अंतर्राष्ट्रीय डोमेन.
एक अंतर्राष्ट्रीय डोमेन, एक वेब एड्रेस या URL होता है जो किसी देश या क्षेत्र के लिए विशिष्ट होता है। जब आप किसी देश या क्षेत्र के लिए अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेट अप करते हैं, तो आप उस क्षेत्र के लिए मुद्रा और भाषा में अपने ऑनलाइन स्टोर का एक स्थानीयकृत संस्करण बनाते हैं। आप ग्राहकों को अपने स्टोर का उपयुक्त संस्करण ढूंढने में मदद करने के लिए खोज परिणामों में क्षेत्र-विशिष्ट डोमेन भी दिखाते हैं। जब आपका ऑनलाइन स्टोर किसी ग्राहक की स्थानीय भाषा और मुद्रा में दिखाई देता है, तो ग्राहकों के खरीदने की संभावना बढ़ जाती है।
स्थानीयकृत शॉपिंग अनुभव इस बात पर असर डालते हैं कि ग्राहक आपके ब्रैंड को कैसे देखते हैं और वे कितनी जल्दी खरीदारी करते हैं। जब आपका ऑनलाइन स्टोर किसी ग्राहक की स्थानीय भाषा और मुद्रा में दिखाई देता है, तो ग्राहकों के खरीदारी करने की संभावना ज़्यादा होती है। अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेट अप करके, आप दूसरे देशों और क्षेत्रों के ग्राहकों को आकर्षित कर सकते हैं और एक अंतर्राष्ट्रीय ब्रैंड के रूप में अपनी प्रतिष्ठा बना सकते हैं।
आप Shopify-मैनेज्ड डोमेन और थर्ड-पार्टी डोमेन दोनों के साथ अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेट अप कर सकते हैं। आप टॉप-लेवल डोमेन, उप डोमेन, सबफ़ोल्डर या इनमें से हर एक के संयोजन का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आप अलग-अलग भाषाओं और मुद्राओं का उपयोग करके संयुक्त राज्य और फ़्रांस दोनों में बिक्री करते हैं, तो आप अंतर्राष्ट्रीय डोमेन का उपयोग कर सकते हैं:
- संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए
example.com - फ़्रांस के लिए
example.fr,fr.example.comयाexample.com/fr-fr
इस पेज पर
- ध्यान देने योग्य बातें
- विशिष्ट देशों या क्षेत्रों के लिए खास URL
- अपने अंतर्राष्ट्रीय डोमेन के लिए सबसे अच्छी SEO रणनीति चुनना
- विशिष्ट देशों या क्षेत्रों के लिए खास URL सेट अप करें
- Markets में विशिष्ट बाज़ारों के लिए डोमेन और भाषाएं सेट अप करें
- अंतर्राष्ट्रीय डोमेन मैनेज करना
- ग्राहकों को सही देश या क्षेत्र पर भेजना
- अंतर्राष्ट्रीय डोमेन की समस्या का समाधान करना
ध्यान देने योग्य बातें.
अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेट अप करने से पहले, निम्नलिखित आवश्यकताओं और ध्यान देने योग्य बातों की समीक्षा करें:
- आप अपने स्टोर के myshopify.com डोमेन से अंतर्राष्ट्रीय डोमेन नहीं बना सकते हैं। आपको Shopify या किसी थर्ड-पार्टी डोमेन प्रदाता के ज़रिए खरीदे गए कस्टम डोमेन का उपयोग करना होगा।
- आप हर अलग मार्केट के लिए एक URL बना सकते हैं, जैसे कि जर्मन मार्केट के लिए
example.deया यूरोपीय मार्केट के लिएexample.com/en-eu। - कुछ देश-विशिष्ट डोमेन, जैसे
.caऔर.frकी कुछ रेज़िडेंसी या बिज़नेस रजिस्ट्रेशन से जुड़ी आवश्यकताएं होती हैं जिन्हें Shopify के ज़रिए डोमेन खरीदते समय आपको पूरा करना होता है। - अपने स्टोर को कई भाषाओं में दिखाने के लिए, आपको Translate and Adapt ऐप का उपयोग करके या संगत थर्ड-पार्टी ऐप का उपयोग करके अपने ऑनलाइन स्टोर की सामग्री का अनुवाद करना होगा।
- अगर आप पहले से ही URL फ़ॉर्मैट
example.com/frवाले अपने ऑनलाइन स्टोर के साथ कई भाषाओं का उपयोग करते हैं, तो आपके मौजूदा URL काम करते रहेंगे। केवल-भाषा वाले सबफ़ोल्डर जैसे कि/frया/enकेवल आपके प्राइमरी मार्केट पर मौजूद हो सकते हैं। स्थानीय भाषाओं और मुद्राओं में कस्टमाइज़ की गई सामग्री को दिखाने के लिए आपके सेकंडरी मार्केट पर सबफ़ोल्डर में भाषा कोड के साथ देश कोड जुड़ा होना चाहिए। उदाहरण के लिए,/fr-caया/en-eu। अंतर्राष्ट्रीय बिक्री टूल के साथ कई भाषाओं का उपयोग करने के बारे में ज़्यादा जानें। - अगर आप किसी बाज़ार के लिए अंतर्राष्ट्रीय डोमेन या सबफ़ोल्डर का उपयोग करते हैं और फिर उस बाज़ार से सामग्री हटा देते हैं, तो यह सुनिश्चित करें कि आप URL रीडायरेक्ट का उपयोग कर रहे हैं, ताकि ग्राहकों को किसी ऐसे पेज पर न भेजा जाए जो मौजूद नहीं है।
- कई मुद्राओं में बेचने के लिए आपको Shopify Payments को एक्टिवेट करना होगा।
खास देशों या क्षेत्रों के लिए अनोखे URL.
