ข้อกำหนดด้านบัญชีธนาคารและข้อมูลส่วนบุคคลสำหรับการใช้ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์

ก่อนใช้ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์ คุณต้องทำความเข้าใจข้อกำหนดที่มีอยู่เพื่อให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับและเพื่อป้องกันอาชญากรรมทางการเงิน โดยจะมีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อยืนยันตัวตนและรายละเอียดธุรกิจของคุณ และมีการยอมรับเอกสารบางประเภทเพื่อวัตถุประสงค์นี้

ในหน้านี้

ข้อกำหนดสำหรับการใช้ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์

ก่อนที่คุณจะใช้ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้

ประเภทธุรกิจที่มีสิทธิ์: ธุรกิจและบริการบางประเภทไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ Shopify Payments หากต้องการทราบว่าธุรกิจของคุณมีสิทธิ์หรือไม่ โปรดดูรายการประเภทธุรกิจต้องห้ามสำหรับลิกเตนสไตน์ในข้อกำหนดในการใช้บริการของ Shopify Payments
ข้อกำหนดบัญชีธนาคาร: บัญชีธนาคารของคุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้จึงจะสามารถเชื่อมต่อกับ Shopify Payments ได้
- บัญชีธนาคารต้องเป็นสกุลเงินยูโร (EUR) หรือหากบัญชีธนาคารอยู่ในลิกเตนสไตน์ ก็สามารถเป็นสกุลเงินฟรังก์สวิส (CHF) ได้
- บัญชีธนาคารต้องมีสิทธิ์รับการโอนผ่าน Single Euro Payments Area (SEPA)
- บัญชีธนาคารต้องมีหมายเลขบัญชีธนาคารระหว่างประเทศ (IBAN) ที่ขึ้นต้นด้วยรหัสประเทศใดรหัสหนึ่งต่อไปนี้ ได้แก่ AT, BE, BG, CH, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GI, GR, HR, HU, IE, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE หรือ SI

ประเภทบัญชีธนาคารที่ไม่รองรับ

บัญชีธนาคารบางประเภทไม่สามารถใช้งานร่วมกับ Shopify Payments ได้ ประเภทบัญชีต่อไปนี้ไม่รองรับการใช้งาน

บัญชีกระแสรายวันที่รับเฉพาะการโอนเงินผ่านธนาคาร: บัญชีเหล่านี้ไม่สามารถใช้ได้กับ Shopify Payments
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์: ไม่สามารถใช้บัญชีเงินฝากออมทรัพย์เพื่อรับยอดเงินเข้าจาก Shopify Payments ได้
บัญชีสกุลเงินแบบยืดหยุ่น: ไม่รองรับบัญชีที่รองรับหลายสกุลเงินพร้อมกัน
บริการโอนเงิน: บริการที่ทำงานคล้ายกับบัญชีธนาคาร เช่น แพลตฟอร์ม Fintech บางแห่ง ไม่สามารถใช้กับ Shopify Payments ได้

แม้ว่าจะรองรับบัญชีเสมือนที่ไม่ใช่ของ Shopify แต่คุณอาจพบปัญหายอดเงินเข้าล้มเหลวได้บ่อยกว่าเมื่อใช้บัญชีเหล่านี้

โปรดติดต่อธนาคารของคุณเพื่อยืนยันว่าบัญชีของคุณสามารถรับการถ่ายโอนประเภทที่ระบุไว้สำหรับภูมิภาคของคุณได้หรือไม่

วัตถุประสงค์ของการรวบรวมข้อมูล

Shopify และพาร์ทเนอร์ธนาคารจำเป็นต้องเก็บและยืนยันข้อมูลเกี่ยวกับคุณและธุรกิจของคุณเพื่อให้เป็นไปตามข้อบังคับในลิกเตนสไตน์ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันอาชญากรรมทางการเงิน เนื่องจากกฎระเบียบและข้อบังคับในท้องถิ่นมีการเปลี่ยนแปลง คุณอาจได้รับการติดต่อจาก Shopify และพาร์ทเนอร์ธนาคารเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมตลอดอายุการใช้งานบัญชีผู้ใช้ Shopify Payments ของคุณ

ข้อมูลที่รวบรวมจะใช้เพื่อยืนยันตัวตนของธุรกิจ ตัวตนของบุคคลที่เชื่อมโยงกับธุรกิจ และลักษณะความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย

Shopify จะไม่ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ถึงคุณ เอกสารหรือการติดต่อที่สำคัญต่างๆ จะส่งให้ทางอีเมล หรือจัดเตรียมไว้ให้เจ้าของร้านในรูปแบบดิจิทัลในหน้า การตั้งค่า > ผู้ใช้ ในส่วนผู้ดูแล Shopify ของคุณ

ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Shopify เพื่อเรียนรู้วิธีการเก็บรักษาข้อมูลของคุณเป็นความลับและปลอดภัย

ข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลธุรกิจที่จำเป็นสำหรับการเปิดใช้งาน Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณระบุประเภทธุรกิจอย่างถูกต้อง เนื่องจากประเภทธุรกิจจะเป็นตัวกำหนดข้อมูลที่คุณต้องให้

หากคุณยังไม่ได้จดทะเบียนกับหน่วยงานรัฐบาลใดๆ หรือจดทะเบียนแล้วแต่ดำเนินธุรกิจในฐานะกิจการเจ้าของคนเดียว (รวมถึง einzelfirma, individual enterprise และผู้ประกอบอาชีพอิสระ) ให้เลือกประเภทธุรกิจ บุคคลธรรมดา/เจ้าของกิจการคนเดียว

หากคุณจดทะเบียนธุรกิจแล้วและมีหมายเลขทะเบียนพาณิชย์ (Handelsregisternummer) ให้เลือกประเภทธุรกิจของคุณตามคำแนะนำต่อไปนี้

ห้างหุ้นส่วนที่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ (KollG/OG, KG) ต้องเลือกประเภทธุรกิจเป็น ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียน
องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ (Verein, Stiftung) ต้องเลือกประเภทธุรกิจเป็น องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียน
ธุรกิจอื่นๆ ทั้งหมดที่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ต้องเลือกประเภทธุรกิจเป็น บริษัทเอกชน ตัวอย่างทั่วไป ได้แก่ GmbH, Anstalt และ Treuunternehmen

หากคุณมีบริษัทจดทะเบียนแต่ไม่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ ให้เลือกประเภทธุรกิจของคุณโดยอิงตามคำแนะนำต่อไปนี้

ห้างหุ้นส่วนที่ไม่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ต้องเลือกประเภทธุรกิจเป็น ห้างหุ้นส่วนที่ไม่ได้จดทะเบียน
องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรและองค์กรการกุศลที่ไม่มีเลขทะเบียนพาณิชย์ต้องเลือกประเภทธุรกิจเป็น องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียน

หากคุณไม่แน่ใจว่าจะเลือกประเภทธุรกิจใด โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Shopify เพื่อขอความช่วยเหลือในการเลือกประเภทที่ถูกต้อง

บุคคลธรรมดา / เจ้าของกิจการคนเดียว

บุคคลธรรมดาคือธุรกิจที่มีเจ้าของคนเดียวที่ยังไม่ได้จดทะเบียนกับรัฐบาลและดำเนินธุรกิจเป็นการส่วนตัว ส่วนเจ้าของกิจการคนเดียวคือธุรกิจที่มีเจ้าของคนเดียวที่จดทะเบียนกับรัฐบาลด้วยข้อมูลส่วนบุคคล ทั้งสองประเภทเป็นธุรกิจที่มีบุคคลเพียงคนเดียวที่อาศัยอยู่ในลิกเตนสไตน์เป็นเจ้าของและผู้ควบคุม ซึ่งรวมถึงฟรีแลนซ์และผู้ประกอบธุรกิจขนาดเล็กที่ประกอบอาชีพอิสระ

ประเภทธุรกิจเหล่านี้ได้รับการปฏิบัติในรูปแบบเดียวกันและต้องระบุข้อมูลเหมือนกัน บุคคลธรรมดาและเจ้าของกิจการคนเดียวจะต้องระบุ

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนักในลิกเตนสไตน์: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อ วันเกิด และที่อยู่บ้านของคุณถูกต้องและตรงกับเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล หากไม่สามารถยืนยันข้อมูลของคุณได้ คุณจะต้องส่งบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายที่ออกโดยรัฐบาล คุณควรอัปเดตชื่อและวันเกิดของคุณให้ตรงกับที่แสดงในบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่าย ตรวจสอบรายการเอกสารประจำตัวที่มีรูปถ่ายที่ยอมรับ

