جاپان میں Shopify Payments کے لیے تقاضے
جاپان میں Shopify Payments استعمال کرنے سے پہلے، آپ کو ان تقاضوں کو سمجھنے کی ضرورت ہے جو ضوابط کی تعمیل کرنے اور مالی جرائم کی روک تھام کے لیے لاگو ہیں۔ اس سیکشن میں وضاحت کی گئی ہے کہ ذاتی معلومات کیوں اکٹھی کی جاتی ہیں، دستاویزات کی قابلِ قبول اقسام کون سی ہیں، اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے رہنمائی دی گئی ہے کہ آپ کی دستاویزات ضروری معیار پر پورا اتریں۔
اس صفحے پر
جاپان میں Shopify Payments استعمال کرنے کی شرائط
کچھ مخصوص قسم کے کاروباروں اور سروسز کو Shopify Payments استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ آیا آپ Shopify Payments استعمال کر سکتے ہیں، Shopify Payments جاپان کے لیے ممنوعہ اور محدود کاروباروں کی فہرست دیکھیں۔
بینک اکاؤنٹس
اپنے بینک اکاؤنٹ کو Shopify Payments کے ساتھ منسلک کرنے سے پہلے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ درج ذیل شرائط پوری کرتا ہے:
- بینک اکاؤنٹ کا Futsu (普通預金) اکاؤنٹ ہونا ضروری ہے۔
- یہ بینک اکاؤنٹ جاپان کے کسی بینک میں ہونا چاہیے۔
- بینک اکاؤنٹ کی کرنسی JPY ہونی چاہیے۔
بینک اکاؤنٹ نمبر کا فارمیٹ
جاپانی بینک اکاؤنٹس درج ذیل فارمیٹ استعمال کرتے ہیں:
- بینک کوڈ: 4 ہندسے
- برانچ کوڈ: 3 ہندسے
- اکاؤنٹ نمبر: 6 یا 7 ہندسے
اگر آپ کے اکاؤنٹ نمبر میں 6 ہندسے ہیں، تو اسے 7 ہندسوں کا بنانے کے لیے آپ کو شروع میں 0 شامل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اپنی تفصیلات درج کرنے سے پہلے درست فارمیٹ کی تصدیق کے لیے اپنے بینک سے رابطہ کریں۔
سیٹ اپ کے دوران اپنے بینک کا نام اور برانچ کا نام درج کرتے وقت، آپ کو لازمی طور پر کانجی (Kanji) (مکمل چوڑائی والے) کریکٹر استعمال کرنے چاہئیں۔ اگر آپ کاتاکانا (katakana) یا ہیراگانا (hiragana) کریکٹر درج کرتے ہیں، تو اس سے کوئی ایرر پیدا ہوگا۔ اگر آپ کو کوئی ایرر موصول ہوتا ہے، تو نام کے پہلے 2 کریکٹر ٹائپ کریں اور آٹو کمپلیٹ کے آپشن سے منتخب کریں۔
غیر تعاون یافتہ بینک اکاؤنٹ کی اقسام
بینک اکاؤنٹ کی کچھ مخصوص اقسام Shopify Payments کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتیں۔ اکاؤنٹ کی درج ذیل اقسام تعاون یافتہ نہیں ہیں:
- چیکنگ اکاؤنٹس جو صرف وائر ٹرانسفرز قبول کرتے ہیں: یہ اکاؤنٹس Shopify Payments کے ساتھ کام نہیں کرتے ہیں۔
- سیونگز اکاؤنٹس: سیونگز اکاؤنٹس کو Shopify Payments کے پے آؤٹس کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
- فلیکس کرنسی اکاؤنٹس: وہ اکاؤنٹس جو ایک ہی وقت میں متعدد کرنسیوں کو سپورٹ کرتے ہیں، تعاون یافتہ نہیں ہیں۔