जब आप अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करते हैं, तो आपको हर उस देश या क्षेत्र के लिए एक अनोखा वेब पता या URL बनाना होगा, जहां आप स्थानीयकृत खरीदारी का अनुभव देना चाहते हैं। आप अपने स्टोर की भाषाओं और मुद्राओं को कैसे कॉन्फ़िगर करते हैं, इस पर निर्भर करते हुए हर URL आपके ऑनलाइन स्टोर के स्थानीयकृत वर्शन से मेल खाता है। अगर आप Shopify Payments का इस्तेमाल करते हैं, तो आप हर URL की डिफ़ॉल्ट मुद्रा को उस देश या क्षेत्र की स्थानीय मुद्रा पर भी सेट कर सकते हैं।
आप हर उस देश या क्षेत्र के लिए अनोखे URL सेटअप कर सकते हैं, जिसे आप लक्षित करना चाहते हैं:
- टॉप-लेवल डोमेन, जैसे कि
example.fr - उप डोमेन, जैसे कि
fr.example.com - सबफ़ोल्डर, जैसे कि
example.com/fr-fr
आपकी सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन (SEO) रणनीति के आधार पर, आप एक तरीका या कई तरीकों का संयोजन इस्तेमाल कर सकते हैं। अगर आप पहली बार अंतर्राष्ट्रीय बिक्री उपकरण सेटअप कर रहे हैं, तो सबफ़ोल्डर का इस्तेमाल करने पर विचार करें, जिन्हें सेटअप करना आसान है और जो SEO के फ़ायदे देते हैं।
खास देशों या क्षेत्रों के लिए अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करने के लिए, आपको नीचे दिए गए काम पूरे करने होंगे:
- अपने अंतर्राष्ट्रीय डोमेन के लिए सबसे अच्छी SEO रणनीति चुनें।
- हर उस लक्षित बाज़ार के लिए एक अनोखा URL जोड़ें, जहां आप स्थानीयकृत खरीदारी का अनुभव देना चाहते हैं।
अपने अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करने के बाद, आपको अपने ग्राहकों को उनकी भाषा और लोकेशन की प्राथमिकताओं से मेल खाने वाले URL पर निर्देशित करना होगा।
अपने अंतर्राष्ट्रीय डोमेन के लिए सबसे अच्छी SEO रणनीति चुनना.
अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करने के हर तरीके में सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन (SEO) के लिहाज़ से अपनी कुछ खास बातें होती हैं। आप अपने क्षेत्र-विशिष्ट URL बनाने के लिए एक या ज़्यादा तरीकों का इस्तेमाल कर सकते हैं।
अगर आपको पक्का पता नहीं है कि कौन-सा तरीका इस्तेमाल करना है, तो शुरू करने से पहले नीचे दी गई जानकारी की समीक्षा करें।
सबफ़ोल्डर के लिए SEO से जुड़ी बातें.
सबफ़ोल्डर आपके प्राथमिक डोमेन के भीतर सबडायरेक्टरी या पाथ होते हैं, जो वह डोमेन नेम होता है जिसे ग्राहकों द्वारा आपके ऑनलाइन स्टोर को ब्राउज़ करते समय एड्रेस बार में दिखाया जाता है। उदाहरण के लिए, अगर आपके स्टोर का प्राथमिक डोमेन example.com है, तो आप example.com/en-ca URL वाले कनाडा के लिए एक सबफ़ोल्डर और example.com/fr-fr URL वाले फ़्रांस के लिए एक सबफ़ोल्डर बना सकते हैं।
अगर आप पहली बार अंतर्राष्ट्रीय बिक्री उपकरण सेटअप कर रहे हैं, तो नीचे दिए गए कारणों से सबफ़ोल्डर सबसे अच्छा विकल्प हैं:
- सबफ़ोल्डर के लिए बहुत कम सेटअप की ज़रूरत होती है।
- सबफ़ोल्डर आपको विज़िटर को उनकी भाषा और लोकेशन की प्राथमिकताओं से मेल खाने वाले URL पर अपने-आप निर्देशित करने देते हैं।
- क्योंकि सबफ़ोल्डर आपके प्राथमिक डोमेन का इस्तेमाल करते हैं, इसलिए आपके क्षेत्र-विशिष्ट URL को आपके स्टोर की मौजूदा सर्च रैंकिंग और डोमेन अथॉरिटी से फ़ायदा मिलता है।
उप डोमेन के लिए SEO से जुड़ी बातें.
