Súgó
Bejelentkezés

A Shopify Payments svájci használatához szükséges bankszámlára és személyes adatokra vonatkozó követelmények

Mielőtt Svájcban használná a Shopify Payments szolgáltatást, meg kell értenie azokat a követelményeket, amelyek a szabályozásoknak való megfelelés és a pénzügyi bűncselekmények megelőzése érdekében vannak érvényben. Ez a cikk elmagyarázza, miért gyűjtünk személyes adatokat, ismerteti az elfogadott dokumentumtípusokat, és útmutatást nyújt annak biztosításához, hogy a dokumentáció megfeleljen a szükséges feltételeknek.

Ezen az oldalon

A Shopify Payments svájci használatának követelményei

Mielőtt Svájcban használná a Shopify Payments szolgáltatást, győződjön meg arról, hogy megfelel a következő követelményeknek:

  • Jogosult vállalkozástípusok: Bizonyos típusú vállalkozások és szolgáltatások nem használhatják a Shopify Paymentset. Annak megállapításához, hogy a vállalkozása jogosult-e, tekintse meg a svájci tiltott vállalkozástípusok listáját a Shopify Payments szolgáltatási feltételeiben.
  • Bankszámlára vonatkozó követelményekMielőtt csatlakoztatná a Shopify Paymentshez, a bankszámlájának meg kell felelnie a következő követelményeknek:
    • A bankszámlának EUR-ban kell lennie, vagy ha a bankszámla Svájcban van, akkor lehet CHF-ben is.
    • A bankszámlának alkalmasnak kell lennie az egységes eurófizetési térség (SEPA) átutalásainak fogadására.
    • A bankszámlának rendelkeznie kell nemzetközi bankszámlaszámmal (IBAN), amely a következő országkódok valamelyikével kezdődik: AT, BE, BG, CH, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GI, GR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE vagy SI.

Nem támogatott bankszámlatípusok

Bizonyos típusú bankszámlák nem kompatibilisek a Shopify Payments szolgáltatással. A következő számlatípusok nem támogatottak:

  • Csak banki átutalást fogadó folyószámlák: Ezek a számlák nem működnek a Shopify Payments szolgáltatással.
  • Takarékszámlák: A takarékszámlák nem használhatók Shopify Payments-kifizetésekhez.
  • Többvalutás számlák: Azok a számlák, amelyek egyszerre több valutát támogatnak, nem támogatottak.
  • Pénzátutalási szolgáltatások: A bankszámlákat utánzó szolgáltatások, mint például egyes fintech platformok, nem használhatók a Shopify Payments szolgáltatással.

Bár a nem Shopify által biztosított virtuális számlák támogatottak, ezekkel a számlákkal több kifizetési hiba fordulhat elő.

Vegye fel a kapcsolatot a bankjával annak megerősítéséhez, hogy a fiókja képes-e fogadni az Ön régiójához tartozó átutalási típust.

Az adatgyűjtés célja

A Shopify és banki partnerei kötelesek adatokat gyűjteni és ellenőrizni Önről és vállalkozásáról annak érdekében, hogy megfeleljenek a svájci, pénzügyi bűncselekmények megelőzését célzó jogszabályoknak. Mivel a helyi szabályok és előírások folyamatosan változnak, a Shopify Payments-fiókja élettartama során a Shopify és banki partnerei megkereshetik Önt, hogy további információkat kérjenek.

Az összegyűjtött információk a vállalkozás személyazonosságának, a vállalkozáshoz kapcsolódó személyek személyazonosságának és a kettő közötti kapcsolat jellegének megerősítésére szolgálnak.

A Shopify soha nem küld dokumentációt postai úton. Minden fontos dokumentumot és kommunikációt e-mailben küldünk el, vagy digitálisan teszünk elérhetővé az üzlettulajdonos számára a Shopify adminisztrációs felületén a Beállítások > Felhasználók oldalon.

Tekintse át a Shopify adatvédelmi szabályzatát, hogy megtudja, hogyan kezeljük bizalmasan és tartjuk biztonságban az adatait.

A Shopify Payments svájci aktiválásához szükséges személyes és üzleti adatok

A vállalkozás típusának helyes azonosítása elengedhetetlen, mivel ez határozza meg, hogy milyen adatokat kell megadnia.

