Forstå markeder og markedstilsidesættelser for dine sider til betaling og konti

Hvis du har flere markeder, kan du bruge redigeringsprogrammet til betaling og konti i din Shopify-administrator til at oprette tilpassede tilsidesættelser for specifikke internationale markeder og B2B-markeder for firmalokationer.

Din konfiguration af betaling og konti har en Butiksstandard, som er basiskonfigurationen for alle markeder. De ændringer, du foretager i din butiksstandard, gælder for alle markeder. Hvis du redigerer et afsnit med en blok i et andet marked end Butiksstandard, opretter redigeringsprogrammet til betaling og konti en tilsidesættelse for det pågældende afsnit, den pågældende blok eller side.

Hvis et marked har et afsnit med en tilføjet, fjernet eller omarrangeret blok, nedarver det pågældende afsnit ikke længere automatisk tilføjede eller omarrangerede blokke, når du opdaterer Butiksstandard eller et overordnet marked. Alle afsnit, der ikke er påvirket af bloktilsidesættelsen, nedarver stadig opdateringer. Tilsidesatte indstillinger, som f.eks. ændringer af tekstfelter, branding eller udvidelser, nedarver heller ikke længere ændringer fra Butiksstandard eller overordnede markeder, men kun for den pågældende indstilling.

Valgmuligheder i rullemenuen Marked

Markets hjælper dig med at tilpasse oplevelsen på dine sider til betaling og kundekonti for forskellige kunder. I redigeringsprogrammet til betaling og konti kan du vælge det marked, du vil redigere, i rullemenuen Marked. Detailmarkeder vises ikke som valgmuligheder, da fysiske markeder ikke har tilknyttede onlinesider til betaling eller konti, der kan tilpasses.

Forståelse af valgmulighederne i rullemenuen Marked
ValgmulighedBeskrivelse
ButiksstandardButiksstandarden, der vises øverst i markedsmenuen, bruges til at oprette en standardoplevelse for betaling og konti, som andre markeder kan nedarve eller tilsidesætte. Ændringer, der foretages i butiksstandarden, gælder for alle markeder, medmindre de tilsidesættes af ændringer, der er foretaget specifikt for det pågældende marked.
MarkedsnavnAlle dine markeder vises i rullemenuen Marked. Du kan vælge et marked for at foretage ændringer, der kun gælder for det specifikke marked. Nedarvningsniveauet for hvert tilpasset marked vises i et indlejret listeformat, der svarer til den måde, markederne er indlejret på på siden Markets i din Shopify-administrator.
Flere markeder, der kan tilpassesEn liste over markeder, der endnu ikke er tilpasset.

Markedsnedarvning og -tilsidesættelser

Hver gang blokke tilføjes, fjernes eller omarrangeres i et marked, nedarves deres rækkefølge i det pågældende afsnit ikke længere fra deres overordnede marked. Denne tilpasning betragtes som en tilsidesættelse og giver dig mulighed for at oprette tilpasninger af betaling og konti for specifikke markeder. Hvis du senere opdaterer det pågældende element i det overordnede marked, nedarver elementet med tilsidesættelsen ikke opdateringen og bevarer din oprindelige ændring.

Du har f.eks. oprettet et marked for Nordamerika og et marked for Europa ud over din butiksstandard. Hvis du føjer en tilpasset blok til afsnittet Betaling på betalingssiden for markedet Nordamerika, har du oprettet en tilsidesættelse i det pågældende afsnit. Hvis du senere beslutter at føje en anden blok til afsnittet Betaling i butiksstandarden, vil markedet Europa og eventuelle nye, ikke-tilpassede markeder, som du opretter i fremtiden, have den nye blok i afsnittet Betaling på deres betalingssider, men markedet Nordamerika får ikke tilføjet den nye blok til afsnittet Betaling på grund af den tilsidesættelse, du tidligere har oprettet.

Hvis du derimod føjer en tredje blok til afsnittet Levering i din butiksstandard, vil markedet Nordamerika, markedet Europa og alle fremtidige markeder have den blok på betalingssiden. Markedet Nordamerika kan nedarve den blok, fordi der ikke er nogen eksisterende tilsidesættelse i afsnittet Levering, som forhindrer det i at nedarve den ændring, du har foretaget i butiksstandarden.

Indstillinger eller specifikke felter, f.eks. tekstfelter eller farver, kan også tilsidesættes, men nedarvningen fra det overordnede marked bevares for alle andre indstillinger i afsnittet som normalt. Kun den pågældende indstilling eller det pågældende felt nedarves ikke fra det overordnede marked.

