Oppdater e-postvarslingsmaler

Metoden for å belaste kunder for avgifter i butikken din blir oppdatert. For å opprettholde den beste kjøpsopplevelsen for kundene dine, kreves det noen endringer i malene for e-postvarsling. Hvis du bruker standardmaler for e-postvarslinger, oppdateres malene automatisk, og du trenger ikke å gjøre noe. Hvis du har tilpasset varslingsmalene dine, må du kanskje endre dem manuelt. Ikke alle tilpassede maler kan oppdateres automatisk.

Når metoden for å belaste kunder for avgifter oppdateres, vises beregnede avgifter til kunder i USA under betalingsprosessen. Etter at betalingsprosessen er fullført, beregnes det endelige avgiftsbeløpet og belastes kunden. Som et resultat av dette må deler av e-postvarslingsmalene dine oppdateres.

Hvis butikken din opererer i et område med inkludert avgift, som for eksempel EU, og du har endret varslingsmalene til å vise bestillingsverdier med avgift inkludert, kreves det ingen endringer i malene.

Oppdater e-postvarslingsmalene dine

Endringer i e-postvarslingsmalene dine kan ha uventede effekter. Det er lurt å sikkerhetskopiere malen ved å kopiere og lime den inn i et annet dokument, for eksempel Google Docs, før du gjør endringer. Klikk på Forhåndsvis for å se gjennom endringene og sikre at de fungerer som forventet før du klikker på Lagre.

Maler for Bestillingsbekreftelse og Bestilling redigert

Ved å følge disse trinnene fjernes transaksjonsbeløpet fra malene for Bestillingsbekreftelse og Bestilling redigert. Dette sikrer at kundene ikke presenteres for et transaksjonsbeløp som kanskje ikke er endelig.

Før du gjør endringer

Før du gjør noen endringer, vises standard-e-postvarslingen som nedenfor. Malene og forhåndsvisningene av varslingene dine kan se annerledes ut, avhengig av tilpasningene dine.

Trinn:

1. Gå til Innstillinger > Varslinger fra Shopify-administrator.

2. Klikk på Bestillingsbekreftelse.

3. Finn avsnittet som begynner med <p class="customer-info__item-content">.

4. Slett alle forekomster av kodebiten &mdash; <strong>{{ transaction.amount | money }}</strong> som finnes i dette avsnittet. For et eksempel på hvordan dette kan se ut i administratorpanelet, kan du se eksempelet på malen for bestillingsbekreftelse.

5. Valgfritt: Forhåndsvis endringene ved å klikke på Forhåndsvis.

6. Klikk på Lagre.

7. Gå tilbake til Innstillinger > Varslinger.

8. Klikk på Bestilling redigert.

9. Finn avsnittet som begynner med <p class="customer-info__item-content">.

10. Slett alle forekomster av kodebiten &mdash; <strong>{{ transaction.amount | money }}</strong> som finnes i dette avsnittet. For et eksempel på hvordan dette kan se ut i administratorpanelet, kan du se eksempelet på malen for redigert bestilling.

11. Valgfritt: Forhåndsvis endringene ved å klikke på Forhåndsvis.

12. Klikk på Lagre.

Eksempler

Eksemplene nedenfor viser kodebitene som skal fjernes fra standardmalene for varsler. Varslingsmalene kan se annerledes ut, avhengig av hvor mye de er tilpasset.

Bestillingsbekreftelse

Bestilling redigert

Etter at du har gjort endringer

Etter at du har gjort endringer, ser e-postvarslingen ut som nedenfor. Malene og forhåndsvisningene av varslingene dine kan se annerledes ut, avhengig av tilpasningene dine.

Maler for bestillingsfaktura og faktura for bestillingsutkast

Ved å følge disse trinnene endres Avgifter til Beregnet avgift i fakturaene dine.

Før du gjør endringer

Før du gjør noen endringer, vises standard-e-postvarslingen som nedenfor. Malene og forhåndsvisningene av varslingene dine kan se annerledes ut, avhengig av tilpasningene dine.

Trinn

1. Gå til Innstillinger > Varslinger fra Shopify-administrator.

2. Klikk på Bestillingsfaktura.

3. Finn alle forekomster av kodebiten <span>Taxes</span>.

4. Endre <span>Taxes</span> til <span>Beregnet avgift</span>. Se eksempelet på malen for bestillingsfaktura for et eksempel på hvordan dette kan se ut i administratorpanelet.

5. Valgfritt: Forhåndsvis endringene ved å klikke på Forhåndsvis.

6. Klikk på Lagre.

7. Gå tilbake til Innstillinger > Varslinger.

8. Klikk på Faktura for bestillingsutkast.

9. Finn alle forekomster av kodebiten <span>Taxes</span>.

10. Endre <span>Taxes</span> til <span>Beregnet avgift</span>. Se eksempelet på malen for faktura for bestillingsutkast for et eksempel på hvordan dette kan se ut i administratorpanelet.

11. Valgfritt: Forhåndsvis endringene ved å klikke på Forhåndsvis.

12. Klikk på Lagre.

Eksempler

Følgende eksempler identifiserer kodebitene som skal endres fra Taxes til Beregnet avgift, ved hjelp av standard varslingsmaler. Varslingsmalene dine kan se annerledes ut, avhengig av hvor mye de er tilpasset.

Bestillingsfaktura

Faktura for bestillingsutkast

Etter at du har gjort endringer

Etter at du har gjort endringene, ser e-postvarselet ut som nedenfor. Varslene dine kan se annerledes ut, avhengig av tilpasningene dine.

Oversette avgifter til estimerte avgifter

Hvis varslene dine er oversatt til flere språk, må du manuelt endre termen for avgifter til termen for estimerte avgifter i alle oversatte varsler i butikken din.

Trinn:

1. Gå til Innstillinger > Varslinger fra Shopify-administrator.

2. Klikk på en av følgende maler:

   • Bestillingsfaktura
   • Faktura for bestillingsutkast.

3. Klikk på Oversett.

4. I seksjonen for språket som må oppdateres, finner du termen for avgifter og endrer den til termen for estimerte avgifter.

5. Klikk på Lagre.

Du har for eksempel et e-postvarsel som er konfigurert på dansk. I malen for Bestillingsfaktura klikker du på Oversett. I Dansk-seksjonen endrer du termen Afgifter til Estimerede skatter og klikker deretter på Lagre.

Denne tabellen inneholder en oversettelsesguide hvis du er usikker på hvordan du oversetter «Estimerte avgifter» til et annet språk.