หากไม่สามารถยืนยันที่อยู่ของคุณได้โดยอัตโนมัติ คุณต้องอัปโหลดเอกสารยืนยันที่อยู่ เมื่อส่งเอกสารนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่อยู่ที่ระบุในบัญชีของคุณตรงกับที่อยู่บนเอกสารทุกประการ และอัปเดตข้อมูลในบัญชีให้ตรงกับเอกสารหากจำเป็น ตรวจสอบรายการเอกสารยืนยันที่อยู่ที่ยอมรับ

บริษัทเอกชน (GmbH, Anstalt, Treuunternehmen)

บริษัทเอกชนคือธุรกิจที่มีส่วนของผู้ถือหุ้นแบ่งออกเป็นหุ้นและมีผู้ถือหุ้นเป็นเจ้าของ บริษัทถือเป็นนิติบุคคลของตนเอง แยกจากบุคคลที่ดำเนินงาน ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีคณะกรรมการบริหารด้วย

บริษัทเอกชนต้องมอบหมายให้เจ้าของผลประโยชน์หรือผู้บริหารที่มีอำนาจตัดสินใจเป็นตัวแทนบัญชี ตัวแทนบัญชีต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนัก: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร
ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งงานของคุณในธุรกิจ
ส่วนของผู้ถือหุ้น: เปอร์เซ็นต์ส่วนของผู้ถือหุ้นที่คุณเป็นเจ้าของในธุรกิจ (หากมี)

บริษัทเอกชนยังต้องระบุรายละเอียดต่อไปนี้เกี่ยวกับธุรกิจ

ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียน: ชื่อธุรกิจตามกฎหมายตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
เลขทะเบียนพาณิชย์ (Handelsregisternummer): เลขทะเบียนพาณิชย์ของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
หมายเลข VAT: หมายเลขจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณ (หากมี)
หมายเลขโทรศัพท์ของธุรกิจ: หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อธุรกิจที่ใช้งานได้
ที่อยู่ของธุรกิจ: ที่อยู่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล

พาร์ทเนอร์ด้านการธนาคารของ Shopify จะยืนยันข้อมูลของคุณโดยเปรียบเทียบกับทะเบียนของรัฐบาลในลิกเตนสไตน์ โปรดระมัดระวังเรื่องตัวพิมพ์ใหญ่-เล็ก เครื่องหมายวรรคตอน และสัญลักษณ์

หากข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจที่คุณระบุไม่สามารถยืนยันได้ คุณอาจต้องส่งเอกสารยืนยันธุรกิจ เมื่อส่งเอกสารนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อที่จดทะเบียน เลขทะเบียนพาณิชย์ และที่อยู่ของธุรกิจที่ระบุในบัญชีของคุณตรงกับข้อมูลในเอกสารทุกประการ และอัปเดตข้อมูลในบัญชีให้ตรงกับเอกสารหากจำเป็น ตรวจสอบรายการเอกสารธุรกิจที่ยอมรับ

คุณต้องระบุรายชื่อบุคคลอื่นที่เป็นเจ้าของผลประโยชน์ของบริษัทด้วย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณป้อนชื่อ วันเกิด และที่อยู่บ้านของบุคคลเหล่านั้นตรงกับที่แสดงในเอกสารราชการทุกประการ หากไม่สามารถยืนยันตัวตนได้โดยอัตโนมัติ บุคคลเหล่านั้นอาจต้องส่งบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายหรือเอกสารยืนยันที่อยู่

ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียน (KollG/OG, KG)

ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนคือธุรกิจที่มีพาร์ทเนอร์เป็นเจ้าของอย่างน้อยสองคน ซึ่งได้ลงทะเบียนเพื่อประกอบกิจกรรมเชิงพาณิชย์และได้รับเลขทะเบียนพาณิชย์ ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนมีส่วนของผู้ถือหุ้น และห้างหุ้นส่วนถือเป็นนิติบุคคลของตนเอง แยกจากเจ้าของ

ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนต้องกำหนดให้เจ้าของหรือพาร์ทเนอร์เป็นตัวแทนบัญชีของบัญชี Shopify Payments ตัวแทนบัญชีต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนัก: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร
ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งงานของคุณในธุรกิจ
ส่วนของผู้ถือหุ้น: เปอร์เซ็นต์ส่วนของผู้ถือหุ้นที่คุณเป็นเจ้าของในธุรกิจ (หากมี)

