Hjelp
Logg på

Retningslinjer og opplysninger for godkjent kommunikasjon om Avdrag via Shop Pay

Du må bruke godkjent kommunikasjon når du markedsfører Avdrag via Shop Pay. Dette kan inkludere overskrifter i e-poster eller et banner i nettbutikken din.

Når du bruker godkjent kommunikasjon i markedsføringen, må du inkludere de juridiske opplysningene for Canada, USA eller Storbritannia, avhengig av hvor du befinner deg, slik det er beskrevet i markedsføringsverktøysettene. Se markedsføringsverktøysettet for forhandlere for Avdrag via Shop Pay for butikker i Canada, USA eller Storbritannia for mer informasjon.

På denne siden

Introduser Avdrag via Shop Pay med godkjent kommunikasjon

Godkjent kommunikasjon inkluderer overskrifter som skiller seg ut, for eksempel gjennom større tekst, plassering øverst på siden, konsist språk, aktive verb eller en annen skrifttype eller skriftfarge.

Den godkjente kommunikasjonen informerer kundene om Avdrag via Shop Pay ved å gi dem en grunn til å ville lære mer om fordelene ved å betale med avdrag.

Kommunikasjon på sosiale medier

Bruk kun følgende godkjente kommunikasjon for å markedsføre Avdrag via Shop Pay på sosiale medier, avhengig av butikkens lokasjon.

Godkjent kommunikasjon for sosiale medier i Canada

Bruk kun følgende godkjente kommunikasjon for å markedsføre Avdrag via Shop Pay på sosiale medier i Canada. Annonsering på sosiale medier som kan nå innbyggere i Québec, bør være på fransk, eller på fransk og engelsk. Den franske teksten må være like fremtredende som den engelske teksten.

Engelsk:

  • We're proud to offer more ways to pay. Now you can pay over time with Shop Pay and choose the plan that's best for you.
  • We're proud to offer more ways to pay. Buy now, split up the cost with Shop Pay.
  • We're proud to offer Shop Pay Installments! Buy today and make flexible payments starting at 0% APR.

Fransk:

  • Nous sommes fiers d'offrir plus de moyens de paiement. Vous pouvez désormais payer en plusieurs fois avec Shop Pay et choisir le plan qui vous convient le mieux.
  • Nous sommes fiers d'offrir plus de moyens de paiement. Achetez maintenant et échelonnez le paiement avec Shop Pay.
  • Nous sommes fiers de proposer les paiements échelonnés Shop Pay ! Achetez aujourd'hui et effectuez des paiements flexibles à partir de 0 % TAEG.
Godkjent kommunikasjon for sosiale medier i USA

Bruk kun følgende godkjente kommunikasjon for å markedsføre Avdrag via Shop Pay på sosiale medier i USA:

  • We're proud to offer more ways to pay. Now you can pay over time with Shop Pay and choose the plan that's best for you.
  • We're proud to offer more ways to pay. Get what you want in 4 interest-free payments or choose a monthly payment plan when you check out with Shop Pay.
  • We're proud to offer Shop Pay Installments! Buy today and pay in 4 or more payments starting at 0% APR.
  • Shop Pay Installments is available in store! Shop your favorites in person with flexible payment options. Stop by and ask us how to get started.
Godkjent kommunikasjon for sosiale medier i Storbritannia

Bruk kun følgende godkjente kommunikasjon for å markedsføre Avdrag via Shop Pay på sosiale medier i Storbritannia:

  • We're proud to offer more ways to pay. Now you can pay over time with Shop Pay and choose the plan that's best for you. No late fees. Ever.
  • We're proud to offer more ways to pay. Buy today and pay over time when you check out with Shop Pay. No late fees. Ever.
  • We're proud to offer Shop Pay Installments! Buy today and pay in 3 monthly payments with 0% APR. No late fees. Ever.

Når du bruker den godkjente kommunikasjonen for sosiale medier, må du også inkludere følgende Opplysninger om finansiell markedsføring for sosiale medier i henhold til markedsføringsverktøysettet for Avdrag via Shop Pay for Storbritannia:

Shop Pay Installments offers credit in partnership with Affirm as lender. Affirm provides unregulated credit, subject to a credit check and minimum spend, which may vary. Terms apply. UK residents only, 18 and over with a debit card. A deposit is required at checkout. Missed payments could affect your financial status.

Kommunikasjon for kunngjøringer

Kommunikasjon for kunngjøringer om Avdrag via Shop Pay lar kundene vite at du tilbyr et nytt betalingsalternativ. Denne kommunikasjonen understreker at kundene kan betale for kjøpet over tid.

Du kan introdusere alternativet for å betale med avdrag med følgende overskrifter for e-post og hjemmesidebannere, avhengig av butikkens lokasjon.

