ای میل نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس اپ ڈیٹ کریں

آپ کے سٹور میں کسٹمرز کو ٹیکس چارج کرنے کے لیے استعمال ہونے والا طریقہ اپ ڈیٹ کیا جا رہا ہے۔ اپنے کسٹمرز کے لیے خریداری کا بہترین تجربہ برقرار رکھنے کے لیے، آپ کے ای میل نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس میں کچھ تبدیلیاں درکار ہیں۔ اگر آپ اپنے ای میل نوٹیفکیشنز کے لیے ڈیفالٹ ٹیمپلیٹس استعمال کرتے ہیں، تو ٹیمپلیٹس خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہو جاتے ہیں اور کسی کارروائی کی ضرورت نہیں ہوتی۔ اگر آپ نے اپنے نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس حسب ضرورت بنائے ہیں، تو آپ کو اپنے نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس مینول طریقے سے تبدیل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ سبھی حسب ضرورت بنائے گئے ٹیمپلیٹس کو خودکار طور پر اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا۔

جب کسٹمرز کو ٹیکس چارج کرنے کے لیے استعمال ہونے والا طریقہ اپ ڈیٹ ہو جاتا ہے، تو ریاستہائے متحدہ میں چیک آؤٹ کے عمل کے دوران کسٹمرز کو تخمینی ٹیکس کیلکولیشنز دکھائی جاتی ہیں۔ چیک آؤٹ کا عمل مکمل ہونے کے بعد، ٹیکس کی حتمی رقم کیلکولیٹ کی جاتی ہے اور کسٹمر سے چارج کی جاتی ہے۔ اس کے نتیجے میں، آپ کے ای میل نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس کے کچھ حصوں کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے۔

اگر آپ کا سٹور ٹیکس پر مشتمل ریجن جیسے کہ EU میں کام کرتا ہے، اور آپ نے ٹیکس کے ساتھ آرڈر ویلیوز کی نمائندگی کرنے کے لیے اپنے نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس میں ترمیم کی ہے، تو آپ کے ٹیمپلیٹس میں تبدیلیوں کی ضرورت نہیں ہے۔

اپنے ای میل نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس اپ ڈیٹ کریں

آپ کے ای میل نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹس میں تبدیلیاں کرنے کے غیر متوقع اثرات ہو سکتے ہیں۔ تبدیلیاں کرنے سے پہلے، اپنے ٹیمپلیٹ کو کسی دوسری دستاویز، جیسے کہ Google Docs میں کاپی اور پیسٹ کر کے اس کا بیک اپ بنانا ایک اچھا خیال ہے۔ اپنی تبدیلیوں کا جائزہ لینے کے لیے پیش نظارہ پر کلک کریں اور یہ یقینی بنائیں کہ وہ توقع کے مطابق کام کر رہی ہیں، اس کے بعد محفوظ کریں پر کلک کریں۔

آرڈر کی تصدیق اور آرڈر میں ترمیم شدہ ٹیمپلیٹس

ان اقدامات پر عمل کرنے سے آرڈر کی تصدیق اور آرڈر میں ترمیم شدہ ٹیمپلیٹس سے ٹرانزیکشن کی رقم ہٹ جاتی ہے۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ کسٹمرز کو ایسی ٹرانزیکشن کی رقم پیش نہ کی جائے جو شاید ابھی حتمی نہ کی گئی ہو۔

تبدیلیاں کرنے سے پہلے

کوئی بھی تبدیلیاں کرنے سے پہلے، ڈیفالٹ ای میل نوٹیفکیشن ذیل کے مطابق ڈسپلے ہوتا ہے۔ آپ کی حسب ضرورت تبدیلیوں کی بنیاد پر آپ کے ٹیمپلیٹس اور نوٹیفکیشن کے پیش نظارے مختلف طریقے سے ڈسپلے ہو سکتے ہیں۔

اقدامات:

1. اپنے Shopify ایڈمن سے، سیٹنگز > نوٹیفکیشن پر جائیں۔

2. آرڈر کنفرمیشن پر کلک کریں۔

3. وہ سیکشن تلاش کریں جو <p class="customer-info__item-content"> سے شروع ہوتا ہے۔

4. اس سیکشن میں ظاہر ہونے والے کوڈ اسنپٹ &mdash; <strong>{{ transaction.amount | money }}</strong> کی تمام موجودگیوں کو حذف کریں۔ آپ کے ایڈمن میں یہ کیسا ظاہر ہو سکتا ہے اس کی مثال کے لیے، آرڈر کنفرمیشن ٹیمپلیٹ کی مثال دیکھیں۔

5. اختیاری: پری ویو پر کلک کر کے اپنی تبدیلیوں کا پری ویو دیکھیں۔

6. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

7. واپس سیٹنگز > نوٹیفکیشن پر جائیں۔

8. ترمیم شدہ آرڈر پر کلک کریں۔

9. وہ سیکشن تلاش کریں جو <p class="customer-info__item-content"> سے شروع ہوتا ہے۔

10. اس سیکشن میں ظاہر ہونے والے کوڈ اسنپٹ &mdash; <strong>{{ transaction.amount | money }}</strong> کی تمام موجودگیوں کو حذف کریں۔ آپ کے ایڈمن میں یہ کیسا ظاہر ہو سکتا ہے اس کی مثال کے لیے، ترمیم شدہ آرڈر کی ٹیمپلیٹ کی مثال دیکھیں۔

