إدارة عمليات الطرح

تُعرض حالة عملية الطرح في صفحة Rollouts، وفي صفحة التفاصيل الخاصة بكل عملية طرح، وفي شريط القوائم بمحرر القوالب، وعلى صفحات الأسواق للأسواق المتأثرة بعمليات الطرح. يمكنك تصفية عمليات الطرح حسب الحالة في صفحة Rollouts بالنقر على اسم الحالة.

تعتمد الإجراءات التي يمكنك تنفيذها لعملية الطرح على حالتها. إذا كانت حالة عملية الطرح مسودة أو مُجدوَل، فإن النقر على اسم عملية الطرح من صفحة Rollouts سيعرض تفاصيل تكوينها. وإذا كانت عملية الطرح نشطة، فإن النقر على اسمها سيعرض التحليلات الخاصة بها.

حالات عملية الطرح وأوصافها والإجراءات المتاحة.

الحالة	الوصف	الإجراءات المتاحة
نشط	تُعرض لعمليات الطرح الجارية.	تعديل التكوين، تعديل التغييرات، إيقاف مؤقت، إنهاء
متوقف مؤقتًا	تُعرض لعمليات الطرح النشطة التي أوقفتها مؤقتًا قبل تاريخ الانتهاء المُجدوَل لعملية الطرح.	تعديل التكوين، تعديل التغييرات، استئناف، إنهاء، أرشفة، حذف
مُجدوَل	تُعرض لعمليات الطرح المحفوظة التي لها تاريخ بدء، ولكنها لم تصبح نشطة بعد.	تعديل التكوين، تعديل التغييرات، أرشفة، حذف
مسودة	تُعرض لعمليات الطرح المحفوظة التي ليس لها تاريخ بدء أو لا تحتوي على تغييرات.	تعديل التكوين، تعديل التغييرات، أرشفة، حذف
منتهٍ	تُعرض لعمليات الطرح التي وصلت إلى تاريخ انتهائها.	أرشفة، حذف

بعد إنشاء عملية طرح وإضافة التغييرات، يمكنك إدارة تفاصيل عملية الطرح من القسم المقابل في مسؤول Shopify المتعلق بهذا التغيير.

إذا كنت تُجري تجربة لاختبار التغييرات، فإن تعديل نسخة المعالجة أو النسخة الأصلية أثناء نشاط التجربة قد يؤثر على نتائج التجربة.

تغييرات المتجر الإلكتروني

إذا كانت عملية الطرح تحتوي على تغيير لتعديل قالب أو استبداله، فستُعرض معلومات إضافية في صفحة المتجر الإلكتروني > القوالب في مسؤول Shopify.

بالنسبة لتعديل قالب، تُعرض قائمة Rollouts فرعية على بطاقة قالبك الرئيسي. انقر على أيقونة ، ثم انقر على اسم عملية الطرح لتعديل تفاصيل تكوينها. لتعديل تغييرات القالب لعملية الطرح، انقر على تعديل القالب، ثم انقر على اسم القالب في شريط القوائم، وحدد عملية الطرح، وبعد ذلك قم بإجراء أي تعديلات إضافية على قالبك.

بالنسبة إلى استبدال القالب، يعرض قسم Rollouts اسم الإصدار التدريجي وحالته، وعندما يكون الإصدار التدريجي عبارة عن تجربة، يُعرض قالبا التحكم والمعالجة. انقر على اسم الإصدار التدريجي لتعديل تفاصيل تهيئته. يمكنك النقر على تعديل القالب أو لإجراء تعديلات على القالب البديل. يمكنك أيضًا إضافة تغييرات إلى محتوى قالبك باستخدام تطبيق ترجمة متوافق، مثل تطبيق Translate & Adapt.

تغييرات صفحات الدفع والحسابات

بالنسبة إلى استبدال تهيئة الدفع والحسابات، في صفحة الإعدادات > الدفع، وضمن قسم التهيئات، يعرض قسم Rollouts الجديد اسم الإصدار التدريجي وحالته، وعندما يكون الإصدار التدريجي عبارة عن تجربة، يعرض تهيئتي التحكم والمعالجة. يمكنك النقر على اسم الإصدار التدريجي لتعديل التفاصيل، مثل اسم الإصدار التدريجي أو تاريخ انتهائه. يمكنك النقر على تعديل أو لإجراء تعديلات على التهيئة البديلة.

