在新加坡使用 Shopify Payments 的要求

个人是指尚未在 ACRA 注册并以私人名义经营业务的单人企业。个人需要提供以下信息：

• 法定名字和姓氏：政府签发的文件上显示的您的完整法定名称。
• 别名：您使用的任何已知别名。
• 出生日期：您的出生日期。
• 国籍：您目前拥有其公民身份的国家/地区。
• 身份证件号码：您的国民身份证 (NRIC) 号码、外国人身份证件号码 (FIN) 或护照号码。这必须与您的带照片的身份证件上显示的号码一致。
• 电子邮件地址：有效且处于活跃状态的电子邮件地址。
• 电话号码：有效且处于活跃状态的电话号码。
• 新加坡居住地址：您的家庭地址，需与您的文件一致。

确保您的姓名、出生日期和家庭地址准确无误，并且与政府签发的文件一致。如果无法验证您的信息，则需要提供政府签发的带照片的身份证件。您应更新您的姓名和出生日期，使其与带照片的身份证件上显示的信息相匹配。查看可接受的带照片的身份证件列表。

如果您的地址无法自动验证，则必须上传地址证明文件。提供此文件时，请确保您账户中列出的地址与文件上的地址完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息以使其与文件内容相符。此处列出了可接受的地址证明文件。

账户代表需要完成活体认证流程。可以通过连接 Singpass MyInfo（推荐），或通过提交政府签发的身份证件照片和自拍照来完成此流程。有关活体认证的详细信息，请参阅此处。

独资企业是由个人或另一个业务实体拥有和控制的企业。独资企业主需要指定其所有者（如 ACRA 所列）或所有者授权的人员，作为其 Shopify Payments 账户的账户代表人。该账户代表人需要提供以下信息：

• 法定名字和姓氏：政府签发的文件上显示的您的完整法定名称。
• 别名：您使用的任何已知别名。
• 出生日期：您的出生日期。
• 国籍：您目前拥有其公民身份的国家/地区。
• 身份证件号码：您的国民身份证 (NRIC) 号码、外国人身份证件号码 (FIN) 或护照号码。这必须与您的带照片的身份证件上显示的号码一致。
• 电子邮件地址：有效且处于活跃状态的电子邮件地址。
• 电话号码：有效且处于活跃状态的电话号码。
• 新加坡居住地址：您的家庭地址，需与您的文件一致。

确保您的姓名、出生日期和家庭地址准确无误，并且与政府签发的文件一致。如果无法验证您的信息，则需要提供政府签发的带照片的身份证件。您应更新您的姓名和出生日期，使其与带照片的身份证件上显示的信息相匹配。查看可接受的带照片的身份证件列表。

如果您的地址无法自动验证，则必须上传地址证明文件。提供此文件时，请确保您账户中列出的地址与文件上的地址完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息以使其与文件内容相符。此处列出了可接受的地址证明文件。

账户代表需要完成活体认证流程。可以通过连接 Singpass MyInfo（推荐），或通过提交政府签发的身份证件照片和自拍照来完成此流程。有关活体认证的详细信息，请参阅此处。

授权书

如果 Shopify Payments 账户的账户代表人不是所有者，而是所有者授权的人员，则您还需要提供以下信息：

• 所有者的个人信息和身份证件。
• 由所有者签署的授权书。此授权书的日期必须在过去 12 个月内，且姓名必须用英文书写。

独资企业主还需要提供其业务的以下详细信息：

• 注册公司名称：ACRA bizfile 中显示的法定公司名称。
• 唯一实体编号 (UEN)：ACRA bizfile 中显示的注册号。
• 公司电话号码：公司有效的联系电话号码。
• 营业地址：ACRA bizfile 中显示的官方注册营业地址。

Shopify 银行合作伙伴会通过将您的信息与新加坡的 ACRA 注册中心进行比较来验证您的信息。请务必注意大小写、标点符号和符号。

如果无法验证您提供的有关公司的信息，您可能需要提供公司验证文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的注册名称、UEN 和营业地址与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