- رقم کی منتقلی کی سروسز: وہ سروسز جو بینک اکاؤنٹس کی نقل کرتی ہیں، جیسے کہ کچھ فن ٹیک پلیٹ فارمز، انہیں Shopify Payments کے ساتھ استعمال نہیں کیا جا سکتا۔
اگرچہ غیر Shopify ورچوئل اکاؤنٹس تعاون یافتہ ہیں، لیکن آپ کو ان اکاؤنٹس کے ساتھ پے آؤٹ کی ناکامیوں کا زیادہ سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔
اس بات کی تصدیق کرنے کے لیے کہ آیا آپ کا اکاؤنٹ آپ کے علاقے کے لیے درج ٹرانسفر کی قسم کو قبول کر سکتا ہے، اپنے بینک سے رابطہ کریں۔
جاپان کے مخصوص تجارتی لین دین کے ایکٹ (Specified Commercial Transactions Act) کی تعمیل
جاپان میں Shopify Payments استعمال کرتے وقت، آپ کو Specified Commercial Transactions Act (SCT) کے مطابق، عوامی سطح پر قابل رسائی ایک صفحہ پوسٹ کرنا ضروری ہے۔ کسٹمرز کے لیے اس صفحے کو آسانی سے دیکھنے اور اس تک رسائی حاصل کرنے کے قابل ہونا ضروری ہے۔ آپ کے لیے اس صفحے میں اپنے کاروبار کے بارے میں معلومات شامل کرنا اور اسے اَپ ڈیٹ رکھنا لازمی ہے۔
مخصوص تجارتی لین دین کے ایکٹ (Specified Commercial Transactions Act) کے بارے میں مزید جانیں۔ یہاں دکھائے گئے اقدامات کا استعمال کرتے ہوئے، SCT ایکٹ کے لیے آسانی سے ایک صفحہ بنانے کا طریقہ سیکھیں۔
معلومات جمع کرنے کا مقصد
مالی جرائم کی روک تھام کے لیے بنائے گئے جاپان کے ضوابط کی تعمیل کرنے کے لیے Shopify اور اس کے بینکنگ پارٹنر کو آپ اور آپ کے کاروبار کے بارے میں معلومات اکٹھا اور تصدیق کرنے کی ضرورت ہے۔ چونکہ مقامی قواعد و ضوابط تبدیل ہوتے رہتے ہیں، اس لیے آپ کے Shopify Payments اکاؤنٹ کی پوری مدت کے دوران اضافی معلومات فراہم کرنے کے لیے Shopify اور اس کے بینکنگ پارٹنر آپ سے رابطہ کر سکتے ہیں۔
اکٹھی کی گئی معلومات کا استعمال کاروبار کی شناخت، کاروبار سے منسلک افراد کی شناخت، اور دونوں کے درمیان تعلق کی نوعیت کی تصدیق کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
Shopify کبھی بھی آپ کو فزیکل طور پر دستاویزات نہیں بھیجتا ہے۔ کوئی بھی اہم دستاویزات یا مواصلات ای میل کے ذریعے بھیجی جاتی ہیں، یا آپ کے Shopify ایڈمن کے سیٹنگز > صارفین پیج پر سٹور کے مالک کے لیے ڈیجیٹل طور پر دستیاب کر دی جاتی ہیں۔
اس بارے میں جاننے کے لیے کہ آپ کی معلومات کو کس طرح خفیہ اور محفوظ رکھا جاتا ہے، Shopify کی پرائیویسی پالیسی کا جائزہ لیں۔
مطلوبہ ذاتی اور کاروباری معلومات
آپ کو اپنے کاروبار کی قسم کی درست طور پر شناخت کرنی چاہیے کیونکہ اسی سے اس بات کا تعین ہوتا ہے کہ آپ کو کونسی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔
اگر آپ کے پاس کارپوریٹ نمبر نہیں ہے، تو انفرادی (Individual) منتخب کریں۔ اگر آپ کے پاس کارپوریٹ نمبر ہے، تو اپنے کاروباری سٹرکچر کے مطابق دیگر آپشنز میں سے کوئی ایک منتخب کریں۔ اگر آپ اپنے کاروباری سٹرکچر کے بارے میں غیر یقینی کا شکار ہیں، تو اپنے کاروبار کی قسم کی تصدیق کرنے کے لیے جاپان کی ٹیکس ایجنسی سے رابطہ کریں۔
اگر آپ کے کاروبار کی قسم ذیل میں درج نہیں ہے، تو درست کاروبار کی قسم منتخب کرنے میں مدد کے لیے Shopify سپورٹ سے رابطہ کریں۔
انفرادی افراد
انفرادی افراد (Individuals) واحد فرد پر مشتمل ایسے کاروبار ہیں جو کسی کارپوریٹ نمبر کے لیے رجسٹر نہیں ہوئے اور نجی طور پر کاروبار کر رہے ہیں۔ انفرادی افراد کو درج ذیل معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے:
- Kanji اور Kana دونوں میں قانونی پہلا اور آخری نام
- تاریخ پیدائش
- ای میل ایڈریس
- فون نمبر
- جاپان میں رہائشی پتہ
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا نام، تاریخ پیدائش، اور گھر کا پتہ درست ہے اور یہ حکومت کی جانب سے جاری کردہ آپ کی دستاویزات سے مطابقت رکھتے ہیں۔ اگر آپ کی معلومات کی تصدیق نہیں ہو پاتی، تو آپ سے اپنا نام اور تاریخ پیدائش دستاویزات کے مطابق اَپ ڈیٹ کرنے کو کہا جاتا ہے، اور آپ سے تصویری ID طلب کی جا سکتی ہے۔ قابل قبول تصویری ID دستاویزات کی فہرست کا جائزہ لیں۔
کارپوریشنز
کارپوریشن ایک ایسا ادارہ ہے جس کے پاس کارپوریٹ نمبر ہوتا ہے۔ کارپوریشن کو اس کے چلانے والے لوگوں سے الگ، ایک خود مختار قانونی وجود سمجھا جاتا ہے۔ اس کا ایک بورڈ آف ڈائریکٹرز ہوتا ہے اور اس کے شیئر ہولڈرز ہوتے ہیں۔
کارپوریشن کے لیے لازمی ہے کہ وہ کسی ڈائریکٹر یا فیصلہ سازی کا اختیار رکھنے والے ایگزیکٹو کو اپنا اکاؤنٹ نمائندہ مقرر کرے۔ اکاؤنٹ نمائندے کو درج ذیل معلومات فراہم کرنا ہوں گی:
- قانونی پہلا اور آخری نام: Kanji اور Kana دونوں میں فراہم کریں۔
- تاریخ پیدائش: حکومت کی جانب سے جاری کردہ دستاویزات پر درج تاریخ کے مطابق داخل کریں۔
- ای میل ایڈریس: ایک درست اور کارآمد ای میل فراہم کریں جسے آپ باقاعدگی سے استعمال کرتے ہوں۔
- فون نمبر: ایسا فون نمبر درج کریں جس پر رابطہ کیا جا سکے۔
- جاپان میں رہائشی پتہ: جاپان میں اپنے گھر کا موجودہ پتہ درج کریں۔
- ملازمت کا عہدہ: کارپوریشن کے اندر اپنا سرکاری عہدہ بیان کریں۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا نام، تاریخ پیدائش، اور گھر کا پتہ درست ہے اور یہ حکومت کی جانب سے جاری کردہ آپ کی دستاویزات سے مطابقت رکھتے ہیں۔ اگر آپ کی معلومات کی تصدیق نہیں ہو پاتی، تو آپ سے اپنا نام اور تاریخ پیدائش دستاویزات کے مطابق اَپ ڈیٹ کرنے کو کہا جاتا ہے، اور آپ سے تصویری ID طلب کی جا سکتی ہے۔ قابل قبول تصویری ID دستاویزات کی فہرست کا جائزہ لیں۔
