Помощ
Влизане

Показване на правилата на магазина и важна информация на страницата за плащане за Япония

Когато продавате в Япония, е важно да предоставите ясни правни правила и важна информация на своите клиенти.

На тази страница

Задължителни страници за използване на Shopify Payments в Япония

Ако използвате Shopify Payments в Япония, тогава от Вас се изисква да имате правно известие, съдържащо информация за Закона за определени търговски транзакции (特定商取引法に基づく表記). Тази страница трябва да се показва както във Вашия онлайн магазин, така и на страницата Ви за плащане, за да могат клиентите винаги лесно да я преглеждат. Дори ако не извършвате доставки в рамките на Япония, всички търговци, които използват Shopify Payments в Япония, са длъжни да показват тази страница.

Може също да искате да предоставите друга информация и правила, като например:

  • Общи условия
  • Условия за продажба
  • Правила за възстановяване на суми
  • Правила за доставка
  • Данъчна информация

Добавяне на правила към Вашата страница за плащане

Общите условия, правилата за възстановяване на суми, правилата за доставка и правното известие на Вашия магазин могат да се съхраняват директно на страницата „Правила“ във Вашия администраторски панел на Shopify. Запазените правила се свързват автоматично в долния колонтитул на Вашата страница за плащане.

Научете повече за добавянето на правила на магазина.

Стъпки:

  1. От Вашия администраторски панел на Shopify отидете на „Настройки“ > „Правила“.

  2. За всяко от съответните полета за правила въведете текста, който искате да се показва на Вашата страница за плащане. Ако опцията е налична на Вашия език по подразбиране, щракнете върху „Вмъкване на шаблон“ и персонализирайте съдържанието, за да отговаря на Вашите нужди:

    • Добавете Вашите правила за възстановяване на суми в раздела „Правила за връщане и възстановяване на суми“.
    • Добавете Вашата декларация за поверителност в раздела „Декларация за поверителност“.
    • Добавете Вашите общи условия в раздела „Общи условия“.
    • Добавете своите правила за доставка в секция „Правила за доставка“.
    • Добавете своята информация за контакт в секция „Информация за контакт“.
    • Добавете своята бизнес информация съгласно изискванията на Закона за определените търговски транзакции (特定商取引法に基づく表記) в секция „Правна информация“.

  3. Във всяка секция кликнете върху „Запази“, след като добавите съдържанието си.

  4. По избор: Ако езикът Ви по подразбиране е различен от японски, преведете съдържанието на правилата си за по-локализирано изживяване. Научете повече за управлението на езици и приложението Translate & Adapt.

За да сте сигурни, че връзките към правилата Ви се показват в долната част на Вашия онлайн магазин, активирайте функцията за връзки към правила в редактора на теми.

Стъпки:

  1. От Вашия администраторски панел на Shopify отидете на „Онлайн магазин“ > „Теми“.

  2. До темата, която искате да редактирате, кликнете върху „Редактиране на темата“.

  3. Кликнете върху „Долен колонтитул“.

  4. Превключете опцията „Връзки към правила“ в позиция „включено“.

Ако използвате Shopify Payments в Япония, от Вас се изисква да показвате информацията за Закона за определените търговски транзакции (特定商取引法に基づく表記) във Вашия онлайн магазин и на страницата за плащане. Като цяло е добра практика също така да показвате всички правила на магазина си на своите клиенти.

Научете как да добавяте, премахвате или редактирате елементи от менюто във Вашия онлайн магазин.

В допълнение към страниците с правила можете да създадете персонализирана страница за правилата на магазина си.

Добавяне на данъчна информация на страницата за плащане

По подразбиране цената, показвана на клиентите в резюмето на поръчката при плащане, включва данък. Научете повече за данъците в Япония.

Ако искате да покажете точната сума на платения данък при плащането, следвайте тези стъпки:

  1. От Вашия администраторски панел на Shopify отидете на „Настройки“ > „Данъци и мита“.

  2. В секция „Регионални настройки“ кликнете върху региона за Япония и се уверете, че сте настроени да събирате данъци в задължителните региони.

  3. В секция „Глобални настройки“ потвърдете, че опцията „Включване на данък върху продажбите в цената на продукта и таксата за доставка“ е активна.

  4. По избор: Ако езикът Ви по подразбиране е различен от японски, осигурете превод на текста за плащане за по-локализирано изживяване. Научете повече за управлението на езици и приложението Translate & Adapt.