Vysvetlenie trhov a špecifických nastavení trhov pre tému

Ak máte viaceré trhy, môžete v editore tém vytvoriť špecifické nastavenia pre konkrétne medzinárodné trhy alebo B2B úpravou sekcií a blokov v editore tém v administrátorovi Shopify.

Vaša téma obsahuje predvolené nastavenie obchodu, ktoré predstavuje základné rozloženie pre všetky trhy. Zmeny, ktoré vykonáte v predvolenom nastavení obchodu, sa uplatnia na všetkých trhoch. Ak upravíte sekciu alebo blok na inom trhu, než je ten s predvoleným nastavením, editor tém vytvorí pre danú sekciu, blok alebo šablónu špecifické nastavenie.

Ak má trh sekciu alebo blok so špecifickým nastavením, táto sekcia alebo blok už nebudú automaticky dediť aktualizácie, keď aktualizujete predvolené nastavenie obchodu. Všetky oblasti, ktorých sa špecifické nastavenie nedotkne, budú aktualizácie naďalej dediť.

Ak vykonáte zmenu v predvolenom nastavení obchodu a táto zmena sa neuplatní na trhu so špecifickým nastavením, môžete tieto zmeny na trhoch uplatniť manuálne.

Možnosti rozbaľovacej ponuky trhov

Trhy vám pomáhajú prispôsobiť prostredie online obchodu pre rôznych zákazníkov. V editore tém môžete vybrať trh, ktorý chcete upraviť, z rozbaľovacej ponuky Trh.

Informácie o možnostiach rozbaľovacej ponuky trhov
MožnosťPopis
PredvolenéPredvolené nastavenie obchodu slúži na vytvorenie predvoleného rozloženia a obsahu, ktoré iné trhy môžu zdediť alebo prepísať. Zmeny vykonané v predvolenom nastavení obchodu sa vzťahujú na všetky trhy, pokiaľ nie sú prepísané.
Názov trhuV rozbaľovacej ponuke trhov sa zobrazujú všetky trhy. Výberom trhu môžete vykonať zmeny, ktoré sa použijú len pre daný konkrétny trh.
B2BAk máte plán Shopify Plus a používate Shopify B2B, v rozbaľovacej ponuke trhov sa zobrazí možnosť B2B. Výberom možnosti B2B môžete vykonať zmeny, ktoré sa použijú pre trh B2B.

Špecifické nastavenia trhov

Pomocou editora tém môžete vytvoriť nasledujúce typy špecifických nastavení trhov:

Informácie o špecifických nastaveniach trhov
Typ špecifického nastavenia trhuPopisVplyv na dedenie aktualizácií z predvoleného nastavenia obchodu
NastavenieZmenou nastavenia, ako je napríklad obrázok alebo text, sa vytvorí špecifické nastavenie. Napríklad v predvolenom nastavení obchodu je text na paneli oznámení „Ahoj“, ale pre trh Kanada zmeníte text na paneli oznámení na „Nazdar“.Ak aktualizujete nastavenie v predvolenom nastavení obchodu, nastavenie na trhu so špecifickým nastavením túto aktualizáciu nezdedí. Ostatné aktualizácie sekcie alebo iných nastavení z predvoleného nastavenia obchodu, napríklad pridanie bloku do sekcie formátovaného textu, sa na trhu so špecifickým nastavením naďalej dedia.
ViditeľnosťZmenou viditeľnosti sekcie alebo bloku sa vytvorí špecifické nastavenie viditeľnosti. Napríklad pre trh Kanada skryjete sekciu obrázka s textom.Ak aktualizujete viditeľnosť v predvolenom nastavení obchodu, viditeľnosť na trhu so špecifickým nastavením sa nezdedí. Ostatné aktualizácie sekcie z predvoleného nastavenia obchodu, napríklad pridanie bloku do sekcie formátovaného textu, sa na trhu so špecifickým nastavením viditeľnosti naďalej dedia.
Vlastné poradie sekciíZmenou poradia sekcií ich pridaním, odstránením alebo preusporiadaním sa vytvorí špecifické nastavenie vlastného poradia sekcií. Napríklad pre trh Kanada sa poradie sekcií líši od predvoleného nastavenia obchodu. Nasledujúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu sa nededia:
  • Pridanie novej sekcie.
  • Preusporiadanie sekcie.
Nasledujúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu sa naďalej dedia:
  • Zmeny nastavenia bloku alebo sekcie.
  • Zmeny viditeľnosti bloku alebo sekcie.
  • Pridanie, odstránenie alebo preusporiadanie blokov v rámci sekcií.
  • Odstránenie sekcie.
  • Akékoľvek zmeny skupín sekcií. Ak je napríklad špecifické nastavenie v šablóne, zmena päty v predvolenom nastavení obchodu sa naďalej dedí.
Ak chcete zahrnúť novopridanú sekciu na trh s vlastným poradím sekcií, môžete ju pridať manuálne. Táto pridaná sekcia zdedí všetky budúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu.
Vlastné poradie blokovZmenou poradia blokov ich pridaním, odstránením alebo preusporiadaním v sekcii sa vytvorí špecifické nastavenie vlastného poradia blokov. Napríklad poradie blokov v sekcii formátovaného textu sa pre trh Kanada líši od predvoleného nastavenia obchodu.Ak aktualizujete poradie blokov v predvolenom nastavení obchodu pridaním alebo preusporiadaním bloku, poradie blokov na trhu so špecifickým nastavením sa nezdedí. Nasledujúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu sa nededia:
  • Pridanie nového bloku do sekcie.
  • Preusporiadanie blokov v sekcii.
Nasledujúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu sa naďalej dedia:
  • Zmeny nastavenia bloku alebo sekcie.
  • Zmeny viditeľnosti bloku alebo sekcie.
  • Pridanie, odstránenie alebo preusporiadanie sekcií.
  • Odstránenie bloku alebo sekcie.
  • Akékoľvek zmeny skupín sekcií. Ak je napríklad špecifické nastavenie v šablóne, zmena päty v predvolenom nastavení obchodu sa naďalej dedí.
Ak chcete zahrnúť novopridaný blok na trh s vlastným poradím blokov, môžete ho pridať manuálne. Tento pridaný blok zdedí všetky budúce aktualizácie z predvoleného nastavenia obchodu.

Identifikácia špecifických nastavení trhov

Špecifické nastavenia trhov môžete v editore tém identifikovať na základe nasledujúcich štítkov alebo ikon:

Ikony a štítky špecifických nastavení trhov v editore tém
Typ špecifického nastavenia trhuIkona alebo štítok
NastavenieVedľa ovplyvneného nastavenia, bloku alebo sekcie sa zobrazí ikona Do polovice vyplnený zelený kosoštvorec.
Viditeľnosť
Pridaná sekciaVedľa pridanej sekcie a všetkých jej blokov sa zobrazí ikona Vyplnený zelený kosoštvorec.

Jej skupina sekcií má zobrazený štítok „Prispôsobené poradie sekcií“ (Customized section order).
Odstránená alebo preusporiadaná sekciaPri ovplyvnenej skupine sekcií sa zobrazí štítok „Prispôsobené poradie sekcií“.
Pridaný blokVedľa pridaného bloku sa zobrazí ikona Vyplnený zelený kosoštvorec.

Vedľa príslušnej sekcie daného bloku sa zobrazí ikona Spolovice vyplnený zelený kosoštvorec.
Odstránený alebo preusporiadaný blokVedľa sekcie bloku sa zobrazí ikona Do polovice vyplnený zelený kosoštvorec.

Jazyk trhu

Ak primárny jazyk vášho obchodu nie je pre daný trh k dispozícii, na prispôsobenie obsahu v jazyku trhu musíte použiť prekladovú aplikáciu. V editore tém nemôžete upravovať sekcie ani bloky, pokiaľ pre trh nie je k dispozícii primárny jazyk. Ďalšie informácie o správe jazykov trhu.