Actualización de perfiles de envío a opciones de envío por mercado

Los envíos pasarán de los perfiles de envío a los mercados. En lugar de perfiles de entrega, grupos de sucursales y zonas de envío, debes configurar las opciones de envío para cada mercado, con tarifas que varían según el producto y la sucursal.

Las opciones de envío por mercado se implementan gradualmente durante un período prolongado, por lo que no todas las tiendas se actualizan al mismo tiempo. Hasta que se actualice la tienda, seguirás usando los perfiles de envío de siempre y las tarifas existentes continuarán funcionando.

Cuando la tienda se actualice, la configuración de envío se migrará de forma automática, por lo que no necesitas volver a crear las tarifas y la mayoría de los comerciantes no tendrán que hacer nada. Las tiendas que usen apps de envíos podrían actualizarse más adelante, una vez que dichas apps sean compatibles. Puedes darte de baja durante el período habilitado para ello tras la actualización de la tienda. Para obtener más información, consulta Volver a usar perfiles de envío.

Identificar el sistema de configuración de envío de la tienda

Durante este cambio existen dos sistemas de envío, y la tienda usa solo uno de ellos a la vez. Para verificar cuál usa, ve a Configuración > Envío y entrega en el panel de control de Shopify:

  • Perfiles de envío: si los envíos están organizados en perfiles de envío con zonas y tarifas, la tienda usa el sistema actual. Consulta las secciones sobre perfiles de envío y tarifas de envío.
  • Opciones de envío por mercado: si los envíos se organizan por mercado en una sección Opciones de envío, la tienda se ha actualizado. Consulta la sección de opciones de envío por mercado.

La tienda mantendrá el sistema actual hasta que se actualice.

Cambios clave en la configuración de envío

Revisa la siguiente tabla para obtener más información sobre los cambios y diferencias clave cuando la configuración de envío de la tienda se actualiza a las opciones de envío por mercado.

Cómo cambian los envíos cuando la tienda pasa de los perfiles de envío a las opciones de envío por mercado.
ÁreaPerfiles de envío (sistema actual)Opciones de envío por mercado (nuevo sistema)
Dónde se configura el envíoDesde la configuración de Envío y entrega, en los perfiles de envío.Desde la sección de Mercados, en las opciones de envío para cada mercado.
Agrupar regionesLos países y las regiones a los que haces envíos se agrupan en zonas de envío.El envío se configura para cada mercado, lo que agrupa los países y las regiones a los que vendes y haces envíos.
Agrupar sucursalesLas sucursales desde donde realizas los envíos se organizan en grupos de sucursales, cada uno con sus propias zonas y tarifas.Cada tarifa usa las condiciones de sucursal para determinar desde qué sucursales se realizan los envíos.
Agrupar productosSe crea un perfil de envío basado en el producto independiente para los productos que requieren distintas tarifas.Cada tarifa usa las condiciones de producto para establecer a qué productos se aplica.
Combinar tarifas en la página de pagoCuando un carrito coincide con más de una tarifa, a los clientes se les cobra la suma de las tarifas.Cuando un carrito coincide con más de una tarifa dentro de una opción de envío, a los clientes se les cobra el precio de la tarifa más alta. Cuando un carrito coincide con más de una opción de envío, a los clientes se les cobra la suma de los precios de las opciones.
Envío divididoPuedes activar o desactivar la configuración de envío dividido.El envío dividido siempre está activado. Si lo tienes desactivado actualmente, entonces se activará. Las tarifas y su forma de combinarse no cambian, pero un pedido podría dividirse en más de un envío en la página de pago, como Llega en 2 envíos, cada uno con su propio tiempo de entrega.

Después de actualizar la tienda

Después de actualizar la tienda, puedes administrar las opciones de envío desde Mercados, organizadas por mercado, y también personalizar los envíos para los mercados regionales, B2B y POS.

Para que coincidan con las regiones que abarcaban las zonas de envío anteriores, la actualización también podría crear mercados de subregiones, como un mercado para un estado o provincia específicos. Esto es lo normal y estos mercados mantendrán las opciones de envío migradas.

Después de la actualización, revisa estos elementos:

Cómo se consolidan las tarifas

Cuando tu tienda se actualice, las tarifas actuales se combinarán para ayudar a evitar cobros excesivos. Las tarifas que comparten el mismo nombre de la opción de envío se consolidan en una sola opción de forma automática. Cuando se aplica más de una tarifa de la misma opción de envío a un carrito, solo se cobra la tarifa más alta que coincida, en lugar de sumar todas las tarifas. Esto ocurre de manera automática, por lo que no es necesario realizar ningún cambio. Para obtener más información, consulta cómo se combinan las tarifas en el pago.