ห้างหุ้นส่วนจดทะเบียนยังต้องระบุรายละเอียดต่อไปนี้เกี่ยวกับธุรกิจ

ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียน: ชื่อธุรกิจตามกฎหมายตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
เลขทะเบียนพาณิชย์ (Handelsregisternummer): เลขทะเบียนพาณิชย์ของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
หมายเลข VAT: หมายเลขจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณ (หากมี)
หมายเลขโทรศัพท์ของธุรกิจ: หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อธุรกิจที่ใช้งานได้
ที่อยู่ของธุรกิจ: ที่อยู่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล

คุณต้องระบุรายชื่อบุคคลอื่นที่เป็นเจ้าของหรือพาร์ทเนอร์ด้วย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณป้อนชื่อ วันเกิด และที่อยู่บ้านของบุคคลเหล่านั้นตรงกับที่แสดงในเอกสารราชการทุกประการ หากไม่สามารถยืนยันตัวตนได้โดยอัตโนมัติ บุคคลเหล่านั้นอาจต้องส่งบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายหรือเอกสารยืนยันที่อยู่

ห้างหุ้นส่วนที่ไม่ได้จดทะเบียน

ห้างหุ้นส่วนที่ไม่ได้จดทะเบียนคือธุรกิจที่มีพาร์ทเนอร์เป็นเจ้าของอย่างน้อยสองคน ซึ่งยังไม่ได้จดทะเบียนเลขทะเบียนพาณิชย์ แต่มีข้อตกลงความร่วมมือ เจ้าของถือเป็นนิติบุคคลในกรณีนี้ และธุรกิจไม่ได้เป็นนิติบุคคลแยกต่างหาก

ห้างหุ้นส่วนที่ไม่ได้จดทะเบียนต้องกำหนดให้เจ้าของเป็นตัวแทนบัญชีของบัญชี Shopify Payments ตัวแทนบัญชีต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนัก: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร
ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งงานของคุณในธุรกิจ
ส่วนของผู้ถือหุ้น: เปอร์เซ็นต์ส่วนของผู้ถือหุ้นที่คุณเป็นเจ้าของในธุรกิจ (หากมี)

ห้างหุ้นส่วนที่ไม่ได้จดทะเบียนยังต้องระบุรายละเอียดต่อไปนี้เกี่ยวกับธุรกิจ

ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียน: ชื่อธุรกิจตามกฎหมายตามที่แสดงในเอกสาร
หมายเลข VAT: หมายเลขจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณ (หากมี)
หมายเลขโทรศัพท์ของธุรกิจ: หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อธุรกิจที่ใช้งานได้
ที่อยู่ของธุรกิจ: ที่อยู่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของธุรกิจตามที่แสดงในเอกสาร

หากข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจที่คุณระบุไม่สามารถยืนยันได้ คุณอาจต้องส่งเอกสารยืนยันธุรกิจ เมื่อส่งเอกสารนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อที่จดทะเบียนและที่อยู่ของธุรกิจที่ระบุในบัญชีของคุณตรงกับข้อมูลในเอกสารทุกประการ และอัปเดตข้อมูลในบัญชีให้ตรงกับเอกสารหากจำเป็น ตรวจสอบรายการเอกสารธุรกิจที่ยอมรับ

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียน (Verein, Stiftung)

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร (NPO) คือนิติบุคคลที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการสร้างผลกำไรให้กับผู้ถือหุ้น ภารกิจหลักคือการสร้างประโยชน์ต่อสาธารณะหรือชุมชน องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียนได้ลงทะเบียนเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าและได้รับเลขทะเบียนพาณิชย์แล้ว

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียนต้องมอบหมายให้กรรมการหรือผู้บริหารที่มีอำนาจตัดสินใจเป็นตัวแทนบัญชี ตัวแทนบัญชีต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนัก: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร
ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งงานของคุณในธุรกิจ
ส่วนของผู้ถือหุ้น: เปอร์เซ็นต์ส่วนของผู้ถือหุ้นที่คุณเป็นเจ้าของในธุรกิจ (หากมี)

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียนยังต้องระบุรายละเอียดต่อไปนี้เกี่ยวกับธุรกิจ

ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียน: ชื่อธุรกิจตามกฎหมายตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
เลขทะเบียนพาณิชย์ (Handelsregisternummer): เลขทะเบียนพาณิชย์ของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล
หมายเลข VAT: หมายเลขจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณ (หากมี)
หมายเลขโทรศัพท์ของธุรกิจ: หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อธุรกิจที่ใช้งานได้
ที่อยู่ของธุรกิจ: ที่อยู่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของธุรกิจตามที่แสดงในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล

นอกจากนี้ คุณยังต้องระบุบุคคลอื่นที่อยู่ในคณะกรรมการบริหารหรือผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจหลัก โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณป้อนชื่อ วันเกิด และที่อยู่ของบุคคลดังกล่าวให้ตรงกับที่ปรากฏในเอกสารราชการ หากไม่สามารถยืนยันตัวตนของบุคคลเหล่านี้ได้โดยอัตโนมัติ บุคคลดังกล่าวอาจต้องส่งบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายหรือหลักฐานที่อยู่

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียน

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร (NPO) คือนิติบุคคลที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการสร้างผลกำไรให้แก่ผู้ถือหุ้น พันธกิจหลักคือการสร้างประโยชน์ต่อสาธารณะหรือชุมชน องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียนจะไม่มีหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ แต่ได้จดทะเบียนกับศาลท้องถิ่นและมีสถานะเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร

องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียนต้องมอบหมายให้ผู้ที่มีอำนาจตัดสินใจหลักหรือผู้จัดตั้งเป็นตัวแทนบัญชี และระบุว่าบุคคลนั้นเป็นผู้บริหาร ตัวแทนบัญชีต้องระบุข้อมูลต่อไปนี้

ชื่อและนามสกุลตามกฎหมาย: ชื่อเต็มตามกฎหมายของคุณตามที่ปรากฏในเอกสารที่ออกโดยรัฐบาล
วันเกิด: วันเดือนปีเกิดของคุณ
ที่อยู่อีเมล: ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้องและใช้งานได้
หมายเลขโทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้องและใช้งานได้
ที่อยู่พำนัก: ที่อยู่บ้านของคุณที่ตรงกับเอกสาร
ตำแหน่งงาน: ตำแหน่งงานของคุณในธุรกิจ
ส่วนของผู้ถือหุ้น: เปอร์เซ็นต์ส่วนของผู้ถือหุ้นที่คุณเป็นเจ้าของในธุรกิจ (หากมี)

นอกจากนี้ องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียนยังต้องระบุรายละเอียดต่อไปนี้เกี่ยวกับธุรกิจ

ชื่อธุรกิจที่จดทะเบียน: ชื่อธุรกิจตามกฎหมายตามที่แสดงในเอกสาร
หมายเลข VAT: หมายเลขจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของคุณ (หากมี)
หมายเลขโทรศัพท์ของธุรกิจ: หมายเลขโทรศัพท์สำหรับติดต่อธุรกิจที่ใช้งานได้
ที่อยู่ของธุรกิจ: ที่อยู่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการของธุรกิจตามที่แสดงในเอกสาร

ประเภทเอกสารที่ยอมรับ

ส่วนนี้จะอธิบายเกี่ยวกับเอกสารที่คุณสามารถใช้เพื่อยืนยันตัวตนและรายละเอียดธุรกิจของคุณ

เอกสารระบุตัวตน

ระบบยอมรับเอกสารต่อไปนี้เป็นหลักฐานยืนยันตัวตน ชื่อและวันเกิดในบัญชี Shopify Payments ของคุณต้องได้รับการอัปเดตให้ตรงกับข้อมูลที่แสดงในเอกสารประจำตัวที่คุณส่ง เอกสารต้องถูกต้องและไม่หมดอายุ

Reisepass (หนังสือเดินทาง)
Führerschein (ใบขับขี่) - ต้องใช้ภาพถ่ายด้านหน้าและด้านหลัง
Identitätskarte (บัตรประจำตัวประชาชน) - ต้องใช้ภาพถ่ายด้านหน้าและด้านหลัง

เอกสารยืนยันที่อยู่

ชื่อและที่อยู่ในบัญชี Shopify Payments ของคุณต้องได้รับการอัปเดตให้ตรงกับข้อมูลที่แสดงในเอกสารที่อยู่ที่คุณส่ง ระบบยอมรับเอกสารต่อไปนี้เป็นหลักฐานที่อยู่

Betriebskostenabrechnung (ใบเรียกเก็บเงินค่าสาธารณูปโภค) - ลงวันที่ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา
Kontoauszug (รายการเดินบัญชีธนาคาร) - ลงวันที่ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา
Staatsbürgerschaftsbestätigung/Wohnsitzbestätigung (ใบรับรองถิ่นที่อยู่)
Behördliches Schreiben (จดหมายที่ออกโดยรัฐบาล) - ลงวันที่ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา

เอกสารยืนยันธุรกิจ

ระบบยอมรับเอกสารต่อไปนี้สำหรับการยืนยันธุรกิจ โดยต้องแสดงชื่อนิติบุคคล หมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ และที่อยู่ของธุรกิจอย่างชัดเจน รายละเอียดในบัญชี Shopify Payments ของคุณต้องได้รับการอัปเดตให้ตรงกับข้อมูลที่แสดงในเอกสารที่คุณส่ง

Handelsregisterauszug (หนังสือคัดสำเนาทะเบียนพาณิชย์)

การตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารเป็นไปตามข้อกำหนด

เมื่อส่งเอกสารของคุณ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารเป็นไปตามเกณฑ์ที่จำเป็น โปรดตรวจสอบแนวทางปฏิบัติต่อไปนี้เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด:

ความถูกต้อง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลในเอกสารตรงกับข้อมูลที่คุณป้อนในบัญชี Shopify Payments หากจำเป็น โปรดอัปเดตบัญชีให้ตรงกับเอกสารของคุณ
ความชัดเจนและอ่านง่าย: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารชัดเจนและมีขนาดใหญ่พอที่จะอ่านได้ และต้องมองเห็นเอกสารทั้งฉบับในภาพถ่าย
ความครบถ้วน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเห็นรายละเอียดที่จำเป็นทั้งหมดในเอกสารของคุณ โปรดตรวจสอบประเภทเอกสารที่ยอมรับซึ่งระบุไว้ในหน้านี้เพื่อให้เข้าใจว่าต้องมีรายละเอียดใดบ้างในเอกสาร
เอกสารต้นฉบับ: ถ่ายภาพจากเอกสารต้นฉบับโดยใช้กล้องถ่ายรูป ห้ามถ่ายสำเนา สแกน หรือถ่ายภาพหน้าจอของเอกสาร ห้ามวางภาพถ่ายของเอกสารลงในเอกสารอื่น และห้ามถ่ายภาพจากหน้าจอคอมพิวเตอร์หรือเอกสารที่พิมพ์ออกมา
- หากเอกสารของคุณออกให้ทางดิจิทัล ให้ส่งไฟล์ PDF ที่มีทุกหน้าตามที่ได้รับมาแต่เดิมโดยไม่มีการแก้ไข
ความถูกต้อง: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายยังไม่หมดอายุและหลักฐานที่อยู่เพิ่งออกให้เมื่อไม่นานนี้ หากส่งหลักฐานการจดทะเบียนธุรกิจ ธุรกิจของคุณต้องยังคงจดทะเบียนอยู่และมีสถานะปกติ

การแก้ไขปัญหาทั่วไป

ก่อนติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปในการเริ่มต้นใช้งานและวิธีแก้ไขต่อไปนี้

ฉันเป็นห้างหุ้นส่วนในลิกเตนสไตน์และถูกขอหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ แต่ฉันไม่มี

หากคุณเป็นห้างหุ้นส่วนในลิกเตนสไตน์และถูกขอหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์แต่คุณไม่มี แสดงว่าคุณตั้งค่าประเภทธุรกิจไม่ถูกต้อง หากคุณอยู่ในระหว่างการตั้งค่าบัญชี Shopify Payments ให้อัปเดตประเภทธุรกิจเป็นห้างหุ้นส่วนสามัญ

หากคุณตั้งค่าบัญชีแล้วและถูกขอหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ในขั้นตอนการยืนยัน โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify เพื่อขอความช่วยเหลือ

เอกสารของฉันถูกปฏิเสธ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลในบัญชีของคุณตรงกับในเอกสารทุกประการ และอัปเดตบัญชีหากจำเป็น หากเอกสารยังคงถูกปฏิเสธ โปรดดูข้อมูลในส่วนต่อไปนี้ของหน้านี้

ประเภทเอกสารที่ยอมรับ เอกสารที่ยอมรับและรายละเอียดที่จำเป็น ทั้งนี้ระบบจะไม่ยอมรับภาพหน้าจอ เอกสารที่พิมพ์ออกมา และภาพหน้าจอของเอกสารจดทะเบียน
การตรวจสอบความถูกต้องของเอกสาร ข้อกำหนดด้านความถูกต้อง ความชัดเจน ความครบถ้วนสมบูรณ์ และการมีผลบังคับใช้