Ha nem regisztrált semmilyen kormányzati szervnél, vagy regisztrált, de a vállalkozást egyéni vállalkozásként működteti (beleértve az Einzelfirma/Raison individuelle-t, az egyéni kereskedőket és az önfoglalkoztatókat), akkor válassza a Magánszemély / Egyéni vállalkozás vállalkozástípust.

Ha bejegyezte vállalkozását, és rendelkezik egyedi vállalati azonosítószámmal (UID), akkor a következő útmutatás alapján válassza ki a vállalkozás típusát:

  • Az UID-számmal rendelkező társas vállalkozásoknak (Genossenschaft/Coopérative) a bejegyzett társas vállalkozás vállalkozástípust kell kiválasztaniuk.
  • Az UID-számmal rendelkező nonprofit szervezeteknek a bejegyzett nonprofit szervezet vállalkozástípust kell kiválasztaniuk.
  • Minden más, UID-számmal rendelkező vállalkozásnak a korlátolt felelősségű társaság vállalkozástípust kell kiválasztania. Gyakori példák a GmbH és a Sàrl.

Ha rendelkezik bejegyzett vállalkozással, de nincs UID-száma, akkor a következő útmutatás alapján válassza ki a vállalkozás típusát:

  • Az UID-számmal nem rendelkező társas vállalkozásoknak (Kollektivgesellschaft, Kommanditgesellschaft) a be nem jegyzett társas vállalkozás vállalkozástípust kell kiválasztaniuk.
  • Azoknak a nonprofit szervezeteknek és jótékonysági szervezeteknek, amelyek nem rendelkeznek UID-számmal, a be nem jegyzett nonprofit szervezet vállalkozástípust kell kiválasztaniuk.

Ha nem biztos benne, hogy melyik vállalkozástípust válassza, kérjen segítséget a Shopify ügyfélszolgálatától a megfelelő kiválasztásához.

Magánszemélyek / Egyéni vállalkozások

A magánszemélyek olyan egyszemélyes vállalkozások, amelyeket nem jegyeztek be a kormánynál, és magánúton folytatnak üzleti tevékenységet. Az egyéni vállalkozások olyan egyszemélyes vállalkozások, amelyeket a kormánynál a személyes adataikkal jegyeztek be. Mindkettő olyan vállalkozás, amelyet egy Svájcban élő magánszemély birtokol és irányít. Ide tartoznak a szabadúszók és az önfoglalkoztató kisvállalkozók.

Ezeket a vállalkozástípusokat azonos módon kezelik, és ugyanazokat az adatokat kell megadniuk. A magánszemélyeknek és az egyéni vállalkozásoknak a következő adatokat kell megadniuk:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Svájci lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

Korlátolt felelősségű társaságok (GmbH/Sàrl)

A korlátolt felelősségű társaság olyan vállalkozás, amelynek tőkéje a részvényesek tulajdonában lévő üzletrészekre oszlik. A társaság önálló jogi személynek minősül, elkülönülve az azt működtető személyektől. Jellemzően igazgatótanáccsal is rendelkeznek.

A korlátolt felelősségű társaságoknak egy meghatározó tulajdonost vagy egy döntési jogkörrel rendelkező vezetőt kell kijelölniük fiókjuk képviselőjeként. A fiók képviselőjének a következő adatokat kell megadnia:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.
  • Munkakör: A vállalkozásnál betöltött munkaköre.
  • Tulajdonrész: Adott esetben a vállalkozásban birtokolt tulajdonrészének százalékos aránya.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

A korlátolt felelősségű társaságoknak a következő adatokat is meg kell adniuk a vállalkozásukról:

  • Bejegyzett cégnév: A kormányzati nyilvántartásokban szereplő hivatalos cégnév.
  • Egyedi vállalati azonosítószám (UID): A vállalkozás UID-száma a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.
  • Áfaazonosító szám: Adott esetben az Ön áfaregisztrációs száma.
  • Üzleti telefonszám: A vállalkozás aktív kapcsolattartási telefonszáma.
  • Üzleti cím: A vállalkozás hivatalos, bejegyzett címe a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.