Godkjent kommunikasjon for kunngjøringer i Canada

Engelsk:

  • Introducing a new way to pay over time.
  • Get it today, pay over time.
  • Big ticket items, small flexible payments.
  • Buy what you want, with flexible payment options.

Fransk:

  • Découvrez une nouvelle façon de payer en plusieurs fois.
  • Obtenez-le aujourd'hui, payez en plusieurs fois.
  • Effectuez des paiements flexibles avec Shop Pay.
  • Échelonnez le paiement avec Shop Pay.
Godkjent kommunikasjon for kunngjøringer i USA
  • Introducing buy now, pay later with Shop Pay.
  • Introducing a new way to pay over time.
  • Get it today, pay over time.
  • Big ticket items, small flexible payments.
  • Buy now, pay later - choose the way you pay.
  • Buy what you want, with flexible payment options.
Godkjent kommunikasjon for kunngjøringer i Storbritannia
  • Introducing pay over time with Shop Pay Installments.
  • Introducing a new way to pay over time.
  • Introducing a flexible way to pay over time.

Når du kunngjør alternativet for å betale med avdrag i Storbritannia, må du også inkludere opplysningene om finansiell markedsføring og de generelle opplysningene for bunntekst.

Hvis du bruker den godkjente kommunikasjonen for hjemmesidebannere, eller andre bannere med begrenset plass, må du inkludere kortversjonen av opplysningene om finansiell markedsføring.

Personlig tilpasset kommunikasjon

Personlig tilpasset kommunikasjon lar deg markedsføre hva en kunde kan gjøre i dag ved å handle hos deg, samtidig som du markedsfører muligheten til å betale for produktet senere.

Du kan tilpasse kommunikasjonen slik at den passer til bedriften din. Se gjennom følgende eksempler på personlig tilpasset kommunikasjon:

  • Design now, pay over time.
  • Wear now, pay in small flexible payments.

Markedsføringskommunikasjon

Du kan opprette markedsføringsbannere og -e-poster ved å bruke en av følgende overskrifter, avhengig av butikkens lokasjon.

Godkjent markedsføringskommunikasjon i Canada

E-poster som kan nå innbyggere i Québec, bør være på fransk eller på fransk og engelsk. Den franske teksten må være like fremtredende som den engelske teksten. Hvis forbrukerens foretrukne språk er kjent, kan e-posten sendes på det foretrukne språket.

Engelsk:

  • Pay over time using Shop Pay.
  • Book now, pay over time.
  • Decorate now, split up the cost.
  • Shop today, pay in flexible payments.

Fransk:

  • Payez en plusieurs fois avec Shop Pay.
  • Réservez maintenant, payez plus tard.
  • Décorez maintenant, échelonnez le paiement.
  • Achetez aujourd'hui, payez en plusieurs versements flexibles.
Godkjent markedsføringskommunikasjon i USA
  • Buy now, pay later with Shop Pay.
  • Get it now, pay over time.
  • Yours now, pay later.
  • Decorate now, pay later.
  • Gift today, pay later.
  • Shop now, pay in flexible payments.
Godkjent markedsføringskommunikasjon i Storbritannia
  • Pay over time with Shop Pay.
  • No late fees. Ever.
  • Get it now, pay later. No late fees.
  • Pick a payment plan that works for you.
  • Buy today, pay over time with Shop Pay Installments.
  • Buy now, pay over time. No late fees.
  • Book now, pay over time, No late fees.
  • Big ticket items, flexible payments, no late fees.
  • Pay over time with 0% APR. No late fees.
  • Pay over time with 0% APR with Shop Pay. No late fees.
  • Get it now and pay later with 0% APR.
  • Pay in instalments over 3, 6, or 12 months.
  • Pay over 3, 6, or 12 months. No late fees.
  • Pay over time 3, 6, or 12 months. No late fees.
  • Pay over 3, 6 & 12 instalments. No late fees.

Hvis du sender en e-post i Storbritannia som inkluderer den godkjente markedsføringskommunikasjonen, må du inkludere opplysninger om finansiell markedsføring og de generelle opplysningene for bunntekst i e-posten.

Du kan også bruke den godkjente markedsføringskommunikasjonen for hjemmesidebannere. For alle bannere med begrenset plass må du også inkludere kortversjonen av opplysningene om finansiell markedsføring med en hyperkobling til en dialogboks eller side med de fullstendige opplysningene om finansiell markedsføring. Hvis du ikke kan oppfylle disse kravene, må du opprette et banner med nok plass til de fullstendige opplysningene om finansiell markedsføring.

Godkjent kommunikasjon for underoverskrifter for å fremheve fordelene ved å betale med avdrag

Du kan legge til en underoverskrift for å utdype kunngjøringen, den personlig tilpassede kommunikasjonen eller markedsføringskommunikasjonen. Underoverskriften presenteres ofte med en mindre skrifttype og gir mer kontekst til kommunikasjonen over.