کارپوریشن کو کاروبار کے بارے میں درج ذیل تفصیلات بھی فراہم کرنے کی ضرورت ہے:
- رجسٹرڈ نام: یہ نام Kanji، Kana، اور Romaji میں درج کریں۔
- کارپوریٹ نمبر: سرکاری کارپوریٹ نمبر فراہم کریں۔
- کاروبار کا فون نمبر: ایک کارآمد کاروباری رابطہ نمبر درج کریں۔
- بزنس ایڈریس: بزنس کے ہیڈ کوارٹر یا مرکزی دفتر کا ایڈریس درج کریں۔
اگر آپ کے بزنس کی معلومات کی تصدیق نہیں ہو پاتی ہے، تو آپ سے بزنس کی کوئی دستاویز فراہم کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے۔ یہ دستاویز فراہم کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے اکاؤنٹ میں درج رجسٹرڈ نام، کارپوریٹ نمبر، اور بزنس ایڈریس، دستاویز پر موجود معلومات سے بالکل مماثل ہو۔ اگر ضروری ہو تو، دستاویز سے مماثلت رکھنے کے لیے اپنے اکاؤنٹ میں موجود معلومات کو اپ ڈیٹ کریں۔ قابل قبول بزنس دستاویزات کی فہرست کا جائزہ لیں۔
غیر منافع بخش تنظیمیں
ایک غیر منافع بخش تنظیم (NPO) ایک ایسا ادارہ ہوتا ہے جسے اپنے شیئر ہولڈرز کے لیے منافع پیدا کرنے کے علاوہ دیگر مقاصد کے لیے قائم کیا جاتا ہے۔ اس کا بنیادی مقصد عوام کی خدمت کرنا یا کمیونٹی کو فائدہ پہنچانا ہے۔
NPO کے لیے لازمی ہے کہ وہ کسی ڈائریکٹر یا فیصلہ سازی کا اختیار رکھنے والے ایگزیکٹو کو اپنا اکاؤنٹ نمائندہ مقرر کرے۔ اکاؤنٹ نمائندے کو درج ذیل معلومات فراہم کرنا ہوں گی:
- قانونی پہلا اور آخری نام: Kanji اور Kana دونوں میں فراہم کریں۔
- تاریخ پیدائش: حکومت کی جانب سے جاری کردہ دستاویزات پر درج تاریخ کے مطابق داخل کریں۔
- ای میل ایڈریس: ایک درست اور کارآمد ای میل فراہم کریں جسے آپ باقاعدگی سے استعمال کرتے ہوں۔
- فون نمبر: ایسا فون نمبر درج کریں جس پر رابطہ کیا جا سکے۔
- جاپان میں رہائشی پتہ: جاپان میں اپنے گھر کا موجودہ پتہ درج کریں۔
- عہدہ: غیر منافع بخش تنظیم کے اندر اپنا سرکاری عہدہ بتائیں۔
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا نام، تاریخ پیدائش، اور گھر کا پتہ درست ہے اور یہ حکومت کی جانب سے جاری کردہ آپ کی دستاویزات سے مطابقت رکھتے ہیں۔ اگر آپ کی معلومات کی تصدیق نہیں ہو پاتی، تو آپ سے اپنا نام اور تاریخ پیدائش دستاویزات کے مطابق اَپ ڈیٹ کرنے کو کہا جاتا ہے، اور آپ سے تصویری ID طلب کی جا سکتی ہے۔ قابل قبول تصویری ID دستاویزات کی فہرست کا جائزہ لیں۔
NPOs کو لازمی طور پر بزنس کے بارے میں درج ذیل تفصیلات بھی فراہم کرنی چاہئیں:
- رجسٹرڈ نام: یہ نام Kanji، Kana، اور Romaji میں درج کریں۔
