Pomoć
Prijavi se

Prevođenje stranica plaćanja

U administratorskom alatu za Shopify možete aktivirati više jezika kako bi korisnici diljem svijeta mogli pregledavati sadržaj na svom materinskom jeziku.

Na ovoj stranici

Dodavanje novog jezika plaćanja

Za teme koje su kompatibilne s prodajom na više jezika možete promijeniti zadani jezik svoje internetske trgovine i dodati druge jezike tako da korisnici mogu odabrati željeni jezik. Ako jezik koji želite nije dostupan ili ako želite urediti zadane prijevode, prijevode možete izraditi sami.

Promjena teksta pri plaćanju

Internetsku trgovinu možete prilagoditi promjenom zadanog teksta za plaćanje u administratorskom alatu za Shopify. Možete urediti tekst za svako polje na stranici plaćanja. To vam pomaže da personalizirate iskustvo plaćanja kako bi odgovaralo vašoj marki. Na primjer, zadanu poruku o pogrešci ne može biti prazno možete promijeniti u poruku koja bolje odražava vašu marku.

Koraci:

Stolno računalo

  1. U administratorskom alatu za Shopify idite na Postavke > Plaćanje.

  2. U odjeljku Jezik plaćanja kliknite na Uredi sadržaj za plaćanje.

  3. Unesite promjene u polja za plaćanje.

  4. Kliknite na Spremi.

Mobilni uređaj

  1. U aplikaciji Shopify dodirnite Menu, a zatim dodirnite Settings Postavke.

  2. U odjeljku Postavke trgovine dodirnite Plaćanje.

  3. U odjeljku Jezik plaćanja dodirnite Uredi sadržaj za plaćanje.

  4. Unesite promjene u polja za plaćanje.

  5. Dodirnite Spremi ili ✓.