A Shopify banki partnerei az Ön adatait a svájci kormányzati nyilvántartásokkal való összevetéssel ellenőrzik. Fordítson különös figyelmet a kis- és nagybetűkre, az írásjelekre és a szimbólumokra.

Ha a vállalkozásról megadott adatokat nem sikerül ellenőrizni, akkor előfordulhat, hogy egy vállalkozást igazoló dokumentumot kell benyújtania. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő bejegyzett név, UID és üzleti cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő adatokkal. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható üzleti dokumentumok listáját.

Ha Ön a cég meghatározó tulajdonosa, akkor fel kell sorolnia minden más személyt is, aki meghatározó tulajdonos. Ügyeljen arra, hogy a nevüket, születési dátumukat és lakcímüket pontosan úgy adja meg, ahogyan az a hivatalos dokumentumaikban szerepel. Ha a személyazonosságukat nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor szükség lehet arra, hogy fényképes igazolványt vagy lakcímigazolást nyújtsanak be.

Bejegyzett társas vállalkozások (Genossenschaft/Coopérative)

A bejegyzett társas vállalkozás legalább két partner tulajdonában lévő vállalkozás, amelyet kereskedelmi tevékenységre regisztráltak, és amely egyedi vállalati azonosítószámot (UID) kapott. A bejegyzett társas vállalkozások rendelkeznek tulajdonrésszel, és a társaság a tulajdonosoktól elkülönült, önálló jogi személy.

A bejegyzett társas vállalkozásoknak egy tulajdonost vagy partnert kell kijelölniük Shopify Payments-fiókjuk képviselőjeként. A fiók képviselőjének a következő adatokat kell megadnia:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.
  • Munkakör: A vállalkozásnál betöltött munkaköre.
  • Tulajdonrész: Adott esetben a vállalkozásban birtokolt tulajdonrészének százalékos aránya.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

A bejegyzett társas vállalkozásoknak a következő adatokat is meg kell adniuk a vállalkozásukról:

  • Bejegyzett cégnév: A kormányzati nyilvántartásokban szereplő hivatalos cégnév.
  • Egyedi vállalati azonosítószám (UID): A vállalkozás UID-száma a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.
  • Áfaazonosító szám: Adott esetben az Ön áfaregisztrációs száma.
  • Üzleti telefonszám: A vállalkozás aktív kapcsolattartási telefonszáma.
  • Üzleti cím: A vállalkozás hivatalos, bejegyzett címe a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.

A Shopify banki partnerei az Ön adatait a svájci kormányzati nyilvántartásokkal való összevetéssel ellenőrzik. Fordítson különös figyelmet a kis- és nagybetűkre, az írásjelekre és a szimbólumokra.

Ha a vállalkozásról megadott adatokat nem sikerül ellenőrizni, akkor előfordulhat, hogy egy vállalkozást igazoló dokumentumot kell benyújtania. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő bejegyzett név, UID és üzleti cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő adatokkal. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható üzleti dokumentumok listáját.

Ezenkívül fel kell sorolnia minden más személyt, aki tulajdonos vagy partner. Ügyeljen arra, hogy a nevüket, születési dátumukat és lakcímüket pontosan úgy adja meg, ahogyan az a hivatalos dokumentumaikban szerepel. Ha a személyazonosságukat nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor szükség lehet arra, hogy fényképes igazolványt vagy lakcímigazolást nyújtsanak be.

Be nem jegyzett társas vállalkozások (Kollektivgesellschaft, Kommanditgesellschaft)

A be nem jegyzett társas vállalkozás legalább két partner tulajdonában lévő vállalkozás, amely nem rendelkezik egyedi vállalati azonosítószámmal (UID), de van társasági szerződése. Ebben az esetben a tulajdonosok minősülnek jogi személynek, és a vállalkozás nem önálló jogi személy.

A be nem jegyzett társas vállalkozásoknak egy tulajdonost kell kijelölniük Shopify Payments-fiókjuk képviselőjeként. A fiók képviselőjének a következő adatokat kell megadnia:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.
  • Munkakör: A vállalkozásnál betöltött munkaköre.
  • Tulajdonrész: Adott esetben a vállalkozásban birtokolt tulajdonrészének százalékos aránya.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

A be nem jegyzett társas vállalkozásoknak a következő adatokat is meg kell adniuk a vállalkozásukról:

  • Bejegyzett cégnév: A dokumentációban szereplő hivatalos cégnév.
  • Áfaazonosító szám: Adott esetben az Ön áfaregisztrációs száma.
  • Üzleti telefonszám: A vállalkozás aktív kapcsolattartási telefonszáma.
  • Üzleti cím: A vállalkozás hivatalos, bejegyzett címe a dokumentációban szereplő adatok szerint.