- کارپوریٹ نمبر: سرکاری کارپوریٹ نمبر فراہم کریں۔
- کاروبار کا فون نمبر: ایک کارآمد کاروباری رابطہ نمبر درج کریں۔
- بزنس ایڈریس: مرکزی دفتر یا ہیڈ کوارٹر کا ایڈریس درج کریں۔
اگر آپ کے بزنس کی معلومات کی تصدیق نہیں ہو پاتی ہے، تو آپ سے بزنس کی کوئی دستاویز فراہم کرنے کے لیے کہا جا سکتا ہے۔ یہ دستاویز فراہم کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے اکاؤنٹ میں درج رجسٹرڈ نام، کارپوریٹ نمبر، اور بزنس ایڈریس، دستاویز پر موجود معلومات سے بالکل مماثل ہو۔ اگر ضروری ہو تو، دستاویز سے مماثلت رکھنے کے لیے اپنے اکاؤنٹ میں موجود معلومات کو اپ ڈیٹ کریں۔ قابل قبول بزنس دستاویزات کی فہرست کا جائزہ لیں۔
دستاویزات کی قابل قبول اقسام
درج ذیل معلومات واضح کرتی ہیں کہ آپ اپنی شناخت اور بزنس کی تفصیلات کی تصدیق کے لیے کون سی دستاویزات استعمال کر سکتے ہیں۔
شناختی دستاویزات
آپ کے Shopify Payments اکاؤنٹ پر موجود نام اور تاریخ پیدائش کو آپ کی فراہم کردہ شناختی دستاویز میں ظاہر ہونے والی معلومات کے مطابق اپ ڈیٹ ہونا چاہیے۔ دستاویزات درست ہونی چاہئیں اور ان کی میعاد ختم نہیں ہونی چاہیے۔ شناخت کے ثبوت کے طور پر درج ذیل دستاویزات قبول کی جاتی ہیں:
- جاپانی پاسپورٹ
- جاپانی ڈرائیونگ لائسنس (آگے اور پیچھے کی تصاویر درکار ہیں)
- جاپانی رہائشی کارڈ
- فوٹو والا "My Number" کارڈ (マイナンバーカード (顔写真付き))
Shopify Payments Japan کے لیے، صرف جاپانی حکومت کی طرف سے جاری کردہ فوٹو ID دستاویزات ہی کارآمد ہوں گی۔ آپ مثال کے طور پر کسی دوسرے ملک کی طرف سے جاری کردہ پاسپورٹ یا ڈرائیونگ لائسنس فراہم نہیں کر سکیں گے۔ اگر آپ کے اکاؤنٹ کے نمائندے کے پاس جاپان کی جاری کردہ ID دستاویز نہیں ہے، تو آپ کو اپنے اکاؤنٹ کا نمائندہ اپ ڈیٹ کر کے کسی ایسے شخص کو بنانا چاہیے جو جاپانی دستاویز فراہم کر سکے۔
بزنس کی تصدیقی دستاویزات
جب آپ اپنے کارپوریٹ نمبر کے لیے اپلائی کرتے ہیں تو جاپان میں نیشنل ٹیکس ایجنسی کی طرف سے آپ کو بزنس دستاویزات جاری کی جاتی ہیں۔ آپ کو اپنے اکاؤنٹ پر موجود رجسٹرڈ نام اور کارپوریٹ نمبر کو اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے تاکہ وہ آپ کی دستاویزات پر ظاہر ہونے والی معلومات سے بالکل مماثل ہوں۔ بزنس کی تصدیق کے لیے درج ذیل دستاویزات قبول کی جاتی ہیں:
- Touki (登記謄本)
- Seal Registration Certificate (印鑑登録証明書)
اس بات کو یقینی بنائیں کہ دستاویز میں رسمی طور پر رجسٹرڈ بزنس کا نام اور کارپوریٹ نمبر دونوں ظاہر ہوں۔
دستاویزات کی تعمیل کو یقینی بنانا