ไม่สามารถยืนยันที่อยู่ของฉันโดยอัตโนมัติได้

หากไม่สามารถยืนยันที่อยู่ของคุณโดยอัตโนมัติได้ คุณต้องอัปโหลดเอกสารยืนยันที่อยู่ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่า

ชื่อและที่อยู่ในเอกสารตรงกับชื่อและที่อยู่ที่ระบุไว้ในบัญชี Shopify Payments ของคุณทุกประการ
เอกสารมีการลงวันที่ภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา
เอกสารคือหนึ่งในประเภทเอกสารยืนยันที่อยู่ที่ยอมรับ

คุณจำเป็นต้องส่งเอกสารที่ระบุชื่อของคุณเอง ตัวอย่างเช่น หากชื่อของคุณไม่ปรากฏในบิลค่าสาธารณูปโภค คุณก็ควรเลือกและส่งเอกสารอื่นจากรายการตัวเลือก

ข้อมูลธุรกิจของฉันไม่ได้รับการยืนยัน

พาร์ทเนอร์ด้านการธนาคารของ Shopify จะยืนยันข้อมูลธุรกิจของคุณโดยเปรียบเทียบกับข้อมูลทะเบียนของรัฐบาลในประเทศลิกเตนสไตน์ หากไม่สามารถยืนยันธุรกิจของคุณได้ โปรดตรวจสอบรายละเอียดดังนี้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อธุรกิจที่จดทะเบียนของคุณตรงกับที่ปรากฏในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาลทุกประการ รวมถึงตัวพิมพ์ใหญ่และเล็ก เครื่องหมายวรรคตอน และสัญลักษณ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหมายเลขทะเบียนพาณิชย์ของคุณถูกต้อง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่อยู่ธุรกิจของคุณตรงกับที่อยู่ที่ระบุไว้ในทะเบียนธุรกิจของรัฐบาล

หากยังคงไม่สามารถยืนยันข้อมูลของคุณได้ คุณอาจต้องระบุเอกสารยืนยันธุรกิจ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลในเอกสารของคุณตรงกับข้อมูลที่คุณป้อนไว้ในบัญชี Shopify Payments

ฉันไม่มีหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ในลิกเตนสไตน์ และไม่ได้เป็นบุคคลธรรมดาหรือเจ้าของคนเดียว

หากคุณไม่มีหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ คุณจะสามารถเลือกประเภทธุรกิจได้เฉพาะห้างหุ้นส่วนสามัญหรือองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ไม่ได้จดทะเบียนเท่านั้น แต่ยังคงต้องส่งเอกสารที่แสดงว่าธุรกิจของคุณจดทะเบียนในลิกเตนสไตน์

หากธุรกิจของคุณไม่ตรงกับประเภทเหล่านี้ คุณควรเลือกบุคคลธรรมดา/เจ้าของคนเดียว และมอบหมายให้ผู้มีอำนาจตัดสินใจหลักหรือเจ้าของเป็นตัวแทนบัญชี

ฉันเป็นเจ้าของกิจการคนเดียวในประเทศลิกเตนสไตน์ ฉันจะระบุข้อมูลธุรกิจของฉันได้อย่างไร

หากคุณเป็นเจ้าของกิจการคนเดียว ระบบจะใช้เพียงข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของเท่านั้นในการยืนยันตัวตน โปรดเลือกบุคคลธรรมดา / เจ้าของกิจการคนเดียวเป็นประเภทธุรกิจของคุณ

หากคุณเป็นเจ้าของคนเดียว อย่าพยายามลงทะเบียนเป็นประเภทธุรกิจอื่น เพราะคุณอาจไม่ผ่านการยืนยัน

คำถามที่พบบ่อย

ดูคำถามที่พบบ่อยต่อไปนี้เกี่ยวกับข้อกำหนดของ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์

เหตุใดจึงต้องใช้บัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายหรือหลักฐานที่อยู่หากฉันเป็นบริษัท ห้างหุ้นส่วน หรือองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในลิกเตนสไตน์

แม้ว่าคุณจะป้อนข้อมูลในฐานะบริษัท ห้างหุ้นส่วน หรือองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร แต่พาร์ทเนอร์ธนาคารของเราจำเป็นต้องตรวจสอบตัวตนของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับธุรกิจ รวมถึงตัวตนและตำแหน่งที่ตั้งของบุคคลเหล่านั้นตามกฎหมายกำกับดูแลในลิกเตนสไตน์