إذا كان للسوق عمليات طرح نشطة أو قادمة، فستُعرض أيقونة لهذا السوق في صفحة تفاصيل السوق وفي صفحة الأسواق.

صفحة تفاصيل السوق

في صفحة تفاصيل السوق، تُعرض أيقونة أعلى الصفحة بجوار مزيد من الإجراءات. انقر على الأيقونة لفتح قائمة تعرض جميع عمليات الطرح التي تؤثر على السوق الحالي، بما في ذلك اسم عملية الطرح وحالتها وتاريخها. تعرض عمليات الطرح المجدولة تاريخ بدئها، بينما تعرض عمليات الطرح النشطة تاريخ انتهائها. تتضمن القائمة عمليات الطرح التي تعدّل بشكل مباشر إعدادات السوق الحالي، بالإضافة إلى عمليات الطرح التي تعدّل الإعدادات التي يكتسبها السوق الحالي، بما في ذلك الإعدادات الافتراضية للمتجر.

لمعاينة كيفية تأثير عملية طرح ما على تكوين السوق، انقر على عملية الطرح. ستتحول صفحة تفاصيل السوق إلى وضع عرض بصيغة والذي يعرض تكوين السوق كما سيكون أثناء عملية الطرح. لمعاينة عملية طرح مختلفة، انقر على اسم عملية الطرح في شريط عرض بصيغة أعلى الصفحة لإعادة فتح نفس قائمة عمليات الطرح، ثم انقر على عملية الطرح التي ترغب في معاينتها. لتعديل تفاصيل عملية الطرح، انقر على أيقونة بجوار عملية الطرح في القائمة.

صفحة الأسواق

في صفحة الأسواق في مسؤول Shopify، يُعرض عمود Rollouts عندما يتأثر أي من أسواقك بعمليات طرح. يعرض كل صف سوق مؤشر عندما تؤثر عمليات الطرح على هذا السوق. انقر على المؤشر لفتح قائمة بعمليات الطرح التي تؤثر على السوق، بما في ذلك اسم عملية الطرح وحالتها وتاريخها.

لمعاينة كيفية تأثير عملية طرح ما على تكوين السوق، انقر على عملية الطرح لفتح صفحة تفاصيل السوق في وضع عرض بصيغة.

إذا لم تكن هناك عمليات طرح تؤثر على أي من أسواقك، فلن يُعرض عمود Rollouts.

يمكنك إيقاف عملية طرح نشطة مؤقتًا أو إنهاؤها. وعندما لا تعد بحاجة إلى عملية طرح، يمكنك أرشفتها أو حذفها.

إيقاف إصدار تدريجي مؤقتًا

يمكنك إيقاف إصدار تدريجي نشط مؤقتًا.

الخطوات:

1. من مشرف Shopify، انتقل إلى الأسواق > Rollouts.

2. انقر على اسم الإصدار التدريجي الذي ترغب في مراجعته أو تعديله.

3. انقر على إيقاف مؤقت.

4. عندما يُطلب منك ذلك، انقر لتأكيد الإجراء.

استئناف إصدار تدريجي

يمكنك استئناف إصدار تدريجي متوقف مؤقتًا.

الخطوات:

1. من مشرف Shopify، انتقل إلى الأسواق > Rollouts.

2. انقر على اسم الإصدار التدريجي الذي ترغب في مراجعته أو تعديله.

3. انقر على استئناف.

4. عندما يُطلب منك ذلك، انقر لتأكيد الإجراء.

إنهاء إصدار تدريجي

إذا كانت إحدى عمليات الطرح نشطة وكنت ترغب في إنهائها قبل وقتها المُجدوَل، فيمكنك إنهاؤها يدويًا كبديل. عند إنهاء عملية الطرح، يجب عليك التراجع عن التغييرات أو تطبيقها بصفة دائمة.