اپنی دستاویزات فراہم کرتے وقت، اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ ضروری معیار پر پورا اترتی ہیں۔ تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے درج ذیل گائیڈ لائنز کا جائزہ لیں:
- درستگی: اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی دستاویزات پر موجود معلومات آپ کے Shopify Payments اکاؤنٹ میں درج کی گئی معلومات سے میل کھاتی ہیں۔ اگر ضروری ہو تو، اپنی دستاویزات کے مطابق کرنے کے لیے اپنے اکاؤنٹ کو اپ ڈیٹ کریں۔
- وضاحت اور پڑھنے کے قابل: اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی دستاویزات واضح ہیں اور پڑھنے کے لیے کافی بڑی ہیں۔ یقینی بنائیں کہ پوری دستاویز تصویر میں نظر آ رہی ہو۔
- تکمیل: اس بات کو یقینی بنائیں کہ تمام ضروری تفصیلات آپ کی دستاویز پر نظر آ رہی ہیں۔ یہ سمجھنے کے لیے کہ دستاویز پر کن تفصیلات کا شامل ہونا لازمی ہے، اس صفحہ پر درج قابلِ قبول دستاویزات کی اقسام کا جائزہ لیں۔
- اصلی دستاویزات: کیمرہ استعمال کرتے ہوئے اپنی دستاویز کی اصلی تصویر لیں۔ اپنی دستاویزات کی فوٹو کاپی، سکین یا سکرین شاٹ نہ لیں۔ دستاویزات کی تصاویر کو دیگر دستاویزات میں چسپاں نہ کریں۔ کمپیوٹر سکرینز یا پرنٹ آؤٹس کی تصاویر نہ لیں۔
- اگر آپ کی دستاویز آپ کو ڈیجیٹل طور پر جاری کی گئی تھی، تو بغیر کسی تبدیلی کے تمام صفحات کے ساتھ PDF فائل فراہم کریں جیسا کہ یہ آپ کو اصل میں دی گئی تھی۔
- موزونیت: اس بات کو یقینی بنائیں کہ تصویری IDs کی میعاد ختم نہ ہوئی ہو اور پتہ کا ثبوت حال ہی میں جاری کیا گیا ہو۔ اگر بزنس کی رجسٹریشن کا ثبوت فراہم کر رہے ہیں، تو آپ کا بزنس اب بھی فعال طور پر رجسٹرڈ اور اچھی حالت میں ہونا چاہیے۔
آن بورڈنگ اور تصدیق کے مسائل کو حل کریں
Shopify Support سے رابطہ کرنے سے پہلے، درج ذیل عام آن بورڈنگ کے مسائل اور ان کے حل کا جائزہ لیں۔
میری تصویری ID کی توثیق نہیں ہوئی۔
یقینی بنائیں کہ آپ جو تصویری ID جمع کروا رہے ہیں اس کی تصویر کیمرے سے لی گئی ہو، اور اسے اسکین یا فوٹو کاپی نہ کیا گیا ہو۔ مثال کے طور پر، آپ صاف تصویر لینے کے لیے اپنا موبائل فون استعمال کر سکتے ہیں۔ اسکین، فوٹو کاپی، اسکرین شاٹ، یا تصاویر کی تصاویر کی توثیق نہیں ہوگی۔
یقینی بنائیں کہ آپ کی تصویری ID پر موجود نام اور تاریخ پیدائش آپ کے اکاؤنٹ پر موجود نام اور تاریخ پیدائش سے مماثل ہوں۔ اگر آپ کو اپنی ID کے ساتھ مطابقت کے لیے اپنے اکاؤنٹ کی معلومات اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے، تو جمع کروانے سے پہلے ایسا کریں۔
مزید معلومات کے لیے شناختی دستاویزات کے سیکشن میں موجود رہنمائی کا جائزہ لیں۔
میرے پاس جاپانی فوٹو ID ہے لیکن میرا نام کانجی (Kanji) میں نہیں لکھا ہے۔ مجھے اپنا نام کیسے لکھنا چاہیے؟