उप डोमेन आपके प्राथमिक डोमेन का एक सबसेट होते हैं जिन्हें आप अपने डोमेन में प्रीफ़िक्स के तौर पर जोड़ते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आपके स्टोर का प्राथमिक डोमेन example.com है, तो आप ca.example.com URL वाले कनाडा के लिए एक उप डोमेन और fr.example.com URL वाले फ़्रांस के लिए एक उप डोमेन बना सकते हैं।
क्योंकि उप डोमेन आपके प्राथमिक डोमेन से जुड़े होते हैं, इसलिए आप उन्हें Shopify द्वारा मैनेज किए जाने वाले डोमेन और थर्ड-पार्टी डोमेन, दोनों पर मुफ़्त में सेटअप कर सकते हैं। हालांकि, उन्हें आपके प्राथमिक डोमेन की सर्च रैंकिंग और कीवर्ड से सबफ़ोल्डर जितना फ़ायदा नहीं मिल सकता है और डोमेन अथॉरिटी बनाने में ज़्यादा समय लग सकता है।
टॉप-लेवल डोमेन के लिए SEO से जुड़ी बातें.
टॉप-लेवल डोमेन, किसी डोमेन के अंत में लगने वाले एक्सटेंशन होते हैं। अपने क्षेत्र-विशिष्ट URL के लिए टॉप-लेवल डोमेन का उपयोग करने के लिए, आपको उस हर लक्षित बाज़ार के लिए एक कंट्री कोड टॉप-लेवल डोमेन (ccTLD) एक्सटेंशन के साथ अलग डोमेन नेम खरीदना होगा जिसे आप सेट अप करना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आपके स्टोर का प्राथमिक डोमेन example.com है, तो आप कनाडा के लिए example.ca डोमेन और फ़्रांस के लिए example.fr डोमेन खरीद सकते हैं।
टॉप-लेवल डोमेन का इस्तेमाल केवल तभी करें, जब आपके पास किसी नए बाज़ार के लिए एक खास लक्ष्यीकरण रणनीति हो, जिसमें आप विस्तार कर रहे हैं। क्योंकि टॉप-लेवल डोमेन एक-दूसरे से पूरी तरह से अलग होते हैं, इसलिए आपके स्टोर का हर क्षेत्र-विशिष्ट वर्शन अपनी खुद की डोमेन अथॉरिटी और सर्च रैंकिंग विकसित करता है। नतीजतन, इस तरीके से आपका SEO बनाने में सबसे ज़्यादा समय और मेहनत लगती है।
सिर्फ़ अपने प्राथमिक डोमेन का इस्तेमाल करने के लिए SEO से जुड़ी बातें.
आपका प्राथमिक डोमेन वह डोमेन नेम है, जो ग्राहकों के आपके ऑनलाइन स्टोर को ब्राउज़ करने के दौरान एड्रेस बार में दिखाई देता है।
यह तरीका आपको क्षेत्र-विशिष्ट URL बनाए बिना अलग-अलग भाषाओं और मुद्राओं के साथ स्थानीयकृत खरीदारी का अनुभव ऑफ़र करने की सुविधा देगा। इसके बजाय, आपके द्वारा सेटअप की गई हर भाषा और मुद्रा के लिए एक ही URL का इस्तेमाल किया जाता है।
क्योंकि क्षेत्र-विशिष्ट URL नहीं बनाए जाते हैं, इसलिए यह तरीका आपको द्वितीयक बाज़ारों से SEO ट्रैफ़िक हासिल करने में मदद नहीं करेगा।
खास देशों या क्षेत्रों के लिए अनोखे URL सेटअप करें.
जब आप अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करते हैं, तो आप हर उस बाज़ार के लिए एक अनोखा वेब पता या URL जोड़ते हैं, जहां आप स्थानीयकृत खरीदारी का अनुभव देना चाहते हैं। आप एक तरीका या तरीकों के संयोजन का इस्तेमाल करके अनोखे URL सेटअप कर सकते हैं और आप किसी भी समय तरीकों को बदल सकते हैं।
अगर आपको पक्का पता नहीं है कि कौन-सा तरीका इस्तेमाल करना है, तो शुरू करने से पहले अलग-अलग अंतर्राष्ट्रीय डोमेन के लिए SEO रणनीतियों की समीक्षा करें। अगर आप पहली बार बाज़ार सेटअप कर रहे हैं, तो सबफ़ोल्डर सबसे आसान विकल्प हैं, क्योंकि उन्हें सेटअप करना आसान है और वे सबसे अच्छे SEO फ़ायदे देते हैं।
डिफ़ॉल्ट रूप से, जब आप अपने बाज़ार बनाते हैं, तो केवल आपके स्टोर की प्राथमिक भाषा ही सक्रिय होती है। अगर आप कई भाषाओं में बेचते हैं और सबफ़ोल्डर, उप डोमेन या टॉप-लेवल डोमेन का इस्तेमाल करके अंतर्राष्ट्रीय डोमेन सेटअप करते हैं, तो आप हर बाज़ार के लिए अतिरिक्त भाषाएं सक्रिय कर सकते हैं। अगर आप कई भाषाओं में बिक्री नहीं करते हैं, तो केवल आपकी प्राथमिक भाषा ही उपलब्ध है। कई भाषाओं में बेचने के बारे में ज़्यादा जानें।
सिर्फ़ अपने प्राथमिक डोमेन का इस्तेमाल करके लक्षित बाज़ार सेटअप करें.
