תרגום התשלום שלך
באפשרותך להפעיל מספר שפות מלוח המנהל של Shopify, כך שלקוחות בכל רחבי העולם יוכלו לצפות בתוכן בשפת האם שלהם.
הוספת שפת תשלום חדשה
עבור ערכות נושא שתואמות למכירה במספר שפות, באפשרותך לשנות את שפת ברירת המחדל של החנות המקוונת שלך, ולהוסיף שפות אחרות כדי שלקוחות יוכלו לבחור את השפה המועדפת עליהם. אם השפה שאתה רוצה אינה זמינה, או אם ברצונך לערוך את תרגומי ברירת המחדל, תוכל ליצור את התרגומים בעצמך.
שינוי הניסוח בתשלום שלך
באפשרותך להתאים אישית את החנות המקוונת שלך על ידי שינוי טקסט ברירת המחדל בתשלום מלוח המנהל של Shopify. תוכל לערוך את הטקסט עבור כל שדה בדף התשלום. כך תוכל להתאים אישית את חוויית התשלום למותג שלך. לדוגמה, תוכל לשנות את הודעת השגיאה המוגדרת כברירת מחדל לא ניתן להשאיר ריק להודעה שמשקפת טוב יותר את המותג שלך.
שלבים:
מחשב שולחני
מלוח המנהל של Shopify, עבור אל הגדרות > תשלום.
במקטע שפת תשלום, לחץ על עריכת תוכן התשלום.
בצע את השינויים בשדות התשלום.
לחץ על שמירה.
מכשיר נייד
מתוך היישום Shopify, הקש על
, ולאחר מכן הקש על 
הגדרות.במקטע הגדרות החנות, הקש על תשלום.
במקטע שפת תשלום, הקש על עריכת תוכן התשלום.
בצע את השינויים בשדות התשלום.
הקש על שמירה או על ✓.