اگر آپ کا نام کانجی میں نہیں ہے اور آپ سے کانجی نام فراہم کرنے کے لیے کہا جا رہا ہے، تو اپنا نام اسی طرح فراہم کریں جس طرح یہ آپ کی جاپانی فوٹو ID پر ظاہر ہوتا ہے۔ روایتی طور پر غیر کانجی نام لاطینی حروف میں لکھے جاتے ہیں۔ اگر آپ کو ضرورت ہو تو آپ کانجی کی فیلڈز میں لاطینی حروف ٹائپ کر سکتے ہیں۔
یہاں تک کہ اگر آپ کا نام کانجی میں نہیں لکھا گیا ہے، تب بھی آپ کو کاتاکانا (Katakana) کی فیلڈز کے لیے کاتاکانا کا ترجمہ فراہم کرنے کے قابل ہونا چاہیے۔
میری فوٹو ID میری تاریخ پیدائش جاپانی دور (Era) کے فارمیٹ میں دکھاتی ہے۔ مجھے اپنی تاریخ پیدائش کیسے درج کرنی چاہیے؟
اگر آپ کی فوٹو ID آپ کی تاریخ پیدائش جاپانی دور کے فارمیٹ میں دکھاتی ہے، تو اپنی معلومات درج کرتے وقت اسے عام DD/MM/YYYY فارمیٹ میں تبدیل کریں۔
مثال کے طور پر: Heisei 5 کو 1993 کے طور پر درج کیا جانا چاہیے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
جاپان میں Shopify Payments کے تقاضوں کے بارے میں درج ذیل اکثر پوچھے جانے والے سوالات کا جائزہ لیں۔
کیا میں Toza (当座預金) بینک اکاؤنٹ استعمال کر سکتا ہوں؟
Toza اکاؤنٹ صرف اسی وقت استعمال کیا جانا چاہیے جب Futsu اکاؤنٹ دستیاب نہ ہو۔ اگر آپ کے پاس صرف Toza اکاؤنٹ ہے، تو اپنا پے آؤٹ اکاؤنٹ سیٹ اپ کرنے سے پہلے Shopify Support سے رابطہ کریں۔ Toza اکاؤنٹ کو مینوئل طور پر کنفیگر کرنے کی ضرورت ہوتی ہے اور اسے ایکٹو ہونے میں ایک مہینے تک کا وقت لگ سکتا ہے۔
میرا کارپوریٹ نمبر صرف 12 ہندسوں کا ہے، لیکن Shopify کے لیے 13 ہندسے درکار ہیں
جاپان میں کارپوریٹ نمبر 13 ہندسوں کے ہوتے ہیں۔ بعض اوقات ٹیکس ایجنسی کی دستاویزات صرف 12 ہندسے دکھاتی ہیں اور شروع کا چیک ہندسہ شامل نہیں کرتیں۔ آپ اپنا مکمل 13 ہندسوں کا کارپوریٹ نمبر Houjin Bangou ویب سائٹ پر تلاش کر سکتے ہیں۔
مجھے LLC، پارٹنرشپ یا سول پروپرائٹرشپ کے لیے بزنس کی کون سی قسم منتخب کرنی چاہیے؟
- LLC (Godo Kaisha / 合同会社): کارپوریشن منتخب کریں۔ اس کے تقاضے کارپوریشنز سے بالکل مماثل ہیں۔
- پارٹنرشپ (kumiai / 組合): کارپوریشن منتخب کریں۔ اس کے تقاضے کارپوریشنز سے بالکل مماثل ہیں۔
- سول پروپرائٹرشپ (Kojin Jigyo / 個人事業): انفرادی منتخب کریں۔
میں اپنے Shopify Payments اکاؤنٹ کی معلومات کیسے اپ ڈیٹ کروں؟
اگر آپ سے اکاؤنٹ کی توثیق مکمل کرنے کا مطالبہ کیا جا رہا ہے، تو آپ مطلوبہ دستاویزات جمع کروانے کے ساتھ ساتھ، توثیق کے صفحے سے اپنی معلومات کو اپ ڈیٹ بھی کر سکتے ہیں۔
