Razumevanje trgov in tržnih popravkov za vašo temo
Če imate več trgov, lahko v urejevalniku tem ustvarite popravke za določene mednarodne trge ali B2B s spreminjanjem odsekov ali blokov v urejevalniku tem v skrbniku Shopify.
Vaša tema ima nastavitev privzeto za trgovino (store Default), ki je osnovna postavitev za vse trge. Spremembe, ki jih naredite v tej nastavitvi, veljajo za vse trge. Če spremenite odsek ali blok na trgu, ki ni privzeto za trgovino, urejevalnik tem ustvari popravek za ta odsek, blok ali predlogo.
Če ima trg odsek ali blok s popravkom, ta ob posodobitvi nastavitve privzeto za trgovino ne prevzame več samodejno posodobitev. Vsa področja, na katera popravek ne vpliva, bodo posodobitve še naprej podedovala.
Če izvedete spremembo v nastavitvi privzeto za trgovino in se ta ne uveljavi na trgu s popravkom, lahko te spremembe na svojih trgih uveljavite ročno.
Možnosti spustnega menija trga
Trgi vam pomagajo prilagoditi izkušnjo spletne trgovine za različne stranke. V urejevalniku tem lahko v spustnem meniju Trg izberete trg, ki ga želite urediti.
| Možnost | Opis |
|---|---|
| Privzeto | Privzeta nastavitev trgovine se uporablja za ustvarjanje privzete postavitve in vsebine, ki jo lahko drugi trgi podedujejo ali preglasijo. Spremembe privzete nastavitve trgovine veljajo za vse trge, razen če so preglasene. |
| Ime trga | V spustnem meniju trga so prikazani vsi vaši trgi. Izberete lahko posamezen trg, da vnesete spremembe, ki veljajo samo za ta specifični trg. |
| B2B | Če uporabljate paket Shopify Plus in rešitev B2B v Googlu Shopify, je v spustnem meniju trga prikazana možnost B2B. Izberete lahko možnost B2B in vnesete spremembe, ki veljajo za trg B2B. |
Tržni popravki
Urejevalnik tem lahko uporabite za ustvarjanje katere koli od naslednjih vrst tržnih popravkov:
| Vrsta tržnega popravka | Opis | Vpliv na dedovanje posodobitev iz privzete nastavitve trgovine |
|---|---|---|
| Nastavitev | Če spremenite nastavitev, na primer sliko ali besedilo, ustvarite popravek nastavitve. Besedilo vrstice z obvestili je lahko na primer v privzeti nastavitvi trgovine »Pozdravljeni«, na trgu za Kanado pa to besedilo spremenite v »Živijo«. | Če posodobite nastavitev v privzeti nastavitvi trgovine, nastavitev na trgu s popravkom ne podeduje te posodobitve. Druge posodobitve razdelka ali druge nastavitve iz privzete nastavitve trgovine, na primer dodajanje bloka v razdelek z obogatenim besedilom, se na trgu s popravkom nastavitve še vedno podedujejo. |
| Vidnost | Sprememba vidnosti razdelka ali bloka ustvari popravek vidnosti. Na trgu za Kanado na primer skrijete razdelek »slika z besedilom«. | Če posodobite vidnost v privzeti nastavitvi trgovine, se vidnost na trgu s popravkom ne podeduje. Druge posodobitve razdelka iz privzete nastavitve trgovine, na primer dodajanje bloka v razdelek z obogatenim besedilom, se na trgu s popravkom vidnosti še vedno podedujejo. |
| Vrstni red razdelkov po meri | Če spremenite vrstni red razdelkov tako, da razdelek dodate, odstranite ali prerazporedite, ustvarite popravek vrstnega reda razdelkov po meri. Vrstni red razdelkov na trgu za Kanado se na primer razlikuje od privzete nastavitve trgovine. |
Naslednje posodobitve iz privzete nastavitve trgovine se ne podedujejo:
|
| Vrstni red blokov po meri | Če spremenite vrstni red blokov tako, da blok dodate, odstranite ali prerazporedite v razdelku, ustvarite popravek vrstnega reda blokov po meri. Vrstni red blokov v razdelku z obogatenim besedilom na trgu za Kanado se na primer razlikuje od privzete nastavitve trgovine. | Če z dodajanjem ali prerazporejanjem bloka posodobite vrstni red blokov v privzeti nastavitvi trgovine, se vrstni red blokov na trgu s popravkom ne podeduje.
Naslednje posodobitve iz privzete nastavitve trgovine se ne podedujejo:
|
Prepoznavanje tržnih popravkov
Tržne popravke lahko v urejevalniku tem prepoznate tako, da poiščete naslednje oznake ali ikone:
| Vrsta tržnega popravka | Ikona ali oznaka |
|---|---|
| Nastavitev | Poleg zadevne nastavitve, bloka ali razdelka je prikazana ikona  .
|
| Vidnost | |
| Dodani razdelek | Ob dodanem razdelku in vseh njegovih blokih se prikaže ikona  .
Njegova skupina razdelkov prikaže oznako »Prilagojen vrstni red razdelkov«. |
| Odstranjeni ali prerazporejeni razdelek | Zadevna skupina razdelkov prikazuje oznako »Prilagojen vrstni red razdelkov«. |
| Dodani blok | Ob dodanem bloku se prikaže ikona .
Ob razdelku bloka se prikaže ikona .
|
| Odstranjeni ali prerazporejeni blok | Ikona je prikazana ob razdelku bloka.
|
Jezik trga
Če primarni jezik vaše trgovine za neki trg ni na voljo, morate za prilagoditev vsebine v jeziku tega trga uporabiti aplikacijo za prevajanje. Razdelkov ali blokov v urejevalniku tem ne morete spremeniti, razen če je primarni jezik na voljo za ta trg. Več informacij o upravljanju jezikov trga.