Omówienie rynków i nadpisań rynków w szablonie
Jeśli masz wiele rynków, możesz tworzyć nadpisania w edytorze szablonów dla określonych rynków międzynarodowych lub B2B, modyfikując sekcje lub bloki w edytorze szablonów w panelu administracyjnym Shopify.
Twój szablon ma Domyślny sklepu, który jest podstawowym układem dla wszystkich rynków. Zmiany wprowadzane w Domyślnym sklepu mają zastosowanie do wszystkich rynków. Jeśli zmodyfikujesz sekcję lub blok na rynku innym niż Domyślny sklepu, edytor szablonów utworzy nadpisanie dla tej sekcji, bloku lub szablonu.
Jeśli rynek ma sekcję lub blok z nadpisaniem, ta sekcja lub blok przestaje automatycznie dziedziczyć aktualizacje po zaktualizowaniu Domyślnego sklepu. Wszelkie obszary, których nie dotyczy nadpisanie, nadal będą dziedziczyć aktualizacje.
Jeśli wprowadzisz zmianę w Domyślnym sklepu, a zmiana ta nie ma zastosowania do rynku z nadpisaniem, możesz ręcznie zastosować te zmiany do rynków.
Opcje w menu rozwijanym Rynek
Funkcja Markets pomaga dostosować doświadczenia w sklepie online dla różnych klientów. W edytorze szablonów możesz wybrać rynek do edycji z menu rozwijanego Rynek.
| Opcja | Opis |
|---|---|
| Domyślny | Domyślny sklepu służy do tworzenia domyślnego układu i treści, które inne rynki mogą dziedziczyć lub nadpisywać. Zmiany wprowadzone w Domyślnym sklepu mają zastosowanie do wszystkich rynków, chyba że zostaną nadpisane. |
| Nazwa rynku | Wszystkie rynki są wyświetlane w menu rozwijanym Rynek. Możesz wybrać rynek, aby wprowadzić zmiany, które będą dotyczyć tylko tego konkretnego rynku. |
| B2B | Jeśli subskrybujesz plan Shopify Plus i korzystasz z funkcji Shopify B2B, opcja B2B jest wyświetlana w menu rozwijanym Rynek. Możesz wybrać opcję B2B, aby wprowadzić zmiany dotyczące rynku B2B. |
Nadpisania rynków
W edytorze szablonów możesz utworzyć dowolny z następujących typów nadpisań rynków:
| Typ nadpisania rynku | Opis | Wpływ na dziedziczenie aktualizacji z Domyślnego sklepu |
|---|---|---|
| Ustawienie | Zmiana ustawienia, na przykład obrazu lub tekstu, tworzy nadpisanie ustawienia. Przykładowo, w Domyślnym sklepu tekst na Pasku ogłoszeń brzmi „Hello”, ale na rynku kanadyjskim zmieniasz go na „Howdy”. | Jeśli zaktualizujesz ustawienie w Domyślnym sklepu, ustawienie na rynku z nadpisaniem nie odziedziczy tej aktualizacji. Inne aktualizacje sekcji lub inne ustawienia z Domyślnego sklepu, na przykład dodanie bloku do sekcji tekstu sformatowanego, są nadal dziedziczone na rynku z nadpisaniem ustawienia. |
| Widoczność | Zmiana widoczności sekcji lub bloku tworzy nadpisanie widoczności. Na przykład na rynku kanadyjskim ukrywasz sekcję Obraz z tekstem. | Jeśli zaktualizujesz widoczność w Domyślnym sklepu, widoczność na rynku z nadpisaniem nie jest dziedziczona. Inne aktualizacje sekcji z Domyślnego sklepu, na przykład dodanie bloku do sekcji tekstu sformatowanego, są nadal dziedziczone na rynku z nadpisaniem widoczności. |
| Niestandardowa kolejność sekcji | Zmiana kolejności sekcji poprzez dodanie, usunięcie lub zmianę kolejności sekcji tworzy nadpisanie niestandardowej kolejności sekcji. Na przykład na rynku kanadyjskim kolejność sekcji jest inna niż w Domyślnym sklepu. |
Następujące aktualizacje z Domyślnego sklepu nie są dziedziczone:
|
| Niestandardowa kolejność bloków | Zmiana kolejności bloków poprzez dodanie, usunięcie lub zmianę kolejności bloku w sekcji tworzy niestandardowe nadpisanie kolejności bloków. Na przykład kolejność bloków w sekcji tekstu sformatowanego na rynku kanadyjskim jest inna niż w domyślnej wersji sklepu. | Jeśli zaktualizujesz kolejność bloków w domyślnej wersji sklepu, dodając blok lub zmieniając jego kolejność, to kolejność bloków na rynku z nadpisaniem nie zostanie odziedziczona.
Następujące aktualizacje z domyślnej wersji sklepu nie są dziedziczone:
|
Identyfikacja nadpisań rynków
Nadpisania rynków w edytorze szablonów możesz zidentyfikować, sprawdzając następujące etykiety lub ikony:
| Typ nadpisania rynku | Ikona lub etykieta |
|---|---|
| Ustawienie | Ikona  jest wyświetlana obok zmienionego ustawienia, bloku lub sekcji.
|
| Widoczność | |
| Dodana sekcja | Obok dodanej sekcji i wszystkich jej bloków wyświetla się ikona  .
W odpowiedniej grupie sekcji widoczna jest etykieta „Niestandardowa kolejność sekcji”. |
| Usunięta lub przeniesiona sekcja | W zmienionej grupie sekcji wyświetlana jest etykieta „Customized section order”. |
| Dodany blok | Obok dodanego bloku wyświetla się ikona .
Obok sekcji bloku wyświetla się ikona .
|
| Usunięty lub przeniesiony blok | Obok sekcji bloku wyświetlana jest ikona .
|
Język rynku
Jeśli podstawowy język sklepu nie jest dostępny dla danego rynku, musisz użyć aplikacji do tłumaczeń, aby dostosować zawartość w języku tego rynku. Nie możesz modyfikować sekcji ani bloków w edytorze szablonów, chyba że podstawowy język jest dostępny dla rynku. Dowiedz się więcej o zarządzaniu językami rynku.