A Shopify banki partnerei az Ön adatait a svájci kormányzati nyilvántartásokkal való összevetéssel ellenőrzik. Fordítson különös figyelmet a kis- és nagybetűkre, az írásjelekre és a szimbólumokra.

Ha a vállalkozásról megadott adatokat nem sikerül ellenőrizni, akkor előfordulhat, hogy egy vállalkozást igazoló dokumentumot kell benyújtania. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő bejegyzett név és üzleti cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő adatokkal. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható üzleti dokumentumok listáját.

Ezenkívül fel kell sorolnia minden más személyt, aki tulajdonos vagy partner. Ügyeljen arra, hogy a nevüket, születési dátumukat és lakcímüket pontosan úgy adja meg, ahogyan az a hivatalos dokumentumaikban szerepel. Ha a személyazonosságukat nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor szükség lehet arra, hogy fényképes igazolványt vagy lakcímigazolást nyújtsanak be.

Bejegyzett nonprofit szervezetek

A nonprofit szervezet (NPO) olyan jogi személy, amelyet nem a részvényesek profitjának termelése céljából hoztak létre. Elsődleges küldetése a köz- vagy közösségi javak szolgálata. A bejegyzett nonprofit szervezetek kereskedelmi célokra regisztráltak, és egyedi vállalati azonosítószámot (UID) kaptak.

A bejegyzett nonprofit szervezeteknek egy igazgatót vagy egy döntési jogkörrel rendelkező vezetőt kell kijelölniük fiókjuk képviselőjeként. A fiók képviselőjének a következő adatokat kell megadnia:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.
  • Munkakör: A vállalkozásnál betöltött munkaköre.
  • Tulajdonrész: Adott esetben a vállalkozásban birtokolt tulajdonrészének százalékos aránya.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

A bejegyzett nonprofit szervezeteknek a következő adatokat is meg kell adniuk a vállalkozásukról:

  • Bejegyzett cégnév: A kormányzati nyilvántartásokban szereplő hivatalos cégnév.
  • Egyedi vállalati azonosítószám (UID): A vállalkozás UID-száma a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.
  • Áfaazonosító szám: Adott esetben az Ön áfaregisztrációs száma.
  • Üzleti telefonszám: A vállalkozás aktív kapcsolattartási telefonszáma.
  • Üzleti cím: A vállalkozás hivatalos, bejegyzett címe a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatok szerint.

A Shopify banki partnerei az Ön adatait a svájci kormányzati nyilvántartásokkal való összevetéssel ellenőrzik. Fordítson különös figyelmet a kis- és nagybetűkre, az írásjelekre és a szimbólumokra.

Ha a vállalkozásról megadott adatokat nem sikerül ellenőrizni, akkor előfordulhat, hogy egy vállalkozást igazoló dokumentumot kell benyújtania. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő bejegyzett név, UID és üzleti cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő adatokkal. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható üzleti dokumentumok listáját.

Ezenkívül fel kell sorolnia minden más személyt, aki az igazgatótanács tagja vagy kulcsfontosságú döntéshozó. Ügyeljen arra, hogy a nevüket, születési dátumukat és lakcímüket pontosan úgy adja meg, ahogyan az a hivatalos dokumentumaikban szerepel. Ha a személyazonosságukat nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor szükség lehet arra, hogy fényképes igazolványt vagy lakcímigazolást nyújtsanak be.

Be nem jegyzett nonprofit szervezetek

A nonprofit szervezet (NPO) olyan jogi személy, amelyet nem a részvényesek profitjának termelése céljából hoztak létre. Elsődleges küldetése a köz- vagy közösségi javak szolgálata. A be nem jegyzett nonprofit szervezet nem rendelkezik egyedi vállalati azonosítószámmal (UID), de a helyi bíróságoknál bejegyezték, és nonprofit státusszal rendelkezik.