जब आप सिर्फ़ अपने प्राथमिक डोमेन का इस्तेमाल करने के लिए अपने बाज़ार सेटअप करते हैं, तो आपको अपने Shopify एडमिन में किसी भी और विकल्प को कॉन्फ़िगर करने की ज़रूरत नहीं होती है। क्योंकि सभी बाज़ार एक ही स्टोर URL का इस्तेमाल करते हैं, इसलिए आप यह कस्टमाइज़ नहीं कर सकते कि हर बाज़ार के लिए कौन-सी भाषाएं उपलब्ध हैं।
चरण:
अपने Shopify एडमिन से, Markets पर जाएं।
उस बाज़ार के नाम पर क्लिक करें जिसे आप मैनेज करना चाहते हैं।
बाज़ार सेटिंग्स सेक्शन में, भाषाएं और डोमेन पर क्लिक करें।
डोमेन मैनेज करें पर क्लिक करें और फिर प्राइमरी मार्केट कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल करें चुनें।
सेव करें पर क्लिक करें।
अपने प्राइमरी मार्केट में कई डोमेन जोड़ें.
अगर आपके पास कई डोमेन हैं, जिनका इस्तेमाल आप अपने प्राथमिक लक्षित बाज़ार के लिए करना चाहते हैं, तो आप उस बाज़ार में अतिरिक्त डोमेन जोड़ सकते हैं। उदाहरण के लिए, अगर आपका प्राइमरी मार्केट कनाडा है और आप अपने ग्राहकों को अलग-अलग क्षेत्र-विशिष्ट डोमेन के साथ अंग्रेज़ी और फ़्रेंच दोनों अनुभव देना चाहते हैं, तो आप कनाडा के बाज़ार में दोनों डोमेन जोड़ सकते हैं।
चरण:
अपने Shopify एडमिन से, Markets पर जाएं।
प्राइमरी मार्केट के नाम पर क्लिक करें।
मार्केट सेटिंग सेक्शन में, भाषाएं और डोमेन पर क्लिक करें और फिर डोमेन मैनेज करें पर क्लिक करें।
डोमेन मैनेज करें डायलॉग में, एक से ज़्यादा डोमेन इस्तेमाल करें > + मौजूदा डोमेन जोड़ें या एक नया बनाएं पर क्लिक करें और फिर ड्रॉप-डाउन मेनू से वह डोमेन चुनें जिसे आप जोड़ना चाहते हैं।
डिफ़ॉल्ट ड्रॉप-डाउन मेनू से डोमेन के लिए एक डिफ़ॉल्ट भाषा चुनें।
सेव करें पर क्लिक करें।
डोमेन या उप डोमेन का इस्तेमाल करके लक्षित बाज़ार सेट अप करना
अपने क्षेत्र-विशिष्ट URL के लिए टॉप-लेवल डोमेन या उप डोमेन का इस्तेमाल करने से पहले, आपको हर उस मार्केट के लिए एक डोमेन या उप डोमेन जोड़ना होगा जिसे आप सेट अप करना चाहते हैं। अपने डोमेन या उप डोमेन जोड़ने के बाद, आप उन्हें उनके लक्षित बाज़ारों को असाइन करते हैं और उन भाषाओं को एक्टिवेट करते हैं जिन्हें आप दिखाना चाहते हैं।
चरण:
अपने Shopify एडमिन से, Markets पर जाएं।
उस मार्केट के नाम पर क्लिक करें जिसे आप एक अलग डोमेन असाइन करना चाहते हैं।
बाज़ार सेटिंग्स सेक्शन में, भाषाएं और डोमेन पर क्लिक करें।
डोमेन मैनेज करें पर क्लिक करें और फिर एक अलग डोमेन/उप डोमेन का इस्तेमाल करें चुनें।
डोमेन या उप डोमेन सूची से, वह टॉप-लेवल डोमेन या उप डोमेन चुनें जिसे आप इस मार्केट को असाइन करना चाहते हैं।
वैकल्पिक: भाषाएं सेक्शन में, वे भाषाएं चुनें जिन्हें आप इस मार्केट के लिए एक्टिवेट करना चाहते हैं।
सेव करें पर क्लिक करें।
डोमेन या उप डोमेन का इस्तेमाल करके लक्षित बाज़ार सेट अप करने के बाद, आप किसी दूसरे तरीके पर स्विच कर सकते हैं, जब तक कि संबंधित डोमेन या उप डोमेन आपके Shopify एडमिन में कनेक्टेड है। अगर आप डोमेन या उप डोमेन को हटा देते हैं, तो उस क्षेत्र-विशिष्ट URL पर विज़िट करने की कोशिश करने वाले ग्राहकों को 404 गड़बड़ी वाला पेज दिखाया जाएगा।
सबफ़ोल्डर का इस्तेमाल करके लक्षित बाज़ार सेट अप करना
