Tìm hiểu về thị trường và tùy chỉnh ghi đè thị trường cho trang thanh toán và tài khoản

Nếu có nhiều thị trường, bạn có thể tạo tùy chỉnh ghi đè cho các thị trường quốc tế cụ thể và thị trường địa điểm công ty B2B bằng trình chỉnh sửa trang thanh toán và tài khoản trong trang quản trị Shopify.

Cấu hình trang thanh toán và tài khoản có Mặc định của cửa hàng. Đây là cấu hình cơ sở cho tất cả thị trường. Những thay đổi đối với cấu hình mặc định của cửa hàng sẽ áp dụng cho tất cả thị trường. Nếu sửa đổi một phần chứa khối trong thị trường không phải Mặc định của cửa hàng, thì trình chỉnh sửa trang thanh toán và tài khoản sẽ tạo bản ghi đè cho phần, khối hoặc trang đó.

Nếu một thị trường có phần chứa khối đã được thêm, xóa hoặc sắp xếp lại thì phần đó sẽ không còn tự động kế thừa các khối được thêm hoặc sắp xếp lại khi cập nhật Mặc định của cửa hàng hoặc thị trường mẹ. Bất kỳ phần nào không bị bản ghi đè khối tác động vẫn sẽ kế thừa bản cập nhật. Các cài đặt bị ghi đè, như nội dung thay đổi đối với trường văn bản, hoạt động xây dựng thương hiệu hoặc tiện ích mở rộng cũng ngừng kế thừa thay đổi từ Mặc định của cửa hàng hoặc thị trường mẹ, nhưng chỉ áp dụng đối với cài đặt đó.

Tùy chọn trên menu thả xuống của thị trường

Thị trường giúp điều chỉnh trải nghiệm trang thanh toán và tài khoản khách hàng cho các đối tượng khách hàng khác nhau. Trong trình chỉnh sửa trang thanh toán và tài khoản, có thể chọn thị trường muốn chỉnh sửa từ menu thả xuống Thị trường. Các thị trường bán lẻ không hiển thị dưới dạng tùy chọn, vì thị trường trực tiếp không có trang thanh toán trực tuyến hay trang tài khoản liên kết để tùy chỉnh.

Sự kế thừa và ghi đè của thị trường

Mỗi khi thêm, xóa hoặc sắp xếp lại khối trong một thị trường, thứ tự của khối trong phần đó sẽ không còn được kế thừa từ thị trường mẹ. Tùy chỉnh này được xem là một bản ghi đè và cho phép tạo tùy chỉnh trang thanh toán cùng tài khoản cho các thị trường cụ thể. Nếu sau đó cập nhật mục này ở thị trường mẹ, thì mục có bản ghi đè sẽ không kế thừa bản cập nhật và giữ nguyên thay đổi ban đầu.

Ví dụ: ngoài Mặc định của cửa hàng, bạn còn thiết lập thị trường Bắc Mỹ và thị trường Châu Âu. Nếu thêm một khối tùy chỉnh vào phần Thanh toán trên trang thanh toán của thị trường Bắc Mỹ, tức là bạn đã tạo một bản ghi đè trong phần đó. Nếu sau này thêm một khối khác vào phần Thanh toán của Mặc định của cửa hàng, thì thị trường Châu Âu và mọi thị trường mới chưa tùy chỉnh được tạo sau này sẽ có khối mới đó trong phần Thanh toán trên trang thanh toán. Tuy nhiên, thị trường Bắc Mỹ sẽ không có khối mới này trong phần Thanh toán do bản ghi đè đã tạo trước đó.

Tuy nhiên, nếu thêm khối thứ ba vào phần Giao hàng của Mặc định của cửa hàng, thì thị trường Bắc Mỹ, thị trường Châu Âu và tất cả thị trường trong tương lai sẽ có khối đó trên trang thanh toán. Thị trường Bắc Mỹ có thể kế thừa khối đó vì phần Giao hàng của thị trường này không có bản ghi đè nào ngăn việc kế thừa thay đổi đã áp dụng cho Mặc định của cửa hàng.