الخطوات:

1. من مشرف Shopify، انتقل إلى الأسواق > Rollouts.

2. انقر على اسم الإصدار التدريجي النشط الذي ترغب في مراجعته أو تعديله.

3. انقر على إنهاء.

4. في مربع الحوار، حدد أيًا من الإجراءات التالية:

   • للتراجع عن التغييرات، انقر على التراجع عن التغييرات.
   • لتطبيق التغييرات بشكل دائم، انقر على تطبيق التغييرات.

5. انقر على إنهاء.

أرشفة إصدار تدريجي أو حذفه

إذا لم تعد بحاجة إلى عملية طرح وكنت ترغب في إزالتها، فيمكنك أرشفتها أو حذفها من صفحة Rollouts في مسؤول Shopify. لا يمكنك أرشفة عملية طرح نشطة أو حذفها.

إذا حذفت سوقًا له عملية طرح مجدولة تعدّل إعداداته بشكل مباشر، فستعود حالة عملية الطرح إلى مسودة.

الخطوات:

1. من مشرف Shopify، انتقل إلى الأسواق > Rollouts.

2. انقر على اسم الإصدار التدريجي الذي ترغب في مراجعته أو تعديله.

3. انقر على مزيد من الإجراءات، ثم حدد أيًا من الخيارات التالية:

   • لأرشفة الإصدار التدريجي، انقر على أرشفة.
   • لحذف الإصدار التدريجي، انقر على حذف.

4. عندما يُطلب منك ذلك، انقر لتأكيد الإجراء.

يمكنك جدولة إصدارات تدريجية مختلفة لتكون لها تواريخ بدء أو انتهاء متداخلة. يمكنك إجراء تجارب متعددة على المورد نفسه في وقت واحد. تحصل كل تجربة على شريحة مستقلة تمامًا من حركة الزوار. لا يمكن تعيين زائر إلا لإصدار تدريجي واحد في كل مرة لمورد معين.

تخصيص حركة الزوار لعدة إصدارات تدريجية نشطة

إذا كانت لديك إصدارات تدريجية أو تجارب متداخلة، فستكون هناك فئتان لتخصيص حركة الزوار:

• التخصيص المقصود هو نسبة حركة الزوار التي تُعينها في تفاصيل تهيئة الإصدار التدريجي، مثل نطاق وصول الإطلاق.
• حركة الزوار الفعالة هي نسبة حركة الزوار المحسوبة لذلك الإصدار التدريجي عند تقسيمها بين الإصدارات التدريجية النشطة.

تحسب ميزة Rollouts تلقائيًا حركة الزيارات الفعلية لعمليات طرح نشطة متعددة، وتعدّل مخصصات الزيارات ديناميكيًا عند بدء عمليات الطرح وانتهائها.

تعتمد طريقة تقسيم حركة الزوار وتخصيصها على إعدادات تكوين زيارات عملية الطرح والعلاقات بين عمليات الطرح النشطة، بما في ذلك نوع عملية الطرح والموارد الموجودة فيها.

تُحسب حركة الزوار الفعالة بشكل نسبي استنادًا إلى النسب المئوية في تهيئات الإصدار التدريجي، بحيث يكون الإجمالي 100% لذلك المورد.

على سبيل المثال، لديك 4 عمليات طرح متداخلة تحتوي جميعها على تغيير لاستبدال القالب. إذا قمت بتعيين نطاق الوصول للإطلاق لكل عملية طرح إلى 100%، فسيتم تقسيم حركة الزيارات بالتساوي بينها. في هذه الحالة، يكون التخصيص الفعلي لكل عملية طرح هو 25% من الزيارات الخاصة بك. وإذا كان لديك عمليتا طرح متداخلتان تحتوي كلاهما على تغيير لاستبدال تكوين الدفع والحسابات، وقمت بتعيين نطاق الوصول للإطلاق لإحداهما إلى 60% وللأخرى إلى 100%، فإن التخصيص الفعلي للزيارات سيكون 37.5%. الصيغة لحساب التخصيص الفعلي هي النسبة المئوية / إجمالي النسبة المئوية (النسبة المئوية + النسبة المئوية). في هذا المثال، تكون الصيغة 60 / (60 + 100) = 37.5.