合伙企业是由至少两名合伙人拥有的企业。合伙人可以是个人、公司或有限责任合伙企业。这可以包括普通合伙企业、有限合伙企业或有限责任合伙企业。

合伙企业需要指定一名所有者、合伙人或经理（如 ACRA 中所列），或由所有者、合伙人或经理授权的人员，作为其 Shopify Payments 账户的账户代表。账户代表需要提供以下信息：

• 法定名字和姓氏：政府签发的文件上显示的您的完整法定名称。
• 别名：您使用的任何已知别名。
• 出生日期：您的出生日期。
• 国籍：您目前拥有其公民身份的国家/地区。
• 身份证件号码：您的国民身份证 (NRIC) 号码、外国人身份证件号码 (FIN) 或护照号码。这必须与您的带照片的身份证件上显示的号码一致。
• 电子邮件地址：有效且处于活跃状态的电子邮件地址。
• 电话号码：有效且处于活跃状态的电话号码。
• 居住地址：您的家庭地址，需与您的文件一致。
• 股权：您拥有的公司的股权百分比（如果适用）。
• 职务：您在公司中担任的职务。

确保您的姓名、出生日期和家庭地址准确无误，并且与政府签发的文件一致。如果无法验证您的信息，则需要提供政府签发的带照片的身份证件。您应更新您的姓名和出生日期，使其与带照片的身份证件上显示的信息相匹配。查看可接受的带照片的身份证件列表。

如果您的地址无法自动验证，则必须上传地址证明文件。提供此文件时，请确保您账户中列出的地址与文件上的地址完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息以使其与文件内容相符。此处列出了可接受的地址证明文件。

账户代表需要完成活体认证流程。可以通过连接 Singpass MyInfo（推荐），或通过提交政府签发的身份证件照片和自拍照来完成此流程。有关活体认证的详细信息，请参阅此处。

授权书

如果 Shopify Payments 账户的账户代表不是 ACRA 上的所有者、合伙人或经理，而是所有者、合伙人或经理授权的人员，那么您还必须提供：

• 提供授权的所有者、合伙人或经理的个人信息以及身份证件。
• 由提供授权的所有者、合伙人或经理签署的授权书。此授权书的日期必须在过去 12 个月内，且姓名必须用英文书写。

合伙企业还需要提供以下公司详细信息：

• 注册公司名称：ACRA bizfile 中显示的法定公司名称。
• 唯一实体编号 (UEN)：ACRA bizfile 中显示的注册号。
• 公司电话号码：公司有效的联系电话号码。
• 营业地址：ACRA bizfile 中显示的官方注册营业地址。
• 合伙企业中所有所有者的完整法定名称、NRIC/FIN/护照号码以及任何已知别名。在 ACRA 上被列为所有者、合伙人或经理的任何个人，或拥有合伙企业 25% 或以上所有权的任何个人，都必须被列为 Shopify Payments 账户的所有者。
  • 在 ACRA 上列出的个人，如果其头衔是“合伙人”的变体（例如“普通合伙人”、“协理合伙人”），则也被视为合伙人，并且必须在 Shopify Payments 账户中被列为所有者。

Shopify 银行合作伙伴会通过将您的信息与新加坡的 ACRA 注册中心进行比较来验证您的信息。请务必注意大小写、标点符号和符号。

如果无法验证您提供的有关公司的信息，您可能需要提供公司验证文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的注册名称、UEN 和营业地址与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

如果无法通过政府注册中心验证合伙企业的所有权信息，您必须提供所有权证明文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的所有者姓名和身份证件号码与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

如果您被要求提供所有权文件，并且您的一位所有者在 ACRA 中被列为控股公司，那么您应提供最终受益所有人证明。您的所有权文件必须对所有嵌套控股公司进行细分，以显示拥有 25% 或以上股权的任何人，包括通过您的控股公司拥有股权的人。您必须确保账户中输入的所有者与文件上的所有者一致，并在必要时更新账户以与文件相匹配。