A be nem jegyzett nonprofit szervezeteknek egy kulcsfontosságú döntéshozót vagy szervezőt kell kijelölniük fiókjuk képviselőjeként, és ezt a személyt vezetőként kell megjelölniük. A fiók képviselőjének a következő adatokat kell megadnia:

  • Hivatalos utó- és vezetéknév: Az Ön teljes hivatalos neve a hatóság által kiállított dokumentumokon szereplő adatok szerint.
  • Születési dátum: Az Ön születési dátuma.
  • E-mail-cím: Érvényes és aktív e-mail-cím.
  • Telefonszám: Érvényes és aktív telefonszám.
  • Lakcím: Az Ön lakcíme, amely megegyezik a dokumentációjában szereplővel.
  • Munkakör: A vállalkozásnál betöltött munkaköre.
  • Tulajdonrész: Adott esetben a vállalkozásban birtokolt tulajdonrészének százalékos aránya.

Gondoskodjon róla, hogy a neve, a születési dátuma és a lakcíme pontos legyen, és egyezzen a hatósági okmányaiban szereplő adatokkal. Ha az adatait nem sikerül ellenőrizni, akkor frissítenie kell a nevét és a születési dátumát az okmányainak megfelelően, és előfordulhat, hogy fényképes igazolványt kérünk. Tekintse át az elfogadható fényképes igazolványok listáját.

Ha a címét nem sikerül automatikusan ellenőrizni, akkor fel kell töltenie egy lakcímigazoló dokumentumot. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő címmel. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható lakcímigazoló dokumentumok listáját.

A be nem jegyzett nonprofit szervezeteknek a következő adatokat is meg kell adniuk a vállalkozásukról:

  • Bejegyzett cégnév: A dokumentációban szereplő hivatalos cégnév.
  • Áfaazonosító szám: Adott esetben az Ön áfaregisztrációs száma.
  • Üzleti telefonszám: A vállalkozás aktív kapcsolattartási telefonszáma.
  • Üzleti cím: A vállalkozás hivatalos, bejegyzett címe a dokumentációban szereplő adatok szerint.

A Shopify banki partnerei az Ön adatait a svájci kormányzati nyilvántartásokkal való összevetéssel ellenőrzik. Fordítson különös figyelmet a kis- és nagybetűkre, az írásjelekre és a szimbólumokra.

Ha a vállalkozásról megadott adatokat nem sikerül ellenőrizni, akkor előfordulhat, hogy egy vállalkozást igazoló dokumentumot kell benyújtania. A dokumentum megadásakor ügyeljen arra, hogy a fiókjában szereplő bejegyzett név és üzleti cím pontosan megegyezzen a dokumentumon szereplő adatokkal. Frissítse a fiókjában lévő adatokat, hogy azok megegyezzenek a dokumentummal. Tekintse át az elfogadható üzleti dokumentumok listáját.

Ezenkívül fel kell sorolnia minden más személyt, aki az igazgatótanács tagja vagy kulcsfontosságú döntéshozó. Ügyeljen arra, hogy a nevüket, születési dátumukat és lakcímüket pontosan úgy adja meg, ahogyan az a hivatalos dokumentumaikban szerepel. Ha a személyazonosságukat nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor szükség lehet arra, hogy fényképes igazolványt vagy lakcímigazolást nyújtsanak be.

Elfogadható dokumentumtípusok

Ez a szakasz ismerteti, hogy mely dokumentumokat használhatja személyazonosságának és üzleti adatainak igazolására.

Személyazonosító okmányok

A következő dokumentumok fogadhatók el személyazonosság igazolására. A Shopify Payments-fiókjában szereplő nevet és születési dátumot frissíteni kell, hogy megegyezzenek a benyújtott személyazonosító okmányon szereplő adatokkal. A dokumentumoknak érvényesnek kell lenniük, és nem járhattak le.