بعد انتهاء عملية طرح، يُعاد تخصيص الزيارات الخاصة بعملية الطرح تلك إما إلى المورد المنشور، أو إلى أي عمليات طرح نشطة متبقية.

الاعتبارات الخاصة بتغييرات مورد القالب المتداخلة

يمكن أن تكون التغييرات على مورد قالب المتجر الإلكتروني من أحد نوعين: تعديل القالب ونشر قالب رئيسي جديد. إذا كان لديك أي عمليات طرح نشطة تتضمن تعديلات على قالبك الرئيسي، وقمت بإطلاق تجربة مع تغيير باستبدال القالب، فسيكون للتجربة التأثيرات التالية على عمليات طرح تعديل القالب النشطة لديك:

• إذا تم تعيين حركة الزوار الفعلية للتجربة إلى 0٪، فإن حركة الزوار الفعلية لعمليات طرح تعديل القالب ستكون 0٪ أيضًا، ولن تُعرض تغييرات عملية الطرح لأي زوار.
• تُخفى أي عمليات طرح لتعديل القالب حتى انتهاء التجربة.

الاعتبارات الخاصة بالتجارب المتداخلة

يمكنك إجراء تجارب متعددة في نفس الوقت. لكل تجربة زياراتها المخصصة، لذا يتم دائمًا تخصيص كل زائر لمتجرك لعرض واحد فقط. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء تكوينين مختلفين للدفع والحسابات، ثم إنشاء تجربة لكل تكوين بتواريخ بدء وانتهاء متطابقة أو متداخلة. عندما ينتقل الزوار إلى صفحة الدفع، يصل جزء منهم إلى التكوين الأول، ويصل جزء آخر إلى التكوين الثاني، ويصل الباقي إلى النسخة الأصلية. يضمن هذا تجربة متسقة للزوار خلال التجربة النشطة.

راجع الاعتبارات التالية المتعلقة بالتجارب المتداخلة:

• إذا كانت عمليات طرح الإطلاق والتجربة نشطة في نفس الوقت، فإن عمليات طرح الإطلاق تتلقى زياراتها أولاً. بعد ذلك، تُقسّم الزيارات المتبقية على أي تجارب نشطة وفقًا لتخصيص الزيارات الخاص بها.
• إذا أدت عدة تجارب نشطة على المورد نفسه إلى حدوث تعارض، فإن ميزة Rollouts تدير الزيارات تلقائيًا. عندما يحدث ذلك، تُعرض رسالة في صفحة تفاصيل التجربة للإشارة إلى التجربة التي تشارك الزيارات معها. يمكنك مراجعة التفاصيل حول الزيارات لكل تجربة من صفحة التفاصيل الخاصة بها.
• تحتوي كل تجربة تنشئها على نسخة أصلية، وهي الحالة الافتراضية، ونسخة معالجة، وهي التغيير. لكل تجربة نسختها المستقلة من النسخة الأصلية. إذا عدّلت النسخة الأصلية في إحدى التجارب، فلن تتأثر النسخ الأصلية للتجارب الأخرى.

الاعتبارات الخاصة بتطبيق عملية طرح بشكل دائم

يمكنك اختيار تطبيق التغييرات الخاصة بعملية الطرح بشكل دائم عند انتهائها. إذا كانت عملية الطرح بحالة مسودة أو مُجدولة، فيمكنك تعديل تفاصيل تكوين عملية الطرح وتحديد خيار سيتم التطبيق بشكل دائم. إذا كانت عملية الطرح نشطة، وأردت إنهاءها قبل وقتها المُجدول، فيمكنك إنهاء عملية الطرح يدويًا بدلاً من ذلك.

إذا كانت لديك أي عمليات طرح لم تنتهِ وتتضمن تغييرات في القالب أو الدفع والحسابات، وكنت ترغب في نشر قالب جديد أو إعدادات جديدة للدفع والحسابات، فيجب عليك أولاً أرشفة عمليات الطرح الأخرى.