ヘルプ
ログイン

テーマのマーケットとマーケットの上書きについて

複数のマーケットがある場合は、管理画面のテーマエディタでセクションやブロックを変更することで、特定の海外マーケットまたはB2B向けに上書きを作成できます。

テーマにはストアのデフォルトがあり、これはすべてのマーケットの基本レイアウトです。ストアのデフォルトで行った変更は、すべてのマーケットに適用されます。ストアのデフォルト以外のマーケットでセクションやブロックを変更した場合、テーマエディタによって、そのセクション、ブロック、またはテンプレートに対する上書きが作成されます。

マーケットのセクションまたはブロックに上書きがある場合、ストアのデフォルトを更新しても、そのセクションやブロックは更新を自動的に継承しなくなります。上書きの影響を受けないエリアは、引き続き更新を継承します。

ストアのデフォルトで変更を行い、その変更が上書きのあるマーケットに適用されない場合は、マーケットにこれらの変更を手動で適用することができます。

このページの内容

マーケットのドロップダウンメニューのオプション

Marketsを使用すると、さまざまなお客様に合わせてオンラインストアでの体験をカスタマイズできます。テーマエディタでは、[マーケット] ドロップダウンメニューから編集するマーケットを選択できます。

マーケットのドロップダウンメニューのオプションについて
オプション説明
デフォルトストアのデフォルトは、他のマーケットが継承または上書きできるデフォルトのレイアウトとコンテンツを作成するために使用されます。ストアのデフォルトに加えられた変更は、上書きされない限り、すべてのマーケットに適用されます。
マーケット名すべてのマーケットが、マーケットのドロップダウンメニューに表示されます。マーケットを選択して、その特定のマーケットにのみ適用される変更を行うことができます。
B2BShopify Plusプランを利用していて Shopify B2B を使用している場合、[B2B] オプションがマーケットのドロップダウンメニューに表示されます。[B2B] オプションを選択して、B2B マーケットに適用される変更を行うことができます。

マーケットの上書き

テーマエディタを使用すると、以下のいずれかの種類のマーケットの上書きを作成できます。

マーケットの上書きについて
マーケットの上書きの種類説明ストアのデフォルトからの更新の継承に対する影響
設定画像やテキストなどの設定を変更すると、設定の上書きが作成されます。たとえば、ストアのデフォルトでは告知バーのテキストが「Hello」ですが、カナダのマーケットでは告知バーのテキストを「Howdy」に変更します。ストアのデフォルトで設定を更新した場合、上書きのあるマーケットの設定ではその更新は継承されません。ストアのデフォルトからのセクションまたは他の設定に対するその他の更新 (たとえば、リッチテキストセクションへのブロックの追加) は、設定が上書きされているマーケットでも引き続き継承されます。
表示設定セクションまたはブロックの表示設定を変更すると、表示設定の上書きが作成されます。たとえば、カナダのマーケットでは、テキスト付き画像セクションを非表示にします。ストアのデフォルトで表示設定を更新した場合、上書きのあるマーケットの表示設定では、その更新は継承されません。ストアのデフォルトからのセクションに対するその他の更新 (たとえば、リッチテキストセクションへのブロックの追加) は、表示設定が上書きされているマーケットでも引き続き継承されます。
カスタムセクションの順序セクションの追加、削除、または並べ替えによってセクションの順序を変更すると、カスタムセクション順序の上書きが作成されます。たとえば、カナダのマーケットでは、セクションの順序がストアのデフォルトとは異なります。 ストアのデフォルトからの以下の更新は継承されません。
  • 新しいセクションの追加。
  • セクションの並べ替え。
ストアのデフォルトからの以下の更新は、引き続き継承されます。
  • ブロックまたはセクションの設定の変更。
  • ブロックまたはセクションの表示設定の変更。
  • セクション内のブロックの追加、削除、または並べ替え。
  • セクションの削除。
  • セクショングループへの変更。たとえば、上書きがテンプレートにある場合、ストアのデフォルトのフッターへの変更は引き続き継承されます。
カスタムセクション順序を持つマーケットに新しく追加されたセクションを含めたい場合は、セクションを手動で追加できます。この追加されたセクションは、ストアのデフォルトからの今後の更新を継承します。
カスタムブロックの順序セクション内のブロックを追加、削除、または並べ替えてブロックの順序を変更すると、カスタムのブロック順序の上書きが作成されます。たとえば、カナダのマーケットにおけるリッチテキストセクションのブロックの順序は、ストアのデフォルトとは異なります。ストアのデフォルトでブロックを追加または並べ替えてブロックの順序を更新した場合、上書きが適用されたマーケットのブロックの順序は継承されません。 ストアのデフォルトからの以下の更新は継承されません。
  • セクションへの新しいブロックの追加。
  • セクション内のブロックの並べ替え。
ストアのデフォルトからの以下の更新は、引き続き継承されます。
  • ブロックまたはセクションの設定の変更。
  • ブロックまたはセクションの表示設定の変更。
  • セクションの追加、削除、または並べ替え。
  • ブロックまたはセクションの削除。
  • セクショングループへの変更。たとえば、上書きがテンプレートにある場合、ストアのデフォルトのフッターへの変更は引き続き継承されます。
カスタムのブロック順序が設定されているマーケットに、新しく追加されたブロックを含める場合は、そのブロックを手動で追加できます。この追加されたブロックは、ストアのデフォルトからの今後の更新を継承します。

マーケットの上書きの特定

テーマエディタでマーケットの上書きを識別するには、以下のラベルやアイコンを確認します。

テーマエディタでのマーケットの上書きのアイコンとラベル
マーケットの上書きの種類アイコンまたはラベル
設定影響を受ける設定、ブロック、セクションの横に 緑色の半円のダイヤモンド アイコンが表示されます。
表示設定
追加されたセクション追加されたセクションとそのすべてのブロックの横に、塗りつぶされた緑色のひし形 アイコンが表示されます。

そのセクショングループには、「カスタマイズされたセクションの順序」というラベルが表示されます。
削除または並べ替えされたセクション影響を受けるセクショングループには、「カスタムのセクション順序」ラベルが表示されます。
追加されたブロック追加されたブロックの横に、塗りつぶされた緑色のひし形 アイコンが表示されます。

そのブロックのセクションの横に、半分塗りつぶされた緑色のひし形 アイコンが表示されます。
削除または並べ替えされたブロックブロックのセクションの横に 緑色の半円のダイヤモンド アイコンが表示されます。

マーケットの言語

ストアの第一言語をマーケットで利用できない場合は、翻訳アプリを使用して、そのマーケットの言語でコンテンツをカスタマイズする必要があります。第一言語がマーケットで利用可能でない限り、テーマエディタでセクションやブロックを修正することはできません。マーケットの言語の管理について詳しくはこちら。