जब आप सबफ़ोल्डर का इस्तेमाल करके खास URL सेट अप करते हैं, तो आप एक क्षेत्र-विशिष्ट सफ़िक्स जोड़ते हैं जो आपके URL के आखिर में, हर उस भाषा के दो-अक्षरों वाले भाषा सफ़िक्स के बाद दिखता है जिसे मार्केट सपोर्ट करता है। अगर आप कई भाषाओं में बेचते हैं, तो आप हर मार्केट के लिए कई भाषाएं एक्टिवेट कर सकते हैं।
उदाहरण के लिए, अगर संयुक्त राज्य अमेरिका example.com पर आपका प्राइमरी मार्केट है, तो आप example.com/en-ca पर कनाडा के लिए मार्केट को लक्षित करने के लिए सबफ़ोल्डर का उपयोग कर सकते हैं। अगर आप अपने कनाडाई ग्राहकों के लिए फ़्रेंच को भी भाषा का विकल्प बनाने का निर्णय लेते हैं, तो उसे भी example.com/fr-ca पर एक यूनीक सबफ़ोल्डर मिल जाता है।
चरण:
अपने Shopify एडमिन से, Markets पर जाएं।
उस मार्केट के नाम पर क्लिक करें जिसके लिए आप सबफ़ोल्डर सेट अप करना चाहते हैं।
बाज़ार सेटिंग्स सेक्शन में, भाषाएं और डोमेन पर क्लिक करें।
डोमेन मैनेज करें पर क्लिक करें और फिर सबफ़ोल्डर का इस्तेमाल करें चुनें।
डोमेन सफ़िक्स बॉक्स में, अपने लक्षित बाज़ार के लिए एक क्षेत्र-विशिष्ट सफ़िक्स डालें। उदाहरण के लिए, यूरोप के लिए
euया कनाडा के लिएca।वैकल्पिक: भाषाएं सेक्शन में, वे भाषाएं चुनें जिन्हें आप इस मार्केट के लिए एक्टिवेट करना चाहते हैं।
सेव करें पर क्लिक करें।
सबफ़ोल्डर आपके प्राथमिक डोमेन का इस्तेमाल करके बनाए जाते हैं।
अगर आप बाद में सबफ़ोल्डर का इस्तेमाल करने वाले मार्केट को मिटाने का फ़ैसला करते हैं, तो उस क्षेत्र-विशिष्ट URL पर विज़िट करने की कोशिश करने वाले ग्राहकों को 404 गड़बड़ी वाला पेज दिखाया जाएगा। उन ग्राहकों को आपके प्राथमिक डोमेन या किसी दूसरे क्षेत्र-विशिष्ट URL पर रीडायरेक्ट करने के लिए, आप CSV फ़ाइल का इस्तेमाल करके URL रीडायरेक्ट इंपोर्ट कर सकते हैं।
Markets में खास बाज़ारों के लिए डोमेन और भाषाएं सेट अप करना
हर मार्केट के लिए, आप यह चुन सकते हैं कि अपने स्टोरफ़्रंट के लिए कौन-सा डोमेन और भाषा इस्तेमाल करनी है।
चरण:
अपने Shopify एडमिन से, Markets पर जाएं।
उस मार्केट पर क्लिक करें जिसे आप कस्टमाइज़ करना चाहते हैं।
डोमेन / भाषा के बगल में मौजूद
+आइकन पर क्लिक करें।मार्केट के लिए भाषा और डोमेन सफ़िक्स चुनें।
हो गया पर क्लिक करें।
टॉप बार में, सेव करें पर क्लिक करें।
अंतरराष्ट्रीय डोमेन मैनेज करना
अपने अंतरराष्ट्रीय डोमेन की नियमित निगरानी और रखरखाव से यह पक्का करने में मदद मिलती है कि अलग-अलग क्षेत्रों के ग्राहक आपके स्टोर को ऐक्सेस कर सकें।
डोमेन एडिट करें
अपने Shopify एडमिन में सेटिंग > डोमेन के तहत, आप ये कर सकते हैं:
- अपनी DNS सेटिंग सेट अप करें या बदलें
- अलग-अलग क्षेत्रों के लिए नए उप डोमेन जोड़ें
- अपने सुरक्षा सर्टिफ़िकेट को अप टू डेट रखें
परफ़ॉर्मेंस ट्रैक करें
Shopify Analytics आपको यह समझने में मदद करता है कि अलग-अलग क्षेत्रों में आपका स्टोर कैसा परफ़ॉर्म कर रहा है:
- देखें कि आपके विज़िटर कहां से आ रहे हैं
- देखें कि कौन से क्षेत्रों में सबसे ज़्यादा बिक्री हो रही है
- देखें कि ग्राहक कौन सी भाषाएं और मुद्राएं पसंद करते हैं
तरीके बदलें
अगर ज़रूरत हो, तो आप यह बदल सकते हैं कि आपके डोमेन कैसे सेट अप किए गए हैं:
- अलग-अलग तरह के URL, जैसे उप डोमेन या सबफ़ोल्डर के बीच स्विच करें
- बदलाव करते समय अपनी खोज रैंकिंग बनाए रखें
- अपने स्टोर की भाषा सेटिंग अपडेट करें
अगले कदम
अपने क्षेत्र-विशिष्ट URL सेट अप करने के बाद, Google Search Console में हर डोमेन और उप डोमेन के लिए साइटमैप सबमिट करने पर विचार करें। इससे Google के आपके स्टोर के नए लेआउट को इंडेक्स करने की प्रक्रिया तेज़ हो जाती है।
ग्राहकों को सही देश या क्षेत्र पर डायरेक्ट करना
अलग-अलग भाषाओं और मुद्राओं के साथ अपने मार्केट सेट अप करने के बाद, आपको ग्राहकों को उनके लोकलाइज़ किए गए शॉपिंग अनुभवों की ओर निर्देशित करना होगा। आप अपने ग्राहकों को उनकी भाषा और लोकेशन की प्राथमिकताओं से मेल खाने वाले अपने स्टोर का सही वर्शन खोजने में मदद करने के लिए, इन तरीकों का इस्तेमाल कर सकते हैं:
- ऑटोमैटिक डोमेन रीडायरेक्शन - जब आप अपने Shopify एडमिन में यह सेटिंग एक्टिवेट करते हैं, तो आपके ऑनलाइन स्टोर पर आने वाले ग्राहकों को ऑटोमैटिक रूप से उस URL पर रीडायरेक्ट कर दिया जाता है जो उनके ब्राउज़र द्वारा कैप्चर की गई भाषा और भौगोलिक लोकेशन से मेल खाता है।
- जियोलोकेशन ऐप - कम्पैटिबल थर्ड-पार्टी ऐप जिनका इस्तेमाल आप अपने ग्राहकों को उनकी भौगोलिक लोकेशन और ब्राउज़र या डिवाइस की भाषा के आधार पर भाषा और देश से जुड़ी सिफ़ारिशें करने के लिए कर सकते हैं।
- डीप लिंक - जब एक ही मार्केट में कई देश शामिल हों या किसी मार्केट का अपना URL न हो, तो आप डीप लिंक के साथ ग्राहकों को सीधे उनके देश या क्षेत्र के लिए सही अनुभव पर भेज सकते हैं।
डीप लिंक के साथ ग्राहकों को उनके देश या क्षेत्र पर भेजना
जब आप ग्राहकों को सीधे उनके देश या क्षेत्र के लिए सही अनुभव पर भेजना चाहते हैं, लेकिन उस देश या क्षेत्र का अपना URL नहीं है, तो आप डीप लिंक का उपयोग कर सकते हैं।
डीप लिंक एक पैरामीटर का उपयोग करते हैं, जिसे आप मैन्युअल रूप से अपने URL के आखिर में जोड़ते हैं। इसका उपयोग मार्केटिंग कैम्पेन, सोशल शेयरिंग या किसी ऐसे लिंक को शेयर करने में किया जा सकता है, जहां आप किसी खास देश या क्षेत्र को टारगेट कर रहे हैं। आप ISO 3166 मानकों के अनुसार दो अंकों वाले देश कोड का उपयोग करके एक ऐसा पैरामीटर बना सकते हैं, जो ग्राहकों को सही देश या क्षेत्र में भेजता है।
उदाहरण के लिए, आपके पास Europe नाम का एक मार्केट है जिसमें example.com डोमेन पर 44 देश शामिल हैं। आप खास तौर पर जर्मनी के लिए एक मार्केटिंग कैम्पेन चलाना चाहते हैं, जो आपके जर्मन विज़िटर को सीधे सही अनुभव पर भेजता है। ऐसा करने के लिए, आपको example.com?country=DE URL का उपयोग करना होगा।
अपने ग्राहकों को उनके क्षेत्र-विशिष्ट URL पर भेजने के लिए hreflang टैग का उपयोग करना
Hreflang टैग आपकी थीम में ऐसे कोड एलिमेंट होते हैं जो सर्च इंजन को यह निर्धारित करने देते हैं कि कोई वेबसाइट किस भाषा और क्षेत्र के लिए है और फिर ग्राहक की भाषा और लोकेशन के आधार पर उचित URL दिखाते हैं। उदाहरण के लिए, आपके स्टोर का डिफ़ॉल्ट URL example.com और स्पैनिश URL es.example.com हो सकता है। जब कोई ग्राहक स्पेन में होता है और उसके डिवाइस या ब्राउज़र पर स्पैनिश भाषा सेट होती है, तो आपकी थीम में मौजूद hreflang टैग से इस बात की संभावना बढ़ जाती है कि ग्राहक को स्पैनिश URL पर भेज दिया जाए।