11. اختیاری: پری ویو پر کلک کر کے اپنی تبدیلیوں کا پری ویو دیکھیں۔

12. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

مثالیں

حسب ذیل مثالیں ڈیفالٹ نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹ کا استعمال کرتے ہوئے، ہٹائے جانے والے کوڈ اسنپٹ کی شناخت کرتی ہیں۔ آپ کی نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹ مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتی ہے، جس کا انحصار اس بات پر ہے کہ انہیں کس حد تک کسٹمائز کیا گیا ہے۔

آرڈر کنفرمیشن

ترمیم شدہ آرڈر

تبدیلیاں کرنے کے بعد

تبدیلیاں کرنے کے بعد، ای میل نوٹیفکیشن ذیل کے مطابق ظاہر ہوتا ہے۔ آپ کی کسٹمائزیشن کے لحاظ سے، آپ کی ٹیمپلیٹ اور نوٹیفکیشن کے پری ویو مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتے ہیں۔

آرڈر انوائس اور ڈرافٹ آرڈر انوائس ٹیمپلیٹ

ان اقدامات پر عمل کرنے سے آپ کی انوائس میں موجود Taxes کو Estimated taxes میں تبدیل کر دیا جائے گا۔

تبدیلیاں کرنے سے پہلے

کوئی بھی تبدیلی کرنے سے پہلے، ڈیفالٹ ای میل نوٹیفکیشن ذیل کے مطابق ظاہر ہوتا ہے۔ آپ کی کسٹمائزیشن کے لحاظ سے، آپ کی ٹیمپلیٹ اور نوٹیفکیشن کے پری ویو مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتے ہیں۔

اقدامات

1. اپنے Shopify ایڈمن سے، سیٹنگز > نوٹیفکیشن پر جائیں۔

2. آرڈر انوائس پر کلک کریں۔

3. کوڈ اسنپٹ <span>Taxes</span> کی تمام موجودگیوں کو تلاش کریں۔

4. <span>Taxes</span> کو <span>Estimated Taxes</span> سے تبدیل کریں۔ آپ کے ایڈمن میں یہ کیسا ظاہر ہو سکتا ہے اس کی مثال کے لیے، آرڈر انوائس ٹیمپلیٹ کی مثال دیکھیں۔

5. اختیاری: پری ویو پر کلک کر کے اپنی تبدیلیوں کا پری ویو دیکھیں۔

6. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

7. واپس سیٹنگز > نوٹیفکیشن پر جائیں۔

8. ڈرافٹ آرڈر انوائس پر کلک کریں۔

9. کوڈ اسنپٹ <span>Taxes</span> کی تمام موجودگیوں کو تلاش کریں۔

10. <span>Taxes</span> کو <span>Estimated taxes</span> میں تبدیل کریں۔ آپ کے ایڈمن میں یہ کیسا ظاہر ہو سکتا ہے اس کی مثال کے لیے، ڈرافٹ آرڈر انوائس ٹیمپلیٹ کی مثال دیکھیں۔

11. اختیاری: پری ویو پر کلک کر کے اپنی تبدیلیوں کا پری ویو دیکھیں۔

12. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

مثالیں

حسب ذیل مثالیں ڈیفالٹ نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹ کا استعمال کرتے ہوئے، ان کوڈ اسنپٹ کی شناخت کرتی ہیں جنہیں Taxes سے Estimated taxes میں تبدیل کیا جانا ہے۔ آپ کی نوٹیفکیشن ٹیمپلیٹ مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتی ہے، جس کا انحصار اس بات پر ہے کہ انہیں کس حد تک کسٹمائز کیا گیا ہے۔

آرڈر انوائس

ڈرافٹ آرڈر انوائس

تبدیلیاں کرنے کے بعد

تبدیلیاں کرنے کے بعد، ای میل نوٹیفکیشن ذیل کے مطابق ظاہر ہوتا ہے۔ آپ کی کسٹمائزیشن کے لحاظ سے، آپ کے نوٹیفکیشن مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتے ہیں۔

Taxes کا Estimated taxes میں ترجمہ کرنا

اگر آپ کے نوٹیفکیشن متعدد زبانوں میں ترجمہ شدہ ہیں، تو آپ کو اپنے سٹور کے ہر ترجمہ شدہ نوٹیفکیشن میں Taxes کو مینوئل طور پر Estimated taxes میں تبدیل کرنے کی ضرورت ہے۔

اقدامات:

1. اپنے Shopify ایڈمن سے، سیٹنگز > نوٹیفکیشن پر جائیں۔

2. مندرجہ ذیل میں سے کسی ایک ٹیمپلیٹ پر کلک کریں:

   • آرڈر انوائس
   • ڈرافٹ آرڈر انوائس۔

3. ترجمہ کریں پر کلک کریں۔

4. اس زبان کے سیکشن میں جسے اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے، ٹیکس کے لیے اصطلاح تلاش کریں اور اسے تخمینہ شدہ ٹیکس کی اصطلاح میں تبدیل کریں۔

5. محفوظ کریں پر کلک کریں۔

مثال کے طور پر، آپ نے ڈینش زبان میں ایک ای میل نوٹیفکیشن سیٹ اپ کیا ہے۔ اپنی آرڈر انوائس ٹیمپلیٹ میں، آپ ترجمہ کریں پر کلک کرتے ہیں۔ ڈینش سیکشن میں، آپ اصطلاح Afgifter کو Estimerede skatter میں تبدیل کرتے ہیں اور پھر محفوظ کریں پر کلک کرتے ہیں۔

اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ Estimated taxes کا کسی اور زبان میں ترجمہ کیسے کریں، تو یہ جدول ترجمہ کی گائیڈ فراہم کرتا ہے۔