  • Útlevél
  • Vezetői engedély
  • Személyi igazolvány – Az előlapjáról és a hátlapjáról készült fényképek szükségesek.
  • Tartózkodási engedély

Lakcímigazoló dokumentumok

A Shopify Payments-fiókjában szereplő nevet és címet frissíteni kell, hogy megegyezzenek a benyújtott lakcímigazoló dokumentumokon szereplő adatokkal. A következő dokumentumok fogadhatók el lakcímigazolásként:

  • Közüzemi számla (az elmúlt 6 hónapon belül kelt)
  • Pénzügyi kimutatás (az elmúlt 6 hónapon belül kelt)
  • Hivatalos szerv által kiállított levél (az elmúlt 6 hónapon belül kelt)
  • Wohnsitzbestätigung / Attestation de résidence / Certificato di domicilio (Lakcímigazolás)

Vállalkozást igazoló dokumentumok

A következő dokumentumok fogadhatók el a vállalkozás ellenőrzéséhez. Ezeknek egyértelműen tartalmazniuk kell a vállalkozás jogi személyének nevét, UID-számát és címét. A Shopify Payments-fiókjában szereplő adatokat frissíteni kell, hogy megegyezzenek a benyújtott dokumentumokon szereplő adatokkal.

  • Handelsregistereintrag / Inscription au registre du commerce / Registro di commercio del cantone (Cégjegyzéki bejegyzés)
  • Handelsregisterauszug / Extrait du registre du commerce / Numero d'identificazione delle imprese (IDI) dell'Ufficio Federale di Statistica (Cégkivonat)
  • Gründungsurkunde / Statuts constitutifs / Atto costitutivo (Társasági szerződés)
  • MwSt-Registrierung / Immatriculation à la TVA / Registro IVA (Áfaregisztráció)
  • Jahresabschluss / Etats financiers / Rendiconto finanziario (Pénzügyi kimutatás)

A dokumentumok megfelelőségének biztosítása

A dokumentumok megadásakor ügyeljen arra, hogy azok megfeleljenek a szükséges feltételeknek. A megfelelőség biztosítása érdekében tekintse át az alábbi irányelveket:

  • Pontosság: Ügyeljen arra, hogy a dokumentumokon szereplő adatok megegyezzenek a Shopify Payments-fiókjában megadottakkal. Szükség esetén frissítse a fiókját, hogy az megegyezzen a dokumentumokkal.
  • Tisztaság és olvashatóság: Győződjön meg arról, hogy a dokumentumok tiszták és elég nagyok ahhoz, hogy olvashatók legyenek. Győződjön meg arról, hogy a teljes dokumentum látható a fényképen.
  • Teljesség: Ügyeljen arra, hogy a dokumentumon minden szükséges adat jól látható legyen. A dokumentumon kötelezően feltüntetendő adatok megismeréséhez tekintse át az ezen az oldalon felsorolt elfogadott dokumentumtípusokat.
  • Eredeti dokumentációKészítsen eredeti fényképet a dokumentumáról egy kamerával. Ne fénymásolja, ne olvassa be, és ne készítsen képernyőképet a dokumentumairól. Ne illessze be a dokumentumokról készült fényképeket más dokumentumokba. Ne készítsen fényképet számítógép képernyőjéről vagy nyomatokról.
    • Ha a dokumentumot digitálisan állították ki Önnek, akkor az összes oldalt tartalmazó PDF-fájlt nyújtsa be, ahogyan azt eredetileg, változtatások nélkül megkapta.
  • Érvényesség: Győződjön meg arról, hogy a fényképes igazolványok nem jártak le, és a lakcímigazolás nemrégiben került kiállításra. Cégkivonat benyújtása esetén a vállalkozásnak aktívnak és rendezett státuszúnak kell lennie.

Gyakori problémák elhárítása

Mielőtt felvenné a kapcsolatot a Shopify ügyfélszolgálatával, tekintse át ezeket a gyakori beillesztési problémákat és megoldásaikat.