私营公司是指其股份由个人、团体或其他实体（而非公众）私下拥有的实体。

私营公司需要指定一名董事或 CEO（在 ACRA 上的所列人员），或由董事或 CEO 授权的人员，作为其 Shopify Payments 账户的账户代表。账户代表需要提供以下信息：

• 法定名字和姓氏：政府签发的文件上显示的您的完整法定名称。
• 别名：您使用的任何已知别名。
• 出生日期：您的出生日期。
• 国籍：您目前拥有其公民身份的国家/地区。
• 身份证件号码：您的国民身份证 (NRIC) 号码、外国人身份证件号码 (FIN) 或护照号码。这必须与您的带照片的身份证件上显示的号码一致。
• 电子邮件地址：有效且处于活跃状态的电子邮件地址。
• 电话号码：有效且处于活跃状态的电话号码。
• 居住地址：您的家庭地址，需与您的文件一致。
• 股权：您拥有的公司的股权百分比（如果适用）。
• 职务：您在公司中担任的职务。

确保您的姓名、出生日期和家庭地址准确无误，并且与政府签发的文件一致。如果无法验证您的信息，则需要提供政府签发的带照片的身份证件。您应更新您的姓名和出生日期，使其与带照片的身份证件上显示的信息相匹配。查看可接受的带照片的身份证件列表。

如果您的地址无法自动验证，则必须上传地址证明文件。提供此文件时，请确保您账户中列出的地址与文件上的地址完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息以使其与文件内容相符。此处列出了可接受的地址证明文件。

账户代表需要完成活体认证流程。可以通过连接 Singpass MyInfo（推荐），或通过提交政府签发的身份证件照片和自拍照来完成此流程。有关活体认证的详细信息，请参阅此处。

授权书

如果 Shopify Payments 账户的账户代表不是董事或 CEO，而是由董事或 CEO 授权的人员，那么您还必须提供：

• 提供授权的董事或 CEO 的个人信息和带照片的身份证件。
• 由提供授权的董事或 CEO 签署的授权书。授权书的日期必须在最近 12 个月内，并且姓名需用英文书写。

私人公司还需要提供以下有关该企业的详细信息：

• 注册公司名称：ACRA bizfile 中显示的法定公司名称。
• 唯一实体编号 (UEN)：ACRA bizfile 中显示的注册号。
• 公司电话号码：公司有效的联系电话号码。
• 营业地址：ACRA bizfile 中显示的官方注册营业地址。
• 所有所有者和董事的法定全名、NRIC/FIN/护照号和任何已知别名。
  • 任何持有公司 25% 或以上所有权的人都必须在 Shopify Payments 账户中被列为所有者。
  • 在 ACRA 上列出的个人，如果其头衔是“董事”的变体（例如“董事总经理”、“副董事”），则也被视为董事，并且必须在 Shopify Payments 账户中被列为董事。

Shopify 银行合作伙伴会通过将您的信息与新加坡的 ACRA 注册中心进行比较来验证您的信息。请务必注意大小写、标点符号和符号。

如果无法验证您提供的有关公司的信息，您可能需要提供公司验证文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的注册名称、UEN 和营业地址与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

如果无法通过政府注册中心验证公司的所有权信息，您必须提供所有权证明文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的所有者姓名和身份证件号码与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

如果系统要求您提供所有权文件，而您的所有者之一是控股公司，那么您应提供最终受益所有人认证。您的所有权文件中必须分解所有嵌套的控股公司，以显示拥有 25% 或以上股权的任何人，包括通过您的控股公司持有股权的人员。您必须确保您账户中输入的所有者与您文件上的所有者相匹配，如有必要，请更新您的账户以与文件匹配。

如果您的公司没有所有者，那么您必须改为验证您的董事。请确保您账户中列出的董事的姓名和 ID 号与文件上的信息完全匹配。如有必要，请更新您账户中的信息以与该文件匹配。

非营利组织 (NPO) 是一种成立目的并非为股东创造利润的实体。NPO 的主要使命是服务于公众或社区利益。在新加坡，这可以包含不同类型的非营利组织，例如注册的慈善机构和协会。