क्योंकि hreflang टैग आपके स्थानीयकृत URL को डुप्लीकेट वेब पेजों के बजाय क्षेत्रीय वर्ज़न के रूप में पहचानते हैं, इसलिए वे SEO के लिए ज़रूरी हैं।
आपके द्वारा सेट किए गए हर अंतरराष्ट्रीय डोमेन या सबफ़ोल्डर के लिए Hreflang टैग और मेटा टैग अपने आप बन जाते हैं। आपके साइट मैप में सभी प्रकाशित भाषाएं भी शामिल होती हैं, ताकि सर्च इंजन को आपके स्टोर पर अलग-अलग भाषाओं का पता लगाने में मदद मिल सके।
अंतरराष्ट्रीय डोमेन से जुड़ी समस्या हल करना
अगर आपको अंतरराष्ट्रीय डोमेन से जुड़ी समस्याएं आ रही हैं, तो आम समस्याओं को हल करने के लिए नीचे दिए गए समस्या हल करने के चरणों का उपयोग करें।
चरण 1: आम तौर पर समस्या हल करना
खास गड़बड़ियों को दूर करने से पहले, समस्या हल करने के लिए नीचे दिए गए आम चरणों को आज़माएं:
- वेरिफ़ाई करें कि बाज़ार में आपके बाज़ार ठीक से सेट अप किए गए हैं।
- वेरिफ़ाई करें कि आप अंतरराष्ट्रीय डोमेन के लिए कस्टम डोमेन (myshopify.com नहीं) का उपयोग कर रहे हैं।
- अगर आप कई मुद्राओं का उपयोग कर रहे हैं, तो वेरिफ़ाई करें कि Shopify Payments एक्टिवेट है।
- वेरिफ़ाई करें कि आपके डोमेन सेटिंग > डोमेन में ठीक से कनेक्ट हैं।
- वेरिफ़ाई करें कि बाज़ार में आपके बाज़ारों के लिए सही डोमेन और भाषा असाइन किए गए हैं।
- वेरिफ़ाई करें कि DNS प्रोपेगेशन पूरा हो गया है, बदलावों के लिए 48 घंटे तक का समय दें।
- वेरिफ़ाई करें कि आपकी Markets सेटिंग में ऑटोमैटिक रीडायरेक्शन ठीक से कॉन्फ़िगर किया गया है।
- जियोलोकेशन फ़ंक्शन की पुष्टि करने के लिए अलग-अलग क्षेत्रों से अपने स्टोर की एक्सेसिबिलिटी को टेस्ट करें।
ऊपर दिए गए की पुष्टि करने के बाद, आपको किसी भी ज्ञात समस्या की जांच करने के लिए Shopify स्टेटस पेज भी देखना चाहिए, अपने ब्राउज़र का कैश क्लियर करना चाहिए और अलग-अलग इंटरनेट कनेक्शन और डिवाइस से टेस्ट करना चाहिए।
चरण 2: अंतरराष्ट्रीय डोमेन की समस्या चुनें
अगर आपको कोई खास गड़बड़ी हो रही है, तो समस्या हल करने के लिए उचित सेक्शन चुनें:
हटाए गए बाज़ारों से 404 गड़बड़ियों की समस्या हल करें
अगर ग्राहकों को आपके द्वारा हटाए गए बाज़ारों के लिए URL एक्सेस करते समय 404 गड़बड़ियां मिलती हैं, तो आपको सही रीडायरेक्ट सेट अप करने होंगे।
वेरिफ़ाई करें कि हटाए गए बाज़ारों के लिए सही रीडायरेक्ट कॉन्फ़िगर किए गए हैं। अगर आपने ऐसा बाज़ार हटाया है, जिसमें सबफ़ोल्डर का उपयोग किया गया था, तो ग्राहकों को आपके प्राथमिक डोमेन या किसी दूसरे क्षेत्र-विशिष्ट URL पर रीडायरेक्ट करने के लिए CSV फ़ाइल का उपयोग करके URL रीडायरेक्ट इंपोर्ट करें।
मुद्रा या भाषा के मेल न खाने से जुड़ी समस्या हल करें
अगर ग्राहकों को उनके क्षेत्र के लिए गलत मुद्राएं या भाषाएं दिखाई दे रही हैं, तो हो सकता है कि आपके Shopify Payments या भाषा ऐप कॉन्फ़िगरेशन में कोई समस्या हो।
चरण:
- वेरिफ़ाई करें कि बहु-मुद्रा फ़ंक्शन के लिए Shopify Payments एक्टिवेट है।
- वेरिफ़ाई करें कि आपका भाषा ऐप ठीक से कॉन्फ़िगर किया गया है।
