést. Az archivált bevezetéseket nem lehet visszaállítani vagy újraindítani, és a bevezetés archiválása véglegesen törli a bevezetéshez tartozó tématestreszabásokat. Mielőtt szerkesztené a fő témát, tekintse át a bevezetések használatára vonatkozó követelményeket és szempontokat.

Tudjon meg többet a témaszerkesztő használatáról a téma testreszabásához.

Lépések:

  1. A Shopify adminisztrációs felületén lépjen az Online áruház > Témák menüpontra.

  2. A fő témája mellett kattintson a Rollouts lehetőségre.

  3. Kattintson a testreszabni kívánt bevezetés nevére, vagy keressen egy bevezetést.

  4. A témaszerkesztőben szabja testre a témát.

  5. Kattintson a Mentés gombra.

A téma tartalmának szerkesztése

Ha egy téma lecserélésére vonatkozó módosítást ad hozzá a bevezetéshez, egy kompatibilis fordítóalkalmazás, például a Translate & Adapt alkalmazás segítségével a csereként használt téma tartalmát és fordításait is frissítheti.

A csereként használt téma nyelveit és fordításait nem frissítheti egy adott bevezetéshez a következő módszerek egyikével sem:

  • Kézi fordítások hozzáadása.
  • Fordítások feltöltése egy CSV-fájl segítségével.
  • Inkompatibilis fordítóalkalmazás használata. A kompatibilis alkalmazásoknak a Shopify Admin API-ját kell használniuk. Ha nem biztos abban, hogy a fordítóalkalmazása kompatibilis-e, lépjen kapcsolatba az alkalmazás fejlesztőivel, és erősítse meg, hogy az alkalmazás a megfelelő API-t használja.
  • Az alapértelmezett téma tartalmának szerkesztése a témaszerkesztőből az Vízszintes menü > Alapértelmezett téma tartalmának szerkesztése lehetőségre kattintva.

További információ a tartalom online áruházában történő lokalizálására és lefordítására vonatkozó követelményekről.

Lépések:

  1. A Shopify adminisztrációs felületén lépjen az Alkalmazások > Translate & Adapt menüpontra.

  2. Válasszon ki egy kategóriát a Téma szakaszban.

  3. Kattintson a témaválasztóra.

  4. A Rollouts szakaszban kattintson a szerkeszteni kívánt témára.

  5. Végezze el a szükséges módosításokat a téma tartalmán bármely nyelvnél.

  6. Kattintson a Mentés gombra.