非营利组织需要指定一名董事、核心高管，或由董事或核心高管授权的人员作为其 Shopify Payments 账户的账户代表。

主要高管的定义为在您的公司注册文件中担任以下职务之一的任何人：总裁、副总裁、常务副总裁、董事、副董事、CEO、CFO、财务主管、秘书、董事长、副董事长、受托人、运营经理或总经理。

如果您是注册慈善机构，那么您的董事和主要高管会列在慈善门户中。

账户代表需要提供以下信息：

• 法定名字和姓氏：政府签发的文件上显示的您的完整法定名称。
• 别名：您使用的任何已知别名。
• 出生日期：您的出生日期。
• 国籍：您目前拥有其公民身份的国家/地区。
• 身份证件号码：您的国民身份证 (NRIC) 号码、外国人身份证件号码 (FIN) 或护照号码。这必须与您的带照片的身份证件上显示的号码一致。
• 电子邮件地址：有效且处于活跃状态的电子邮件地址。
• 电话号码：有效且处于活跃状态的电话号码。
• 居住地址：您的家庭地址，需与您的文件一致。
• 股权：您拥有的公司的股权百分比（如果适用）。
• 职务：您在公司中担任的职务。

确保您的姓名、出生日期和家庭地址准确无误，并且与政府签发的文件一致。如果无法验证您的信息，则需要提供政府签发的带照片的身份证件。您应更新您的姓名和出生日期，使其与带照片的身份证件上显示的信息相匹配。查看可接受的带照片的身份证件列表。

如果您的地址无法自动验证，则必须上传地址证明文件。提供此文件时，请确保您账户中列出的地址与文件上的地址完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息以使其与文件内容相符。此处列出了可接受的地址证明文件。

账户代表需要完成活体认证流程。可以通过连接 Singpass MyInfo（推荐），或通过提交政府签发的身份证件照片和自拍照来完成此流程。有关活体认证的详细信息，请参阅此处。

授权书

如果 Shopify Payments 账户的账户代表不是董事或主要高管，而是由董事或主要高管授权的人员，那么您还必须提供：

• 提供授权的董事或主要高管的个人信息和身份证件。
• 由授权董事或主要高管签署的授权书。此信函的日期必须在过去 12 个月内，并且姓名需以英文书写。

非营利组织还需要提供以下有关业务的详细信息：

• 注册公司名称：ACRA bizfile 中显示的法定公司名称。
• 唯一实体编号 (UEN)：ACRA bizfile 中显示的注册号。
• 公司电话号码：公司有效的联系电话号码。
• 营业地址：ACRA bizfile 中显示的官方注册营业地址。
• 所有董事和主要高管的法定全名、NRIC/FIN/护照号码以及任何已知别名。
  • 在 ACRA 上列出的个人，如果其头衔是“董事”的变体（例如“董事总经理”、“副董事”），则也被视为董事，并且必须在 Shopify Payments 账户中被列为董事。
  • 如果文件中显示的职务符合以下任何一种，请向该个人分配“董事”角色：总裁、副总裁、常务副总裁、董事、副董事、CEO、CFO、财务主管、秘书、董事长、副董事长、受托人、运营经理或总经理。
  • 如果您是注册慈善机构，所有必须列出的董事都将显示在慈善门户网站 (Charity Portal) 上。如果您在社团注册局注册，所有相关董事都将列在您最近的年度申报表中。

Shopify 银行合作伙伴会通过将您的信息与新加坡的 ACRA 注册中心进行比较来验证您的信息。请务必注意大小写、标点符号和符号。

如果无法验证您提供的有关公司的信息，您可能需要提供公司验证文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的注册名称、UEN 和营业地址与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。

如果无法通过政府注册中心验证公司的董事或主要高管信息，则您必须提供董事任职证明文件。在提供此文件时，请确保您账户中列出的董事姓名和身份证件号码与文件上的信息完全一致。如有必要，请更新您账户中的信息，使其与文件相匹配。