Prikaz pravila trgovine i važnih informacija na stranici plaćanja za Japan

Ako upotrebljavate Shopify Payments u Japanu, obvezni ste imati pravnu obavijest koja sadrži informacije za Zakon o određenim komercijalnim transakcijama (特定商取引法に基づく表記). Ovu pravnu obavijest dodajte u odjeljak Pravna obavijest unutar Postavke > Pravila, a ne kao stranicu. Tamo je dostupan predložak za Japan. Obavijest bi trebala biti prikazana u vašoj internetskoj trgovini i na stranici plaćanja, kako bi je korisnici uvijek mogli lako pregledati. Čak i ako ne dostavljate unutar Japana, svi trgovci koji upotrebljavaju Shopify Payments u Japanu obvezni su je prikazati.

Možda ćete htjeti navesti i druge informacije i pravila, kao što su:

• Uvjeti pružanja usluge
• Uvjeti prodaje
• Pravila o povratu novca
• Pravila o dostavi
• Porezne informacije

Uvjeti pružanja usluge, pravila o povratu novca, pravila o dostavi i pravna obavijest vaše trgovine mogu se pohraniti izravno na stranici Pravila u administratorskom alatu za Shopify. Spremljena pravila automatski se povezuju u podnožju stranice plaćanja.

Saznajte više o dodavanju pravila trgovine.

Koraci:

1. U administratorskom alatu za Shopify idite na Postavke > Pravila.

2. Za svaki od odgovarajućih okvira za pravila unesite tekst koji želite prikazati na stranici plaćanja. Ako je opcija dostupna na zadanom jeziku, kliknite na Umetni predložak i prilagodite sadržaj svojim potrebama:

   • Dodajte pravila o povratu novca u odjeljak Pravila o povratu artikala i novca.
   • Dodajte pravila o privatnosti u odjeljak Pravila o privatnosti.
   • Dodajte uvjete pružanja usluge u odjeljak Uvjeti pružanja usluge.
   • Dodajte pravila o dostavi u odjeljak Pravila o dostavi.
   • Dodajte podatke za kontakt u odjeljak Podaci za kontakt.
   • Dodajte podatke o tvrtki prema zahtjevima zakona Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法に基づく表記) u odjeljak Pravna obavijest.

3. U svakom odjeljku kliknite na Spremi nakon dodavanja sadržaja.

4. Neobavezno: ako vaš zadani jezik nije japanski, unesite prijevod sadržaja pravila za bolje lokalizirano iskustvo. Saznajte više o upravljanju jezicima i aplikaciji Translate & Adapt.

Kako biste osigurali prikazivanje veza na pravila na dnu internetske trgovine, aktivirajte značajku veza na pravila u alatu za uređivanje tema.

Koraci:

1. U administratorskom alatu za Shopify idite na Internetska trgovina > Teme.

2. Pokraj teme koju želite urediti kliknite na Uredi temu.

3. Kliknite na Podnožje.

4. Uključite opciju Veze na pravila.

Ako upotrebljavate Shopify Payments u Japanu, obavezni ste prikazati informacije za Specified Commercial Transactions Act (特定商取引法に基づく表記) u internetskoj trgovini i na stranici plaćanja. Općenito je dobra praksa korisnicima prikazivati sva pravila trgovine.

Saznajte kako dodati, ukloniti ili urediti stavke izbornika u internetskoj trgovini.

Osim pravila trgovine, možete izraditi prilagođenu stranicu za pravne informacije koje nemaju odgovarajuća pravila trgovine.

Prema zadanim postavkama, trošak prikazan korisnicima u sažetku narudžbe pri plaćanju uključuje porez. Saznajte više o porezima u Japanu.

Ako prilikom plaćanja želite prikazati točan iznos poreza koji se plaća, slijedite ove korake:

1. U administratorskom alatu za Shopify idite na Postavke > Porezi i carine.

2. U odjeljku Regionalne postavke kliknite na regiju za Japan i osigurajte da ste postavili prikupljanje poreza u obaveznim regijama.

3. U odjeljku Globalne postavke potvrdite da je opcija Uključi porez na promet u cijenu proizvoda i cijenu dostave aktivna.

4. Neobavezno: ako vaš zadani jezik nije japanski, unesite prijevod teksta na stranici plaćanja za bolje lokalizirano iskustvo. Saznajte više o upravljanju jezicima i aplikaciji Translate & Adapt.