- वेरिफ़ाई करें कि बाज़ार में प्रत्येक बाज़ार के लिए सही मुद्रा और भाषा सेटिंग हैं।
- अगर आप थर्ड-पार्टी जियोलोकेशन का उपयोग कर रहे हैं, तो वेरिफ़ाई करें कि आपका जियोलोकेशन ऐप ठीक से कॉन्फ़िगर किया गया है।
डुप्लीकेट सामग्री से जुड़ी समस्या हल करें
अगर सर्च इंजन आपके अंतरराष्ट्रीय डोमेन को डुप्लीकेट सामग्री के रूप में फ़्लैग कर रहे हैं, तो हो सकता है कि आपके hreflang कॉन्फ़िगरेशन या डोमेन में एक जैसी सामग्री से जुड़ी समस्याएं हों।
चरण:
- वेरिफ़ाई करें कि सभी अंतरराष्ट्रीय डोमेन के लिए hreflang टैग ठीक से कॉन्फ़िगर किए गए हैं।
- उचित hreflang कार्यान्वयन के बिना कई डोमेन में एक जैसी सामग्री का उपयोग करने से बचें।
- वेरिफ़ाई करें कि एक ही बाज़ार में कई डोमेन जोड़ते समय हर डोमेन एक अलग भाषा को टारगेट करता है।
- यह पुष्टि करने के लिए अपने साइट मैप की समीक्षा करें कि सभी प्रकाशित भाषाएं शामिल हैं।
डोमेन नेम में खास वर्णों से जुड़ी समस्या हल करें
अगर आप खास वर्णों वाले अंतरराष्ट्रीय डोमेन नेम का उपयोग कर रहे हैं और आपको समस्याएं आ रही हैं, तो हो सकता है कि आपको इंटरनेशनलाइज़्ड डोमेन नेम (IDNA) सहायता से जुड़ी समस्याएं हों।
चरण:
- वेरिफ़ाई करें कि आपका डोमेन इंटरनेशनलाइज़्ड डोमेन नेम (IDNA) को सपोर्ट करता है।
- वेरिफ़ाई करें कि डोमेन अलग-अलग ब्राउज़र में सही तरीके से दिखाई दे रहा है।
- अलग-अलग क्षेत्रों और डिवाइस से डोमेन एक्सेसिबिलिटी को टेस्ट करें।
- वेरिफ़ाई करें कि अंतरराष्ट्रीय वर्णों के लिए hreflang टैग ठीक से कॉन्फ़िगर किए गए हैं।
काम न करने वाले डोमेन रीडायरेक्शन से जुड़ी समस्या हल करें
अगर ऑटोमैटिक डोमेन रीडायरेक्शन ठीक से काम नहीं कर रहा है, तो हो सकता है कि आपके Markets सेटिंग या जियोलोकेशन कॉन्फ़िगरेशन में कोई समस्या हो।
चरण:
- वेरिफ़ाई करें कि आपकी Markets सेटिंग में ऑटोमैटिक रीडायरेक्शन एक्टिवेट है।
- वेरिफ़ाई करें कि लक्षित बाज़ारों में यूनीक URL कॉन्फ़िगर किए गए हैं।
- अपने ब्राउज़र का कैश क्लियर करें और अलग-अलग लोकेशन और डिवाइस से टेस्ट करें।
- अगर आप थर्ड-पार्टी समाधान का उपयोग कर रहे हैं, तो वेरिफ़ाई करें कि आपका जियोलोकेशन ऐप ठीक से कॉन्फ़िगर किया गया है।
Markets डोमेन कॉन्फ़िगरेशन से जुड़ी समस्या हल करें
अगर आपको डोमेन असाइनमेंट या बाज़ार कॉन्फ़िगरेशन से जुड़ी समस्याएं आ रही हैं, तो हो सकता है कि आपके डोमेन कनेक्शन या बाज़ार सेटिंग में कोई समस्या हो।
चरण:
- वेरिफ़ाई करें कि डोमेन सेटिंग > डोमेन में ठीक से कनेक्ट है।
- वेरिफ़ाई करें कि बाज़ार में बाज़ार के लिए सही डोमेन और भाषा असाइन किए गए हैं।
- वेरिफ़ाई करें कि DNS प्रोपेगेशन पूरा हो गया है। DNS बदलावों के लिए 48 घंटे तक का समय दें।
- अलग-अलग क्षेत्रों से सबफ़ोल्डर या उप डोमेन एक्सेसिबिलिटी को टेस्ट करें।
चरण 3: सहायता टीम से संपर्क करें
अगर आप समस्या हल करने के चरण पूरे कर लेते हैं और आपके अंतर्राष्ट्रीय डोमेन अब भी ठीक से काम नहीं कर रहे हैं, तो Shopify सहायता से संपर्क करें। अपने मार्केट कॉन्फ़िगरेशन, डोमेन सेटअप विधि (सबफ़ोल्डर, सबडोमेन या टॉप-लेवल डोमेन) और आपको मिल रहे किसी खास एरर मैसेज के बारे में जानकारी दें।