Modification des paramètres de l’application Shopify POS

La modification des paramètres de l’application Shopify POS vous permet de personnaliser l’expérience Shopify POS pour les appareils et les employés de votre boutique. L’ajustement de ces paramètres peut vous aider à garantir des opérations plus fluides, à améliorer la sécurité des appareils et à créer un flux de travail adapté à votre environnement de vente au détail.

Vous pouvez modifier les paramètres de l’application directement dans Shopify POS. Certains paramètres avancés nécessitent que vous accédiez à votre interface administrateur Shopify. Examinez les options disponibles pour personnaliser votre expérience Shopify POS.

Modification des paramètres de verrouillage automatique

Vous pouvez configurer votre appareil pour qu’il se verrouille après une période d’inactivité ou chaque fois qu’une vente est terminée. Vous devez saisir un code PIN à 4 chiffres pour déverrouiller l’écran.

Étapes :

  1. Sur l’écran d’accueil de Shopify POS, appuyez sur Menu horizontal.
  2. Appuyez sur Paramètres.
  3. Sous Affichage, appuyez sur Verrouillage de l’écran.
  4. Appuyez sur une option de durée. Si l’application Shopify POS reste inactive pendant la durée sélectionnée, l’écran se verrouille.
  5. Si vous souhaitez que l’écran se verrouille après chaque commande, activez l’option Verrouiller l’écran après la vente.

Modification du mode d’affichage

Vous pouvez configurer Shopify POS pour utiliser le mode clair ou le mode sombre. Le mode clair affiche du texte foncé sur un fond clair, tandis que le mode sombre affiche du texte clair sur un fond foncé.

Vous pouvez sélectionner le mode que Shopify POS doit utiliser, ou vous pouvez le configurer pour qu’il utilise les paramètres de votre appareil.

Étapes :

  1. Depuis Shopify POS, appuyez sur le bouton Menu horizontal, puis appuyez sur Paramètres > Mode sombre/clair.
  2. Appuyez sur le mode que vous souhaitez que Shopify POS utilise, ou activez l’option Utiliser les paramètres de l’appareil.

Modification des paramètres de langue

Vous pouvez sélectionner la langue utilisée par l’application Shopify POS. Shopify POS prend en charge les langues suivantes :

  • Chinois (simplifié)
  • Chinois (traditionnel)
  • Tchèque
  • Danois
  • Néerlandais
  • Anglais
  • Finnois
  • Français
  • Allemand
  • Italien
  • Japonais
  • Coréen
  • Norvégien bokmål
  • Polonais
  • Portugais (Brésil)
  • Portugais (Portugal)
  • Espagnol
  • Suédois
  • Thaï
  • Turc

Modification de la langue des produits dans Shopify POS

Pour modifier la langue des produits sur Shopify POS, attribuez une langue à un emplacement POS dans votre interface administrateur Shopify. La langue que vous attribuez à votre emplacement POS affecte également les reçus imprimés, par e-mail et par SMS. Une seule langue peut être attribuée à un emplacement à la fois.

Par défaut, tous les emplacements sont configurés pour utiliser la langue par défaut du marché. La langue par défaut ne peut pas être attribuée aux emplacements à partir des paramètres du canal de vente Point de vente. Si vous souhaitez qu’un emplacement utilise à nouveau la langue par défaut, vous pouvez le désélectionner de la langue qui lui est attribuée.

Avant de pouvoir définir la langue des produits sur Shopify POS, configurez les langues dans les paramètres de langue de votre interface administrateur Shopify.

Étapes :

  1. Depuis votre interface administrateur Shopify, allez à Point de vente > Paramètres.

  2. Cliquez sur Langue.

  3. Dans la section Langue de l’application POS, cliquez sur la langue que vous souhaitez modifier.

  4. Dans la section Langue, cliquez sur Modifier.

  5. Dans la fenêtre Modifier les emplacements, effectuez l’une des opérations suivantes pour changer de langue :

    • cochez les emplacements auxquels vous souhaitez attribuer la langue
    • décochez les emplacements attribués pour rétablir la langue par défaut du marché
  6. Cliquez sur Terminé.

  7. Vérifiez que les emplacements auxquels vous souhaitez attribuer la langue s’affichent dans la section Emplacements.

  8. Cliquez sur Enregistrer.

Modification de la langue de l’application Shopify POS

Pour modifier la langue de l’application Shopify POS, vous devez modifier la langue de l’appareil dans les paramètres de celui-ci.

Étapes :

iOS
  1. Fermez Shopify POS.
  2. Sur votre iPad, appuyez sur Réglages > Général > Langue et région.
  3. Appuyez sur Langue de l’iPad > Ajouter une langue.
  4. Sélectionnez la langue de votre choix dans la liste, puis appuyez sur Terminé.
  5. Appuyez sur Utiliser ([langue sélectionnée]).
Android
  1. Fermez Shopify POS.
  2. Sur votre appareil, appuyez sur Paramètres > Système > Langues et saisie.
  3. Appuyez sur Langues et région, puis sélectionnez la langue de votre choix dans la liste.
  4. Facultatif : si la langue de votre choix ne s’affiche pas dans la liste, appuyez sur Ajouter une langue, puis sélectionnez-la.

D’autres langues non répertoriées ici peuvent fonctionner, mais elles ne sont pas prises en charge et pourraient entraîner des traductions manquantes, qui s’afficheraient alors en anglais par défaut.