El envío gratis se consolida siempre que sea posible. Si el envío gratis se puede combinar en una opción de envío, se aplica a esa opción y se reduce el costo a cero. Si no se puede combinar, se mantiene como una opción de envío gratis independiente que los clientes pueden elegir en la pantalla de pago.

Colecciones creadas durante la actualización

Cuando tu tienda se actualice, las agrupaciones de productos actuales de los perfiles de envío se convertirán en colecciones. Estas colecciones tienen un prefijo [Shipping], como [Shipping] Fragile, y se asignan de forma automática a las condiciones de los productos correctas para las opciones de envío migradas, de manera que las tarifas se sigan aplicando a los productos indicados.

Estas colecciones no están publicadas, por lo que no se muestran a los clientes ni en la tienda online. Es posible que notes colecciones nuevas en la lista de colecciones tras la actualización. Esto es normal y sirven como base para la configuración de envío.

Ejemplo: cómo se migra el envío

En el siguiente ejemplo se muestra cómo los perfiles, zonas y tarifas de envío de una tienda se migran a las opciones de envío por mercado. Las opciones de envío se agrupan por mercado y las tarifas que comparten el mismo nombre se consolidan para cobrar solo la tarifa coincidente más alta.

Cómo se migra un ejemplo de configuración de envío desde los perfiles de envío a las opciones de envío por mercado.
Antes: perfiles de envíoDespués: opciones de envío por mercado
  • General perfil de envío
    • Sucursal 1 y Sucursal 2
      • Canadá zona de envío
        • Estándar: 5 USD
        • Estándar: 0 USD (gratis) para pedidos de más de 100 USD
      • Estados Unidos zona de envío
        • Exprés: 10 USD de 0 lb a 10 lb
        • Exprés: 20 USD para más de 10 lb
  • Frágil perfil de envío
    • Sucursal 3
      • Francia zona de envío
        • Estándar: 30 USD
  • Canadá mercado
    • Opción de envío Estándar: 5 USD (todos los productos; se envían desde la Sucursal 1 y la Sucursal 2), gratis para pedidos de más de 100 USD
  • Estados Unidos mercado
    • Opción de envío Exprés: 10 USD de 0 lb a 10 lb, 20 USD para más de 10 lb (todos los productos; se envían desde la Sucursal 1 y la Sucursal 2)
  • Francia mercado
    • Opción de envío Estándar: 30 USD (se aplica a la colección [Shipping] Fragile; se envían desde la Sucursal 3)

Resolver problemas con el envío después de la actualización

Si el envío no funciona según lo esperado después de actualizar la tienda, revisa los siguientes problemas.

No se completó la actualización

En raras ocasiones, es posible que la actualización no se complete. Si esto ocurre, se muestra un mensaje en la configuración de Envío y entrega y la tienda conserva la configuración de los perfiles de envío actual, de modo que el envío sigue funcionando como antes. Puedes intentar realizar la actualización de nuevo más adelante o contactar a atención al cliente de Shopify para obtener ayuda.

Las opciones o tarifas de envío son incorrectas

Después de actualizar la tienda, revisa tus opciones de envío en Mercados para confirmar que las tarifas sean correctas. En raras ocasiones, un problema durante la actualización puede causar que se muestren tarifas incorrectas en el pago o impedir que los clientes completen su pedido. Si faltan opciones o tarifas de envío, o bien, si estas son incorrectas, revisa la siguiente configuración:

  • Confirma que tienes el permiso de Mercados, ya que el envío ahora se administra en esta sección.
  • Revisa las colecciones creadas durante la actualización para confirmar que los productos y las variantes estén agrupados de manera correcta.
  • Comprueba si alguna de las apps de envíos que usas es compatible con las opciones de envío por mercado. Un banner en la página de configuración de Envío y entrega te indicará si una app instalada no es compatible.

Si el envío todavía no funciona según lo esperado, tienes algunas opciones:

Una app de envíos no es compatible con las opciones de envío por mercado

Algunas apps de envíos aún no son compatibles con las opciones de envío por mercado. Si una app proporciona tarifas para tu tienda y no es compatible, es posible que sus tarifas no se muestren en el pago, lo que puede impedir que los clientes completen su pedido. Para evitar esto, las tiendas que dependen de estas apps se actualizan más adelante, una vez que estas sean compatibles. Si falta una tarifa al momento del pago tras la actualización de tu tienda, comprueba si la app que la proporciona es compatible con las opciones de envío por mercado.

Volver a los perfiles de envío

Una vez que la tienda se actualice, puedes volver a los perfiles de envío durante un periodo de exclusión voluntaria desde Configuración > Envío y entrega.