A dokumentumomat elutasították

Győződjön meg arról, hogy a fiókjában szereplő adatok pontosan megegyeznek a dokumentumon szereplőkkel, és szükség esetén frissítse a fiókját. Ha a dokumentumokat továbbra is elutasítják, olvassa el az oldal következő szakaszait:

A vállalkozásom adatait nem sikerül ellenőrizni

A vállalkozás adatainak megadásakor ügyeljen arra, hogy a cégnév, az egyedi vállalati azonosítószám (UID) és a cím pontosan egyezzen a kormányzati nyilvántartásokban szereplő adatokkal. Ez magában foglalja a következőket:

  • Helyes kis- és nagybetűhasználat
  • Helyes írásjelezés és szóközhasználat
  • A bejegyzett teljes cégnév

A Shopify banki partnerei automatikusan ellenőrzik az adatait a hivatalos nyilvántartásokkal való összevetéssel. Még a kisebb eltérések is az ellenőrzés sikertelenségét okozhatják. Győződjön meg arról, hogy a benyújtott dokumentáció tartalmazza a hivatalos nevet, az UID-számot és az üzleti címet, és hogy ezek az adatok megegyeznek a fiókjában szereplőkkel. Szükség esetén frissítse a fiókját, hogy az egyezzen a dokumentummal.

A címemet nem lehet automatikusan ellenőrizni

Ha a címét nem lehet automatikusan ellenőrizni, akkor lakcímigazoló dokumentumot kell benyújtania. A lakcímigazoló dokumentumoknak tartalmazniuk kell a teljes nevét és a lakcímét, valamint az elfogadott dokumentumtípusok egyikének kell lenniük. Mielőtt feltöltené a dokumentumot:

  1. Győződjön meg arról, hogy a Shopify Payments-fiókjában szereplő cím pontosan megegyezik a lakcímigazoló dokumentumon szereplő címmel.
  2. Szükség esetén frissítse a fiókadatait, hogy azok egyezzenek a dokumentummal.
  3. Győződjön meg arról, hogy a dokumentum tartalmazza a saját teljes nevét. Ha más nevére szóló közüzemi számlával rendelkezik, akkor másik dokumentumot kell benyújtania.
  4. Töltsön fel egy jól olvasható fényképet a dokumentumról.
A fizetésem függőben van

Ellenőrizze a rendelés idővonalát, hogy megbizonyosodjon a fizetés sikerességéről. Ha az állapot sikertelen, akkor új rendelési megbízást kell létrehoznia, és el kell küldenie azt a vásárlónak az összeg beszedéséhez.

A visszatérítéseim függőben vannak

Ha CHF bankszámlát használ, a visszatérítéseket és a visszaterheléseket nem vonják le a bankszámlájáról. Ehelyett a negatív összegek negatív egyenlegként maradnak meg, amíg a jövőbeli eladások ki nem egyenlítik azokat. Ez azt eredményezheti, hogy a visszatérítési tranzakciók függőben lévőként jelennek meg, de magukat a visszatérítéseket sikeresen feldolgozzák.

Ha EUR bankszámlát használ, a negatív egyenlegeket a szokásos módon levonják.

A kifizetések sikertelenek virtuális bankszámlával

A virtuális bankszámlákat, mint például a Revolut és a Payoneer, elfogadják a kifizetésekhez, de ezeknél magasabb a kifizetések sikertelenségi aránya, mint a hagyományos bankszámláknál. Ha a kifizetések sikertelenek, fontolja meg egy normál bankszámla használatát.

Gyakran ismételt kérdések

Tekintse át a svájci Shopify Payments-követelményekkel kapcsolatos gyakran ismételt kérdéseket.

Miért van szükség a fényképes igazolványomra és a lakcímigazolásomra, ha cég, társulás vagy nonprofit szervezet vagyok?

Még ha cégként, társulásként vagy nonprofit szervezetként is regisztrált, a Shopify banki partnereinek a svájci előírások szerint ellenőrizniük kell a vállalkozáshoz kapcsolódó személyek személyazonosságát, beleértve azt is, hogy kik ők és hol tartózkodnak.

Svájci állampolgár vagyok és ott születtem, de jelenleg nem élek Svájcban. Használhatom a Shopify Payments szolgáltatást Svájcban?

Ha vállalkozástípusa Magánszemély / Egyéni vállalkozás, akkor Svájcban kell élnie ahhoz, hogy jogosult legyen a Shopify Payments használatára Svájcban. Ha jelenleg nem él Svájcban, akkor abban a régióban kell létrehoznia Shopify Payments-fiókot, ahol él.

Frissítse üzlete címét a jelenlegi tartózkodási helyére. Ha a helyszín jogosult a Shopify Payments használatára, akkor létrehozhat egy Shopify Payments-fiókot ahhoz a régióhoz.