ฉันเป็นพลเมืองของลิกเตนสไตน์แต่ปัจจุบันไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น ฉันจะใช้ Shopify Payments สำหรับลิกเตนสไตน์ได้หรือไม่

หากประเภทธุรกิจของคุณเป็นบุคคลธรรมดา คุณจะต้องอาศัยอยู่ในลิกเตนสไตน์จึงจะมีสิทธิ์ใช้ Shopify Payments สำหรับลิกเตนสไตน์ หากปัจจุบันคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในลิกเตนสไตน์ คุณควรสร้างบัญชี Shopify Payments สำหรับภูมิภาคที่คุณอาศัยอยู่แทน

อัปเดตที่อยู่ร้านค้าเป็นตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณ หากตำแหน่งที่ตั้งของคุณมีสิทธิ์ใช้ Shopify Payments คุณจะสามารถสร้างบัญชี Shopify Payments สำหรับภูมิภาคนั้นได้

หากคุณเป็นห้างหุ้นส่วน บริษัท หรือองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร คุณไม่จำเป็นต้องอาศัยอยู่ในลิกเตนสไตน์ด้วยตนเอง แต่ธุรกิจของคุณต้องจดทะเบียนที่นั่นและมีที่อยู่ของธุรกิจในลิกเตนสไตน์ หากคุณต้องการความช่วยเหลือ โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify

ฉันเป็นเจ้าของคนเดียวในลิกเตนสไตน์ ฉันจะป้อนข้อมูลธุรกิจและหมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ได้อย่างไร

เพื่อวัตถุประสงค์ในการยืนยันธุรกิจและตัวตนในลิกเตนสไตน์ หากคุณเป็นเจ้าของคนเดียว จะต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของเจ้าของเท่านั้น เลือกประเภทธุรกิจเป็น บุคคลธรรมดา/เจ้าของคนเดียว เนื่องจากมีกระบวนการเหมือนกัน

ฉันเป็นบริษัทมหาชนในลิกเตนสไตน์ ฉันควรเลือกประเภทธุรกิจใด

คุณควรเลือกบริษัทเอกชน เนื่องจากกระบวนการยืนยันธุรกิจและตัวตนสำหรับบริษัทมหาชนและบริษัทเอกชนนั้นเหมือนกัน

คุณสามารถข้ามส่วนของแบบฟอร์มการตั้งค่าบัญชีที่ขอให้คุณเพิ่มเจ้าของได้ หากคุณตั้งค่าบัญชีแล้วและถูกขอข้อมูลสิทธิ์การเป็นเจ้าของในขั้นตอนการยืนยัน โปรดติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify เพื่อขอความช่วยเหลือในการอัปเดตประเภทธุรกิจของคุณ

ก่อนที่คุณจะติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify เกี่ยวกับ Shopify Payments ในลิกเตนสไตน์

หมายเหตุ

ฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify สามารถช่วยให้คุณเข้าใจวิธีตั้งค่าและใช้ Shopify Payments ได้ แต่ไม่สามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับเรื่องทางกฎหมาย ภาษี หรือการปฏิบัติตามกฎระเบียบ สำหรับคำถามเกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจ ภาระผูกพันทางภาษี หรือการปฏิบัติตามกฎระเบียบ โปรดปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เช่น ทนายความหรือนักบัญชี

ก่อนติดต่อฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify โปรดรวบรวมข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยให้แก้ไขปัญหาของคุณได้เร็วขึ้น

ภาพหน้าจอของข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่คุณได้รับ (ปิดบังข้อมูลที่ละเอียดอ่อน เช่น หมายเลขบัญชีธนาคาร)
ประเภทธุรกิจที่คุณเลือกในระหว่างการตั้งค่า
หมายเลขจดทะเบียนพาณิชย์ (Handelsregisternummer) ของคุณ หากมี
ขั้นตอนเฉพาะที่คุณพบปัญหา
เบราว์เซอร์และอุปกรณ์ที่คุณใช้งาน
รายละเอียดบัญชีธนาคารของคุณ (ประเทศ สกุลเงิน ประเภทบัญชี) โดยไม่ต้องแจ้งหมายเลขบัญชีเต็ม

การเตรียมข้อมูลนี้ให้พร้อมจะช่วยให้ฝ่ายช่วยเหลือของ Shopify ช่วยเหลือคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น