Du kan bruge redigeringsprogrammet til betaling og konti til at oprette en af følgende typer markedstilsidesættelser:

Forståelse af markedstilsidesættelser
Type af markedstilsidesættelseBeskrivelseEffekt på nedarvning af opdateringer fra Butiksstandard
IndstillingÆndring af en betalingsindstilling opretter en indstillingstilsidesættelse. Du bruger f.eks. betaling på én side i butiksstandarden, men på Canada-markedet bruger du en betaling på tre sider.Hvis du opdaterer en indstilling i butiksstandarden, nedarver indstillingen i markedet med tilsidesættelsen ikke den pågældende opdatering. Andre opdateringer til afsnittet eller andre indstillinger fra butiksstandarden, f.eks. tilføjelse af en blok til et afsnit med formateret tekst, nedarves stadig i markedet med indstillingstilsidesættelsen.
SynlighedÆndring af synligheden af et afsnit eller en blok opretter en synlighedstilsidesættelse. På Canada-markedet skjuler du f.eks. dine politikker i sidefoden.Hvis du opdaterer synligheden i butiksstandarden, nedarves synligheden i markedet med tilsidesættelsen ikke. Andre opdateringer til afsnittet fra butiksstandarden, f.eks. tilføjelse af en blok til et afsnit med formateret tekst, nedarves stadig i markedet med synlighedstilsidesættelsen.
Tilpasning af blokrækkefølge i et afsnitÆndring af blokrækkefølgen ved at tilføje, fjerne eller omarrangere blokke i et afsnit opretter en tilsidesættelse af den tilpassede blokrækkefølge. Rækkefølgen af blokke, der er tilføjet med appen Checkout Blocks på Canada-markedet, er f.eks. anderledes end i butiksstandarden.Hvis du opdaterer blokrækkefølgen i butiksstandarden ved at tilføje eller omarrangere en blok, nedarves blokrækkefølgen i markedet med tilsidesættelsen ikke. Følgende opdateringer fra butiksstandarden nedarves ikke:
  • Tilføjelse af en ny blok til afsnittet.
  • Omarrangering af blokke i afsnittet.
Følgende opdateringer fra butiksstandarden nedarves stadig:
  • Indstillingsændringer for en blok eller et afsnit.
  • Synlighedsændringer for en blok eller et afsnit.
  • Sletning af en blok.
Hvis du vil inkludere en nyligt tilføjet blok fra butikkens standard på et marked med en tilpasset blokrækkefølge, kan du tilføje blokken manuelt til det tilpassede marked. Denne tilføjede blok nedarver eventuelle fremtidige opdateringer fra butikkens standard.

Yderligere markedstilpasninger tilgængelige for sider for kundekonti

Ud over markedsspecifikke tilsidesættelser for branding, indstillinger og blokke understøtter sider for kundekonti også markedsspecifikke tilsidesættelser for følgende tilpasningstyper:

  • Tilføjelse eller fjernelse af helsidesudvidelser, f.eks. en side til administration af abonnementer leveret af en tredjeparts-app.
  • Ændring af menuer for kundekonti, f.eks. ændring fra standardmenuen customer-account-main-menu, der anvendes i sektionen Sidehoved på sider for kundekonti.
  • Tilføjelse eller fjernelse af ordrehandlinger, f.eks. en knap til at anmode om returneringer.

En tilsidesættelse for en helsidesudvidelse afbryder ikke nedarvning for markedet, hvilket betyder, at markedet fortsætter med at nedarve nye helsidesudvidelser, der føjes til Butiksstandard eller overordnede markeder.

Identifikation af markedstilsidesættelser

Når der oprettes en tilsidesættelse, vises der et ikon på det berørte felt, den berørte sidetitel, sektion og blok for at angive, hvilke dele af betalingssiden eller kontosiden der er blevet tilsidesat, og i hvilken grad.

Hvis du f.eks. tilføjer en blok til ordreoversigten for dit nordamerikanske marked på siden Betaling, viser sidebjælken for betalingsside og konti følgende ikoner:

  • Den nye blok vises med et Fyldt grøn diamant-ikon.
  • Sektionen Ordreoversigt vises med et Halvt fyldt grøn diamant-ikon, hvilket angiver, at sektionen har nogle elementer, der er blevet tilsidesat, fordi rækkefølgen af blokke er blevet ændret.
  • Sidetitlen Betaling vises med en Halvt fyldt grøn diamant, fordi nogle elementer på siden er blevet tilsidesat.

Denne visuelle indikator kan hjælpe dig med hurtigt at identificere, hvilke elementer i et markeds konfiguration af betalingsside og konti der er unikke for markedet.

Du kan identificere markedstilsidesættelser i editoren for betalingsside og konti ved at kigge efter følgende labels eller ikoner:

Ikoner og labels for markedstilsidesættelser i temaeditoren
Type af markedstilsidesættelseIkon eller label
IndstillingDer vises et Halvt fyldt grøn diamant-ikon ved siden af den berørte indstilling, blok eller sektion.
SynlighedDer vises et Halvt udfyldt grøn rombe-ikon ud for den berørte indstilling eller blok.
Der vises et Halvt udfyldt grøn rombe-ikon ud for blokkens afsnit.
Tilføjet blokDer vises et Udfyldt grøn rombe-ikon ud for den tilføjede blok.
Der vises et Halvt udfyldt grøn rombe-ikon ud for blokkens afsnit.
Fjernet eller omarrangeret blokDer vises et Halvt fyldt grøn diamant-ikon ved siden af blokkens sektion.

Markedssprog i editoren for betalingsside og konti

Hvis din butiks primære sprog ikke er tilgængeligt for et marked, skal du bruge en oversættelsesapp til at tilpasse indhold på markedets sprog. Du kan ikke redigere sektioner eller blokke i editoren for betalingsside og konti, medmindre det primære sprog er tilgængeligt for markedet. Få mere at vide om administration af markedssprog.