Fremhev fordelene ved å betale med avdrag ved å bruke en av følgende underoverskrifter:

  • Pay in full or choose a flexible payment plan with Shop Pay. Learn more.
  • Flexible payment options available.
  • Split your purchase into flexible payments.

Påkrevd kommunikasjon ved lang distribusjonstid

Hvis et produkt som er kjøpt med Avdrag via Shop Pay kan ta over 30 dager å innfri, for eksempel forhåndsbestillinger eller håndlagde varer, må du inkludere følgende kommunikasjon på de relevante produktsidene:

If you finance your purchase with Affirm, your first payment is due approximately two weeks after your purchase is finalized. Please note that due to extended delivery times, your loan payment(s) may be due before you receive your purchase.

Godkjent kommunikasjon for produktmarkedsføring

Inkluder markedsføringskommunikasjon for bestemte produkter du vil markedsføre i en e-post eller et innlegg i sosiale medier. Produktmarkedsføring kan vise frem flere produkter. For eksempel:

Se gjennom følgende eksempler på godkjent kommunikasjon for produktmarkedsføring i USA og Canada:

  • $XX.XX or flexible installment options starting at payments of $XX.XX
  • $100 or flexible payments starting at payments of $25

Se gjennom følgende eksempler på godkjent kommunikasjon for produktmarkedsføring i Storbritannia:

  • £XX.XX or 3 interest-free installments of £XX.XX
  • £XX or flexible payments of £XX.XX at 0% APR

Opplysninger

Du må inkludere følgende påkrevde opplysninger når du markedsfører Avdrag via Shop Pay, avhengig av hvilke land du selger til.

Opplysninger om Avdrag via Shop Pay for USA

Inkluder følgende opplysninger overalt der du annonserer betalingsplaner for Avdrag via Shop Pay:

Rates from 0-36% APR. Payment options through Shop Pay Installments are subject to an eligibility check and are provided by these lending partners: affirm.com/lenders. Options depend on your purchase amount, and a down payment may be required. State notices to consumers: affirm.com/licenses.

Opplysninger om Avdrag via Shop Pay for Canada

Inkluder følgende opplysninger overalt der du annonserer betalingsplaner for Avdrag via Shop Pay:

Rates from 0-31.99% APR (subject to provincial regulatory limitations). Payment options through Affirm Canada Holdings Ltd. ("Affirm") are subject to an eligibility check and depend on purchase amount, payment terms, vary by merchant, and may not be available in all provinces/territories. Minimum purchase and down payment may be required. For example, an $800 purchase could be 12 monthly payments of $72.21 at 15% APR for total repayment of $866.48 (credit charges of $66.48), or 4 interest-free payments of $200 every 2 weeks. Visit helpcenter.affirm.ca for more information.

Opplysninger om Avdrag via Shop Pay for Storbritannia

Inkluder følgende opplysninger overalt der du annonserer betalingsplaner for Avdrag via Shop Pay. For mer informasjon om opplysninger og plassering av opplysninger, kan du se markedsføringsverktøysettet for Avdrag via Shop Pay for Storbritannia.

Inkluder følgende opplysninger overalt der du annonserer for Avdrag via Shop Pay, inkludert i e-poster, på nettstedet/-stedene dine, i utendørsreklame (OOH), på digitale skjermer og i bannere på nettsteder uten plassbegrensninger:

Credit is offered by Shopify International Ltd. (FRN: 1031087)in partnership with Affirm UK Limited. Shopify International Limited is an Appointed Representative of Affirm U.K. Limited, trading as Affirm, which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FRN: 756087). Affirm's company number is 10199101 and its registered office is at C/O TMF Group, 1 Angel Court, 13th Floor, London, EC2R 7HJ.

Opplysninger om finansiell markedsføring

Inkluder følgende opplysning i alt markedsføringsmateriell som reklamerer for Avdrag via Shop Pay og inneholder en finansiell promotering. Denne opplysningen må plasseres ved siden av den finansielle promoteringen:

Shop Pay Installments offers credit in partnership with Affirm as lender. Affirm provides unregulated credit, subject to a credit check and minimum spend, which may vary. Terms apply. UK residents only, 18 and over with a debit card. A deposit is required at checkout. Missed payments could affect your financial status.

Kort opplysning om finansiell promotering

Inkluder følgende opplysning i materiell med begrenset plass, som for eksempel nettstedsbannere, der du reklamerer for betalingsplaner for Avdrag via Shop Pay som inneholder en finansiell promotering. Denne opplysningen må plasseres rett under teksten i materiellet, og den må inneholde en aktiv «Finn ut mer»-hyperkobling.

«Finn ut mer»-hyperkoblingen må lede til en side der kunden kan se den fullstendige opplysningen om finansiell promotering. Hvis dette ikke er mulig, bør du lage materiell med nok plass til den fullstendige opplysningen:

Shop Pay Installments offers credit with Affirm as lender. Learn more.