Các cài đặt hoặc trường cụ thể, như màu sắc hoặc trường văn bản, cũng có thể bị ghi đè, nhưng mọi cài đặt khác trong phần vẫn kế thừa từ thị trường mẹ như bình thường. Chỉ riêng cài đặt hoặc trường đó là không được kế thừa từ thị trường mẹ.

Có thể dùng trình chỉnh sửa trang thanh toán và tài khoản để tạo mọi loại bản ghi đè thị trường sau đây:

Tùy chỉnh thị trường bổ sung hiện có cho trang tài khoản khách hàng

Ngoài các bản ghi đè theo từng thị trường đối với hoạt động xây dựng thương hiệu, cài đặt và khối, trang tài khoản khách hàng còn hỗ trợ bản ghi đè theo từng thị trường cho các loại tùy chỉnh sau:

• Thêm hoặc xóa tiện ích mở rộng toàn trang, chẳng hạn như trang quản lý đăng ký do ứng dụng của bên thứ ba cung cấp.
• Thay đổi menu tài khoản khách hàng, chẳng hạn như đổi từ customer-account-main-menu mặc định áp dụng cho phần Đầu trang của trang tài khoản khách hàng.
• Thêm hoặc xóa thao tác với đơn hàng, chẳng hạn như nút yêu cầu đơn hàng trả lại.

Bản ghi đè tiện ích mở rộng toàn trang không phá vỡ tính kế thừa đối với thị trường, nghĩa là thị trường tiếp tục kế thừa các tiện ích mở rộng toàn trang mới được thêm vào Mặc định của cửa hàng hoặc thị trường mẹ.

Xác định bản ghi đè thị trường

Khi một bản ghi đè được tạo, biểu tượng sẽ hiển thị trên trường, tiêu đề trang, phần và khối bị ảnh hưởng để cho biết các phần nào trên trang thanh toán hoặc tài khoản đã bị ghi đè, cũng như mức độ ghi đè.

Ví dụ: nếu thêm một khối vào Tóm tắt đơn hàng của thị trường Bắc Mỹ trên trang Thanh toán, thì thanh bên về trang thanh toán và tài khoản sẽ hiển thị các biểu tượng sau:

• Khối mới hiển thị kèm biểu tượng .
• Phần Tóm tắt đơn hàng hiển thị kèm biểu tượng , cho biết phần này có một số yếu tố đã bị ghi đè do thứ tự của các khối đã thay đổi.
• Tiêu đề trang Thanh toán hiển thị kèm vì một số yếu tố trên trang đã bị ghi đè.

Chỉ báo trực quan này có thể giúp nhanh chóng nhận diện yếu tố nào trong cấu hình tài khoản và trang thanh toán của thị trường là dành riêng cho thị trường đó.

Có thể nhận diện trường hợp ghi đè thị trường trong trình biên tập tài khoản và trang thanh toán bằng cách kiểm tra các nhãn hoặc biểu tượng sau:

Biểu tượng và nhãn cho trường hợp ghi đè thị trường trong trình biên tập chủ đề

Loại ghi đè thị trường	Biểu tượng hoặc nhãn
Cài đặt	Biểu tượng hiển thị cạnh cài đặt, khối hoặc phần bị ảnh hưởng.
Khả năng hiển thị	Biểu tượng sẽ hiển thị bên cạnh cài đặt hoặc khối bị ảnh hưởng. Biểu tượng sẽ hiển thị bên cạnh phần của khối.
Khối đã thêm	Biểu tượng sẽ hiển thị bên cạnh khối đã thêm. Biểu tượng sẽ hiển thị bên cạnh phần của khối.
Khối đã xóa hoặc được sắp xếp lại	Biểu tượng hiển thị cạnh phần chứa khối đó.

Ngôn ngữ thị trường trong trình biên tập tài khoản và trang thanh toán

Nếu ngôn ngữ chính của cửa hàng không hỗ trợ một thị trường, thì bạn cần sử dụng ứng dụng dịch để tùy chỉnh nội dung sang ngôn ngữ của thị trường đó. Bạn không thể sửa đổi phần hoặc khối trong trình biên tập tài khoản và trang thanh toán trừ khi ngôn ngữ chính có sẵn cho thị trường. Tìm hiểu thêm về cách quản lý ngôn ngữ của thị trường.