توثیق کے عمل سے ہٹ کر، اسٹور کے اکاؤنٹ کا مالک سیٹنگز > جنرل > کاروبار کی تفصیلات کے ذریعے ان تفصیلات کو اپ ڈیٹ کر سکتا ہے۔ اپنی کاروباری اکائی کے ساتھ موجود تین نقطوں پر کلک کریں اور پھر کاروبار کی معلومات، بشمول کاروبار کی قسم، کو اپ ڈیٹ کرنے کے لیے "ترمیم کریں" پر کلک کریں۔
نوٹ کریں کہ آپ یہاں جو بھی تبدیلیاں کرتے ہیں، وہ جائزے کے لیے خودکار طور پر ہمارے بینکنگ پارٹنر کو بھیج دی جاتی ہیں، اور نئی معلومات کو دوبارہ ان کے توثیقی عمل سے گزارا جاتا ہے۔ یہ ممکن ہے کہ تبدیلیوں کی خودکار طور پر دوبارہ توثیق ہو جائے، تاہم آپ سے معاون دستاویزات بھی طلب کی جا سکتی ہیں۔
اگر آپ کو اس عمل میں کوئی دشواری پیش آتی ہے، تو مدد کے لیے Shopify Support سے رابطہ کریں۔
میں جاپان کا شہری ہوں لیکن فی الحال وہاں مقیم نہیں ہوں۔ کیا میں Shopify Payments Japan استعمال کر سکتا ہوں؟
اگر آپ کے کاروبار کی قسم انفرادی ہے، تو Shopify Payments Japan کا اہل ہونے کے لیے آپ کا جاپان میں مقیم ہونا ضروری ہے۔ اگر آپ فی الحال جاپان میں مقیم نہیں ہیں، تو آپ کو اپنے رہائشی علاقے کے لیے ایک Shopify Payments اکاؤنٹ بنانا ہوگا۔
اپنے سٹور کا پتہ اپنی موجودہ لوکیشن پر اپ ڈیٹ کریں۔ اگر آپ کی لوکیشن Shopify Payments کے لیے اہل ہے، تو آپ اس کے بجائے اس علاقے کے لیے ایک Shopify Payments اکاؤنٹ بنا سکتے ہیں۔
اگر آپ کا کاروبار کوئی کارپوریشن یا غیر منافع بخش تنظیم ہے، تو آپ کا جاپان میں رہائش پذیر ہونا ضروری نہیں، لیکن آپ کے کاروبار کا جاپان میں رجسٹر ہونا اور اس کا جاپانی کاروباری پتہ ہونا لازمی ہے۔ اس کے علاوہ آپ کے اکاؤنٹ نمائندے کو جاپانی حکومت کی جانب سے جاری کردہ تصویری ID فراہم کرنا ہوگی۔ اگر آپ کو مدد درکار ہو، تو Shopify Support سے رابطہ کریں۔
میں ایک غیر مندرج رضاکارانہ ایسوسی ایشن ہوں۔ میں کس قسم کے کاروبار کا انتخاب کروں؟
غیر مندرج رضاکارانہ ایسوسی ایشنز (任意団体) کو کاروبار کی قسم انفرادی (Individual) منتخب کرنی چاہیے۔
مالک کی تفصیلات فراہم کرتے وقت، آپ کو تنظیم کے بنیادی مالکان یا ڈائریکٹرز میں سے کسی ایک کی ذاتی معلومات درج کرنی چاہیے۔
اگر آپ کارپوریشن کو منتخب کرنے کو ترجیح دیتے ہیں، تو 13 ہندسوں کا کارپوریٹ نمبر درکار ہوتا ہے۔ اسے نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔
کیا میرے کسٹمرز میری فراہم کردہ معلومات دیکھ سکتے ہیں؟
آپ کے کاروبار کا نام، کاروبار کا فون نمبر اور کاروباری پتہ بعض اوقات کسٹمرز کو ان کے کریڈٹ کارڈ کے گوشواروں پر نظر آ سکتا ہے، لیکن یہ ان کے مالیاتی ادارے پر منحصر ہے۔ مالکان اور ڈائریکٹرز کی ذاتی معلومات، جیسا کہ ان کے نام یا گھر کے پتے، کبھی بھی عوامی طور پر ظاہر نہیں کیے جاتے۔