| Авансирана сума | Средствата, които получавате от аванс за търговци на Shopify Capital. |
| Обезпечение | Обезпечението е групата активи, които залагате като гаранция за Вашия кредит от Shopify Capital. Обезпечението включва Вашите бизнес активи, като например бизнес банковата сметка, свързана с администраторския панел на Shopify, и всякакви други бизнес сметки, които притежавате. Обезпечението не включва Ваше лично имущество или активи. |
| Процент на дневно плащане | Процентът от Вашите дневни продажби, който изплащате на Shopify Capital, докато общата сума за плащане не бъде изплатена. |
| Изпращам | Да изпращате средства. |
| Множител или коефициент на множител | Числото, по което се умножава получената сума, за да се определи общата сума за превод. |
| Фиксиран разход за заемане | Таксата за получаване на кредит от Shopify Capital, известна още като цена на средствата. |
| Финансиране | Достъп до капитал. |
| Брутни дневни продажби | Общата сума на продажбите за определен ден. Това включва данъци и доставка. |
| Сума на заема | Средствата, които получавате от кредит от Shopify Capital. |
| Вземания | Покупка на Вашите бъдещи продажби. |
| Оставащо салдо | Сумата от общата сума за превод, която все още не е преведена на Shopify Capital. |
| Превеждам | Да превеждате пари за покриване на общата сума за превод. |
| Превод на сума | Пари, които се превеждат за покриване на общата сума за превод. |
| Процент на превода или дневен процент на превода | Процентът от Вашите дневни приходи от продажби, който ще бъде превеждан на Shopify Capital, докато общата сума за превод не бъде преведена изцяло. |
| Обезпечителен интерес | Договорите за заем на Shopify включват обезпечителен интерес, който представлява законово право върху бизнес обезпечението в случай на неизпълнение. Финансов отчет по Единния търговски кодекс-1 (UCC-1) може да бъде подаден във връзка с Вашия заем въз основа на няколко фактора, включително размера на заема, както и факти и обстоятелства относно Вашия бизнес. |
| Обща сума на плащането | Сумата на кредита плюс фиксираната цена за заемане при кредит от Shopify Capital. Общата сума, която трябва да се погаси. |
| Обща сума за превеждане | Сумата от бъдещи приходи от продажби, която Shopify Capital купува. Тя се изчислява чрез умножаване на получената сума по факторния коефициент. |
| Декларация за финансиране по UCC-1 | Публично достъпен документ, подаван от кредитор, с който се уведомява за обезпечителния му интерес върху определено бизнес обезпечение на даден длъжник. Декларацията по UCC-1 установява предимствено право върху обезпечението, използвано за обезпечаване на кредита, и дава на Shopify правото да предяви претенции към това обезпечение като погасяване в случай на неизпълнение. Декларациите за финансиране по UCC-1 се подават при държавния секретар на щата, в който е организиран бизнесът или пребивава физическото лице. Декларациите за финансиране могат да бъдат премахнати от публичния регистър, след като кредитът бъде изцяло погасен. |