Ha Ön társulás, cég vagy nonprofit szervezet, akkor nem szükséges személyesen Svájcban élnie, de a vállalkozást Svájcban kell bejegyezni, és svájci üzleti címmel kell rendelkeznie. Ha segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba a Shopify ügyfélszolgálatával.

Svájci társulás vagyok, és kérik tőlem az UID-számot, de nincs ilyenem. Mit tegyek?

Ha Ön társulás, és UID-számot kérnek Öntől, de nincs ilyenje, akkor rossz vállalkozástípust állított be. Ha még a fiók beállításának folyamatában van, lépjen vissza a vállalkozástípus kiválasztásának képernyőjére, és válassza a Be nem jegyzett társulás lehetőséget.

Ha már beállította a fiókot, és az ellenőrzési folyamat részeként kérik az UID-számot, lépjen kapcsolatba a Shopify ügyfélszolgálatával, hogy segítsenek a vállalkozástípus frissítésében.

Nyilvánosan működő részvénytársaság vagyok Svájcban. Melyik vállalkozástípust válasszam?

Válassza a Magántársaság lehetőséget. Az üzleti és személyazonosság-ellenőrzés szempontjából a nyilvános és a magántulajdonban lévő cégek folyamata azonos.

Kihagyhatja a fiókbeállítási űrlap azon szakaszát, amely a tulajdonosok hozzáadását kéri. Ha már beállította a fiókot, és az ellenőrzési folyamat részeként tulajdonosi adatokat kérnek Öntől, akkor a vállalkozástípus frissítésével kapcsolatos segítségért lépjen kapcsolatba a Shopify ügyfélszolgálatával.

Nincs UID-számom, de nem vagyok természetes személy vagy egyéni vállalkozó. Melyik vállalkozástípust válasszam?

Ha nem rendelkezik UID-számmal, választhatja a nem bejegyzett társas vállalkozás vagy a nem bejegyzett nonprofit szervezet lehetőséget vállalkozástípusként. Mindkét vállalkozástípusnak be kell nyújtania a megfelelő üzleti dokumentációt, amely igazolja, hogy egyébként regisztrált gazdálkodó szervezetként működnek Svájcban.

Ha ezen vállalkozástípusok egyike sem illik a vállalkozására, akkor válassza a Természetes személy / Egyéni vállalkozás lehetőséget, és jelöljön ki egy kulcsfontosságú döntéshozót vagy tulajdonost fiókképviselőként.

Számítanak fel áfát a Shopify Payments feldolgozási díjaira?

Igen. Svájcban áfát számítanak fel a Shopify Payments feldolgozási díjaira. Az adószámlák a kifizetések oldalon jelennek meg, és tranzakcióinak listáját CSV-fájlként exportálhatja a Beállítások > Fizetés > Shopify Payments menüpontban.

A fiókomat már ellenőrizték. Miért kérnek tőlem új információkat?

A jogszabályi és pénzügyi partneri követelmények idővel változnak. Ilyenkor előfordulhat, hogy további információkat kell megadnia a megfelelőség fenntartása érdekében. Ezeket a kéréseket az adminisztrációs felületen megjelenő banner vagy figyelmeztetés, valamint egy kapcsolódó e-mail formájában kapja meg. A Shopify Payments további használatához teljesítenie kell ezeket a kéréseket.

Mielőtt kapcsolatba lépne a Shopify ügyfélszolgálatával a svájci Shopify Payments kapcsán

Mielőtt felveszi a kapcsolatot a Shopify ügyfélszolgálatával, gyűjtse össze ezeket az információkat a probléma gyorsabb megoldása érdekében:

  • Képernyőképek a kapott hibaüzenetekről, az érzékeny adatok (például bankszámlaszámok) eltávolításával
  • A beállítás során kiválasztott vállalkozástípus
  • Az Ön egyedi vállalkozásazonosító száma (UID), ha van ilyen
  • A konkrét lépés, ahol a problémát tapasztalta
  • Az Ön által használt böngésző és eszköz
  • A bankszámla típusa és pénzneme (EUR vagy CHF), a teljes IBAN nélkül
  • Minden feltöltött dokumentum, és a feltöltésük ideje

Ha előkészíti ezeket az információkat, a Shopify ügyfélszolgálata hatékonyabban tud segíteni Önnek.