Cambiar la configuración de la app Shopify POS

Cambiar la configuración de la app Shopify POS permite personalizar la experiencia de Shopify POS para los dispositivos y el personal de la tienda. Ajustar estas opciones puede ayudar a agilizar las operaciones, mejorar la seguridad de los dispositivos y crear un flujo de trabajo que se adapte al entorno minorista.

Puedes modificar la configuración de la app directamente en Shopify POS. Algunas configuraciones avanzadas requieren acceder al panel de control de Shopify. Revisa las opciones disponibles para personalizar la experiencia en Shopify POS.

Cambiar la configuración del bloqueo automático

Puedes hacer que el dispositivo se bloquee después de un período de inactividad o cada vez que se complete una venta. Para desbloquear la pantalla, ingresa un PIN de 4 dígitos.

Pasos:

  1. En la pantalla de inicio de Shopify POS, toca Menú horizontal.
  2. Toca Configuración.
  3. En Pantalla, toca Bloqueo de pantalla.
  4. Toca un intervalo de tiempo. Si Shopify POS permanece inactivo durante el tiempo seleccionado, la pantalla se bloquea.
  5. Si quieres que la pantalla se bloquee cada vez que se complete un pedido, activa Bloquear pantalla después de la venta.

Cambiar el modo de visualización

Puedes configurar Shopify POS para usar el modo claro u oscuro. El modo claro muestra texto oscuro sobre un fondo claro, mientras que el modo oscuro muestra texto claro sobre un fondo oscuro.

Puedes elegir el modo que quieres que use Shopify POS o hacer que siga la configuración del dispositivo.

Pasos:

  1. En Shopify POS, toca el botón Menú horizontal y luego toca Configuración > Modo oscuro/claro.
  2. Toca el modo que quieres que use Shopify POS o activa Usar la configuración del dispositivo.

Cambiar la configuración de idioma

Puedes elegir el idioma que usa la app Shopify POS. Shopify POS es compatible con los siguientes idiomas:

  • chino (simplificado)
  • chino (tradicional)
  • checo
  • danés
  • neerlandés
  • inglés
  • finés
  • francés
  • alemán
  • italiano
  • japonés
  • coreano
  • noruego bokmål
  • polaco
  • portugués (Brasil)
  • portugués (Portugal)
  • español
  • sueco
  • tailandés
  • turco

Cambiar el idioma de los productos en Shopify POS

Para cambiar el idioma de los productos en Shopify POS, asigna un idioma a una sucursal de POS en el panel de control de Shopify. El idioma que asignes a la sucursal de POS también afecta el correo electrónico, los SMS y los recibos impresos. Solo se puede asignar un idioma a una sucursal a la vez.

De forma predeterminada, todas las sucursales tienen asignado the market default language. No se puede asignar el idioma predeterminado a las sucursales desde la configuración del canal de ventas Point of Sale. Si quieres que una sucursal vuelva al idioma predeterminado, desmarca esa sucursal en el idioma que tenga asignado.

Antes de poder definir los idiomas de los productos en Shopify POS, configura los idiomas en la language settings del panel de control de Shopify.

Pasos:

  1. En el panel de control de Shopify, ve a Point of Sale > Settings.

  2. Haz clic en Language.

  3. En la sección Idioma de POS, haz clic en el idioma que quieres editar.

  4. En la sección Idioma, haz clic en Editar.

  5. En la ventana Editar sucursales, realiza cualquiera de las siguientes acciones para cambiar el idioma:

    • marca las sucursales a las que quieras asignar el idioma
    • desmarca las sucursales asignadas para volver al idioma predeterminado del mercado
  6. Haz clic en Listo.

  7. Confirma que las sucursales a las que quieres asignar el idioma aparezcan en la sección Sucursales.

  8. Haz clic en Guardar.

Cambiar el idioma de la app Shopify POS

Para cambiar el idioma de la app Shopify POS, cambia el idioma del dispositivo desde la configuración del dispositivo.

Pasos:

iOS
  1. Cierra Shopify POS.
  2. En el iPad, toca Configuración > General > Idioma y región.
  3. Toca Idioma del iPad > Agregar idioma.
  4. Selecciona el idioma que prefieras de la lista y luego toca Listo.
  5. Toca Cambiar a (idioma seleccionado).
Android
  1. Cierra Shopify POS.
  2. En el dispositivo, toca Configuración > Sistema > Idiomas e introducción de texto.
  3. Toca Idioma y región y selecciona el idioma que prefieras de la lista.
  4. Opcional: si el idioma que prefieres no aparece en la lista, toca Agregar idioma y selecciónalo.

Otros idiomas no incluidos aquí podrían funcionar, pero no tienen soporte y pueden mostrar traducciones faltantes en inglés de forma predeterminada.